➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
formát ad [valaminek] tilldela makt
formába önt · formát ad [gondolatnak] · megfogalmaz · szavakkal fejez ki [till någon, -något-valakinek, -valaminek] formulera -de -t
formáz [kívánt formát ad] [T] fasonera -de -t
formalizál · formákba szorít · formálissá tesz · szabatosan meghatároz · szisztematikus formát ad formalisera -de -t
előidéz · életet ad · formál · létezik · létrehoz · szül alstra -de -t
deformáló · formát megváltoztató deformerande
deformálnak · formát megváltoztatnak deformeras deformerades deformerats
ábrázoló · formát adó · teremtő formare -n -
ellentétes formát képez ställa i motsats
szilárd formát vesz fel ta[ga] fast form
határozottabb formát ölt [pl. terv] ta[ga] fastare form
deformál · formát megváltoztat translation of the word is only available with a subscription
deformált · formát megváltoztatott translation of the word is only available with a subscription
másolatot készít · kiönt · önt [formát] [T] avgjuta avgöt avgjutit
másolatot készítenek · kiöntik · öntik [formát] [T] avgjutas avgöts avgjutits
formázott [kívánt formát adott] [T] fasonerad fasonerat
formázó [kívánt formát adó] [T] fasonerande
formáznak [kívánt formát adnak] [T] fasoneras fasonerades fasonerats
formatálási kód · formázási kód [format code] [I] formateringskod -en -er
lemezformátum [disk format] [I] formatet på en disk
formázási információ [format information] [I] formatinformation -en -er
formátum-memória [format memory] [I] formatminne -t -n
alakot vált · alakot változtat · formát vált · formát változtat formförändra -de -t
alakot váltott · alakot változtatott · formát váltott · formát változtatott formförändrad formförändrat
alakot váltó · alakot változtató · formát váltó · formát változtató formförändrande
alakot váltanak · alakot változtatnak · formát váltanak · formát változtatnak formförändras formförändrades formförändrats
formába öntött · formát adott [gondolatnak] · megfogalmazott · szavakkal kifejezett [till någon, -något-valakinek, -valaminek] formulerad formulerat
formába öntő · formát adó [gondolatnak] · megfogalmazó · szavakkal kifejező [till någon, -något-valakinek, -valaminek] formulerade
formába öntenek · formát adnak [gondolatnak] · megfogalmaznak · szavakkal fejeznek ki [till någon, -något-valakinek, -valaminek] formuleras formulerades formulerats
utasításformátum [command format] [I] manuskriptformat -et -
alakot ölt · alakít formát ölt ta[ga] gestalt
szövegformázás · szövemegjelenés formátuma [format text] [IT] textförfattare -n -
nagy nehézségek árán formát ölt vårkänning -en -ar
24 órás időmegjelenítés [d. e., d. u.] translation of the word is only available with a subscription
megszilárdul · rögzített formát vesz fel translation of the word is only available with a subscription
elfolyósodik · folyékony formát vesz fel translation of the word is only available with a subscription
kariogram [a kromoszómák szabványos formátuma] [caryogramm] translation of the word is only available with a subscription
TIFF-formátum [Tag Image File Format] [IT] tifo -t -n
kivés [pl. formát] [T] ciselera fram
formalizált · formákba szorított · formálissá tett · szabatosan meghatározott · szisztematikus formát adott formaliserad formaliserat
formalizáló · formákba szorító · formálissá tevő · szabatosan meghatározó · szisztematikus formát adó formaliserande
formalizálnak · formákba szorítanak · formálissá tesznek · szabatosan meghatároznak · szisztematikus formát adanak formaliseras formaliserades formaliserats
formatál · formáz [pl. lemezt] [format] [I] formatera -de -t
formatál · formáz [pl. lemezt] [format] [I] tilldela makt
floppylemezt formatál · floppylemezt formáz · hajlékonylemezt formatál · hajlékonylemezt formáz [floppy format] [I] formatera diskett
kemény korongot formáz · winchestert formatál · winchestert formáz [disk format] [I] formatera hårddisk
formatálnak · formáznak [pl. lemezt] [format] [I] formateras formaterades formaterats
forma · illem · illendőség · megfelelőség · megtiszteltetés · tiszteletadás dekorum [ett]
forma · mód · modor divafasoner
formáz [fazekas agyagot forgó korongon] [T] dreja -de -t
formás fasonig -t -a
formás fyllig -t -a
formás proportionerlig -t -a
formás valbjörk -en -ar
formás välformat ansikte
formás valskärm -en -ar
forma · idom · nyomóforma · öntőforma [T] form -en -ar
forma · kondíció form -en -er
forma szerint · formálisan · alakilag · külsőlegesen · mereven formaliter
formai eltérés · alaki eltérés [T] formavvikelse -n -r
forma barométer · teljesítmény-barométer · teljesítménymérő [sp] formbarometer -n formbarometrar
Forma1 [autóversenyzés] Formel1
formai · képletes formelaktig -t -a
formai · képletes formelartad formelartat
Forma 1-es autó [T] formelbil -en -ar
forma szerinti · formai · formális · alakilag helyes · hivatalos formenlig -t -a
formál · alkot · csinál · képez · kialakít · köt [Á] · kreál · megformál [T] formera -de -t
formált · alkotott · csinált · képezett · kialakított · kötött [Á] · kreált · megformált [T] formerad formerat
formai kérdés [T] formfråga -n formfrågor
formai tökéletesség · tökéletes alak formfulländning -en -ar
formai fogalom formgrepp -et -
forma szükössége formknapphet -en -er
formai követelmény [§] formkrav -et
forma szerinti · formális · formaszerű · igazi · reális · valóságos formlig -t -a
forma szerint · formálisan · alakilag · betű szerint · egész egyszerűen · lényegében formligen
formai megoldás formlösning -en -ar
formai tudattal rendelkező · formátumérzékelő formmedveten formmedvetet formmedvetna
formai alapelv formprincip -en -er
formás · szép formájú formskön -t -a
forma szépsége formskönhet -en -er
forma felület [T] formuläryta -n formulärytor
formai kifejezés formuttryck -et -
formai szándék formvilja -n
forgat [H is] föra förde fört
forgat a fejében [på något-valamit] gå och fundera
formál [T] ge en form
formál [T] hamra ut
formál [T] svarva -de -t
formál · formáz gestalta -de -t
formált [alak] gestaltad gestaltat
formált · formázott gestaltad gestaltat
forgat valamit a fejében · tervez valamit ha[va] något i kikaren
forgat valamit a fejében · tervez valamit ha[va] något i sinnet
forgat a fejében valamit ha[va] något i tankarna
forgat a fejében valamit umgås med tanken att …
forma [T] hamn -en -ar
forgat [T] inspela -de -t
forgat [T] kringföra kringförde kringfört
forgat [T] spela in
forma encián [Gentiana asclepiadea] knippgentiana -n knippgentianor