You can start 5 more search(es) without a subscription.
|
formált · formázott
|
gestaltad gestaltat
|
|
alakított · alkotott · formált · formázott · képezett · kidolgozott · kiképezett · megformált · megformázt [T]
|
formad format
|
|
formázott [kívánt formát adott] [T]
|
fasonerad fasonerat
|
|
alakító · formáló · formázó · váló
|
gestaltande
|
|
alakító · formáló · formázó · váló
|
gestaltare -n -
|
|
alakító · alkotó · formáló · formázó · képező · kidolgozó · kiképező · megformáló · megformázó [T]
|
formande
|
|
formázó [kívánt formát adó] [T]
|
fasonerande
|
|
formált · alkotott · csinált · képezett · kialakított · kötött [Á] · kreált · megformált [T]
|
formerad formerat
|
|
formált [alak]
|
gestaltad gestaltat
|
|
előzőleg formált véleménye van
|
ha[va] en förut fattad mening
|
|
jól formált
|
valbjörk -en -ar
|
|
szépen formált
|
valbjörk -en -ar
|
|
… formált · … képzett
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alakított · alkotott · formált · képezett · kiképezett · kreált · létrehozott · nevelt · teremtett
|
danad danat
|
|
alakra szabott · formált · ráalakított · termetre szabott · testreszabott [pl. kép köré szöveget]
|
figursatt - -a
|
|
jég által formált képződmény [m]
|
glacialskulptur -en -er
|
|
ábrázolt [szóbani is] · alakított · alapított · alkotott · formált · képezett · létrehozott · megalakított · megalkotott · művelt · szaporított · tanult
|
bildad bildat
|
|
formál · alkot · csinál · képez · kialakít · köt [Á] · kreál · megformál [T]
|
formera -de -t
|
|
formáló · alkotó · csináló · képező · kialakító · kötő [Á] · kreáló · megformáló [T]
|
formerande
|
|
formáló · alkotó · csináló · képező · kialakító · kötő [Á] · kreáló · megformáló [sz is]
|
formerare -n -
|
|
formál [T]
|
ge en form
|
|
formál [T]
|
hamra ut
|
|
formál [T]
|
svarva -de -t
|
|
formál · formáz
|
gestalta -de -t
|
|
forralt bor [it]
|
glödgat vin
|
|
forralt bor [it]
|
hett vin
|
|
forralt bor [it]
|
uppvarvad uppvarvat
|
|
forralt bor [it]
|
vinglös -t -a
|
|
forralt
|
kokad kokt · kokat kokta
|
|
forralt
|
kokt -a
|
|
formát ad [valaminek]
|
tilldela makt
|
|
formáló női fehérnemű
|
trosgräns -en -er
|
|
kóros folyamatok-, elváltozások alaki tulajdonságainak kialakulása [pathogenesis formalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kört formál · kört képez
|
bilda en cirkel
|
|
rögöket formál
|
bilda kokor
|
|
deformáló · formát megváltoztató
|
deformerande
|
|
deformálnak · formát megváltoztatnak
|
deformeras deformerades deformerats
|
|
ábrázoló · formát adó · teremtő
|
formare -n -
|
|
fűszeres forralt bor · glögg [it]
|
glögg -en -ar
|
|
fűszeres forralt bort iszik · glöggöt iszik
|
glögga -de -t
|
|
fűszeres forralt bort ivó · glöggöt ivó
|
glöggande
|
|
Glühwein · forralt bor [it]
|
glühwein -et
|
|
jogot formál [på något-valamire]
|
göra anspråk
|
|
földkéreg-formáló
|
jordskorpeformande
|
|
tölcsért formál [T]
|
kupa -de -t
|
|
vésővel formál [T]
|
mejsla -de -t
|
|
közvélemény formáló
|
opinionsledare -n · opinionsledarn -
|
|
csövet formáló
|
rörformad rörformat
|
|
ellentétes formát képez
|
ställa i motsats
|
|
szilárd formát vesz fel
|
ta[ga] fast form
|
|
határozottabb formát ölt [pl. terv]
|
ta[ga] fastare form
|
|
időt formál · több időt teremt
|
tidformeras tidformerades tidformerats
|
|
alakít · formál · kialakít · kiformál
|
tillblandning -en -ar
|
|
szárazra forralt · túlhevített [pl. kazánt]
|
torrkokande
|
|
húsgombócokat formál
|
trilla -n trillor
|
|
kerekre formál
|
utvidga rörelsen
|
|
fehérre forralt [T]
|
vitkragad aldvärgmal
|
|
deformál · formát megváltoztat
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
deformált · formát megváltoztatott
