➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
folyamatosan öntött bramma [T] stränggjutet ämne
folyamatosan öntött buga [FAM-buga] [T] stränggjuten tacka
folyamatosan öntött áru [T] stränggjutgods -et -
folyamatosan öntött szál [T] stränggjutning -en -ar
folyamatosan · mindig alltjämt
folyamatosan · töretlenül alltjämt
folyamatosan esik [met] det regnar hela tiden
folyamatosan végzett · folytatott · haladt előre · tovább ment · tovább lépett fortsatt - -a
folyamatosan végez · folytat · halad előre · tovább megy · tovább lép fortsätta fortsatte fortsatt
folyamatosan végző · folytató · haladó előre · tovább menő · tovább lépő fortsättande
folyamatosan végeznek · folytatnak · haladnak előre · tovább mennek · tovább lépnek fortsättas fortsattes fortsatts
folyamatosan romlik · leromlik förfalla förföll förfallit
folyamatosan romló · leromló förfallande
folyamatosan romlott · leromlott förfallen förfallet förfallna
folyamatosan tájékoztat valamiről hålla · jour med något
folyamatosan tájékoztat valakit [med något-valamiről] hålla någon á jour
folyamatosan tájékoztat valakit hålla någon underrättad
folyamatosan romlik hamna på det sluttande planet
folyamatosan · folytatólagosan[per continuitatem] i löpande följd
folyamatosan dohányzik · láncdohányzik · megszakítás nélkül dohányzik · zsinórban dohányzik kedjeröka kedjerökte kedjerökt
folyamatosan dohányzó · láncdohányzó · megszakítás nélkül dohányzó kedjerökande
folyamatosan olvas läsa kursivt
folyamatosan · nagy sebességgel på högvarv
folyamatosan történik ständigt hända
folyamatosan mozgó ständigt rörlig
folyamatosan önt [T] stränggjuta stränggjöt stränggjutit
folyamatosan öntik [T] stränggjutas stränggjöts stränggjutits
folyamatosan beszél svédül tala konstant svenska
disszipatív · folyamatosan csökkenő dissipativ -t -a
disszipál · folyamatosan csökken dissipera -de -t
disszipált · folyamatosan csökkent dissiperad dissiperat
disszipáló · folyamatosan csökkenő dissiperande
fejlődik · folyamatosan formálódik · folyamatosan képződik · folyamatosan újra keletkezik · folytatólag képez · továbbképez · tovább oktat [valamire] fortbilda -de -t
fejlődik · folyamatosan formálódik · folyamatosan képződik · folyamatosan újra keletkezik · folytatólag képez · továbbképez · tovább oktat [valamire] ge fortbildning
fejlődött · folyamatosan formálódott · folyamatosan képződött · folyamatosan újra keletkezett · folytatólag képezett · továbbképzett · tovább oktatott [valamire] fortbildad fortbildat
fejlődő · folyamatosan formálódó · folyamatosan képződő · folyamatosan újra keletkező · folytatólag képező · továbbképező · tovább oktató [valamire] fortbildande
fejlődnek · folyamatosan formálódnak · folyamatosan képződnek · folyamatosan újra keletkeznek · folytatólag képeznek · továbbképeznek · tovább oktatnak [valamire] fortbildas fortbildades fortbildats
állandóan · folyamatosan · folyton · mindig för jämnan
él · folyamatosan végez · folytat · rendszeresen végez · tart · visel · visz föra förde fört
élő · folyamatosan végző · folytató · rendszeresen végző · tartó · viselő · vivő förande
élnek · folyamatosan végeznek · folytatnak · rendszeresen végeznek · tartanak · viselnek · visznek föras fördes förts
élt · folyamatosan végzett · folytatott · rendszeresen végzett · tartott · viselt · vitt förd fört förda
állandóan · folyamatosan · folytatólag · folytatólagosan · folyton [per continuitatem] kontinuerligt
egyre kevésbé · egyre kisebb · folyamatosan csökkenően allt mindre
istállójárás [a ló folyamatosan köröz a boxában] boxvandring -en -ar
állandóan · folyton · folyamatosan · lankadatlanul · mindig · minduntalan · szüntelenül jämt och ständigt
állandóan ez · folyamatosan ez · újra csak ez ständigt denna ständigt detta ständigt dessa
elvesztett fogak folyamatosan képződése [pl. cápáé] [polyphyodontia] tänderna ständigt utbytande
istállójárás [a ló folyamatosan köröz a boxában] translation of the word is only available with a subscription
egész időa alatt, amíg … · folyamatosan alltmedan
folyamatos · fokozatmentes analog -t -a
folyamatos · progresszív durativ -t -a
folyamatos ige · tartós-huzamos ige durativt verb
folyamatos fény [T] fast sken
folyamatos haladás · jó sebesség flyt -et
folyamatos ige fortgångsverb -et -
folyamatos ige imperfektivt verb
folyamatos megfigyelés fortlöpande övervakning
folyamatos · folytatólagos · további fortsatt - -a
folyamatos terhelés [elektromos] fortsatt belastning
folyamatos fejlesztés fortsatt utveckling
folyamatos végzés · folytatás · haladás előre · tovább menés · tovább lépés fortsättning -en -ar
folyamatos munkavégzés fortsättningsarbete -t -n
folyamatos munkavégzés kontinuerligt arbetande
folyamatos végzés · folytatás · gyakorlat · gyakorlás · megvalósítás · rendszeres végzés · űzés · végzés förande -t -n
folyamatban lévő genomlöpande
folyamatos posztban van ha[va] en fast anställning
folyamatban van hålla på
folyamatban van vara · färde
folyamatban van vara i gasen
folyamatban van vara igenom något
folyamatában i sin process
folyamatos fájdalom · tartós fájdalom ihållande smärta
folyamatos múlt imperfekt -et · -er
folyamatos imperfektiv -t -a
folyamatos kontinuerlig -t -a
folyamatos dohányzás· láncdohányzás · megszakítás nélküli dohányzás · zsinórban dohányzás kedjerökning -en -ar
folyamatos vércukormérés [T] kontinuerlig blodsockermätning [CMG]
folyamatos kapilláris · folytonos kapilláris [vas capillare continuum] kontinuerlig kapillär
folyamatos pozitívnyomású kezelés [T] kontinuerlig övertrycksbehandling
folyamatos kedvezmény kontinuerligörabatt
folyamatos szívás kontinuerligt sug
folyamatos munka löpande arbetet
folyamatban lévő ügyek löpande ärenden
folyamatos oldalszámozás löpande sidnumrering
folyamatos szöveg löptext -en -er
folyamatos · nem szakadozott [continuus, perpetuus, non interruptus] oavbruten oavbrutet oavbrutna
folyamatos · folytonos · kitartó [persistens] oavlatlig -t -a
folyamatban på gång
folyamatban levő pågående
folyamatban levő · folyó [pl. esemény] · mostani · tartó [pl. esemény] · tovább tartó pågående
folyamatos jelen idejű melléknévi igenév [praesens participium] presensparticip -et -
folyamatban van az ügy saken är · bane
folyamatosság · konnexus · kontextus · kontinuitás · környezet · összefüggés · összetartás · reláció · vonatkozás · vonzás sammanhang -et
folyamatos hang sammanhängande ljud
folyamatos kép skarvfri bild
folyamatos gyorsfény [continuosus quick light] [T] snabblixt -en -ar
folyamatos [pl. figyelem] ständig -t -a
folyamatos öntésű [T] stränggjuten stränggjutet stränggjutna
folyamatos öntés [T] stränggjutning -en -ar