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
előidéz · életet ad · formál · létezik · létrehoz · szül
|
alstra -de -t
|
|
előidéző · életet adó · formáló · létező · létrehozó · szülő
|
alstrande
|
|
előidéző · életet adó · formáló · létező · létrehozó · szülő
|
alstrare -n
|
|
táncoló figurákat formáló köd
|
älvdans -en -er
|
|
igényel · igényt tart · jogot formál [valamire] [R]
|
antinga -de -t
|
|
igénylő · igényt tartó · jogot formáló [valamire] [R]
|
antingande
|
|
egésszé tesz [földterületet] · kerekre formál · kikerekít · lekerekít
|
arrondera -de -t
|
|
másolatot készít · kiönt · önt [formát] [T]
|
avgjuta avgöt avgjutit
|
|
másolatot készítenek · kiöntik · öntik [formát] [T]
|
avgjutas avgöts avgjutits
|
|
alakít · alkot · formál · képez · kiképez · kreál · létrehoz · nevel · teremt
|
dana -de -t
|
|
alakító · alkotó · formáló · képező · kiképező · kreáló · létrehozó · nevelő · teremtő
|
danande
|
|
formáz [kívánt formát ad] [T]
|
fasonera -de -t
|
|
formáznak [kívánt formát adnak] [T]
|
fasoneras fasonerades fasonerats
|
|
alakra szab · formál · ráalakít · termetre szab · testreszab [pl. kép köré szöveget]
|
figursätta figursatte figursatt
|
|
alakra szabó · formáló · ráalakító · termetre szabó · testreszabó [pl. kép köré szöveget]
|
figursättande
|
|
alakít · alkot · formál · formáz · képez · kidolgoz · kiképez · megformál · megformáz [T]
|
forma -de -t
|
|
formatálási kód · formázási kód [format code] [I]
|
formateringskod -en -er
|
|
lemezformátum [disk format] [I]
|
formatet på en disk
|
|
formázási információ [format information] [I]
|
formatinformation -en -er
|
|
formátum-memória [format memory] [I]
|
formatminne -t -n
|
|
alakot vált · alakot változtat · formát vált · formát változtat
|
formförändra -de -t
|
|
alakot váltott · alakot változtatott · formát váltott · formát változtatott
|
formförändrad formförändrat
|
|
alakot váltó · alakot változtató · formát váltó · formát változtató
|
formförändrande
|
|
alakot váltanak · alakot változtatnak · formát váltanak · formát változtatnak
|
formförändras formförändrades formförändrats
|
|
formába önt · formát ad [gondolatnak] · megfogalmaz · szavakkal fejez ki [till någon, -något-valakinek, -valaminek]
|
formulera -de -t
|
|
formába öntött · formát adott [gondolatnak] · megfogalmazott · szavakkal kifejezett [till någon, -något-valakinek, -valaminek]
|
formulerad formulerat
|
|
formába öntő · formát adó [gondolatnak] · megfogalmazó · szavakkal kifejező [till någon, -något-valakinek, -valaminek]
|
formulerade
|
|
formába öntenek · formát adnak [gondolatnak] · megfogalmaznak · szavakkal fejeznek ki [till någon, -något-valakinek, -valaminek]
|
formuleras formulerades formulerats
|
|
saját képére formál
|
göra till sin avbild
|
|
utasításformátum [command format] [I]
|
manuskriptformat -et -
|
|
szekértábort képez [R] · védelmet formál
|
slå en vagnborg
|
|
kúpossá alakít · kúpossá formál
|
struta -de -t
|
|
zacskóvá alakít · zacskóvá formál
|
struta -de -t
|
|
alakot ölt · alakít formát ölt
|
ta[ga] gestalt
|
|
szövegformázás · szövemegjelenés formátuma [format text] [IT]
|
textförfattare -n -
|
|
kerekít · kerekre alakít · kerekre formál [T]
|
trilla dit
|
|
nagy nehézségek árán formát ölt
|
vårkänning -en -ar
|
|
24 órás időmegjelenítés [d. e., d. u.]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
megszilárdul · rögzített formát vesz fel
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elfolyósodik · folyékony formát vesz fel
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kariogram [a kromoszómák szabványos formátuma] [caryogramm]
|
translation of the word is only available with a subscription
|