Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
állandóan ez · folyamatosan ez · újra csak ez
ständigt denna ständigt detta ständigt dessa
állandóan
ez
foglalkoztatja · elfoglalja az összes gondolatát
upptas · upptagas upptogs upptagits
állandóan
allt
állandóan
i [ett] sträck
állandóan
i ett
állandóan
i ett drag
állandóan
i ett kör
állandóan
i ny och nedan
állandóan
konstant
állandóan
oavbrutet
állandóan
oavlåtligt
állandóan
städse
állandóan
stup i ett
állandóan
utan avdrag
állandóan
folyó · fáradhatatlan · kiapadhatatlan · nem nyugvó
aldrig vilande
állandóan
· mindenkor · mindig · örökké
alltid
állandóan
· még mindig
alltmedan
állandóan
· éveken át · évről évre
år ut och år in
állandóan
lakó · egész évben lakó
åretruntboende
állandóan
lakott lakott ház · egész évben lakott ház
åretrunthus -et -
állandóan
pislogó szemű
blinkögd blinkögt blinkögda
állandóan
· egész nap · folyton · mindennap · nap mint nap · naphosszat · napról napra
dag ut och dag in
állandóan
éhes · soha nem tud eleget enni
det är ingen botten i någon
állandóan
éhes · soha nem tud eleget enni
någon har ingen botten
állandóan
éhes · soha nem tud eleget enni
vara hungrig som en varg
állandóan
· folyton · örökké · örökre · szakadatlanul · szüntelenül [R]
evinnerligen
állandóan
· folyton · megállás nélkül · örökké · örökre · szakadatlanul · szüntelenül [R]
evinnerligt
állandóan
foglalkoztat ·
állandóan
alkalmaz [dolgozót]
fastanställa fatsanställde fastanställt
állandóan
·
folyamatosan
· folyton · mindig
för jämnan
állandóan
magával visz valamit
gör och bär på något
állandóan
· megszakítás nélkül · szüntelenül
i ett svep i ett drag
állandóan
azonos fajsúlyú vizelet ürítése [isothenuria]
isothenuria -n
állandóan
úton vagyok
jag är ständigt på rörlig fot
állandóan
· folyton · folyvást · mindig · örökké · szakadatlanul
jämt och samt
állandóan
· folyton ·
folyamatosan
· lankadatlanul · mindig · minduntalan · szüntelenül
jämt och ständigt
állandóan
kanos [sz]
kåtbock -en -ar
állandóan
ismétlődő [pl. gondoskodás, eső, lánc]
konstant - -a
állandóan
ismétlődő [pl. gondoskodás, eső, lánc]
oavlatlig -t -a
állandóan
ismétlődő [pl. gondoskodás, eső, lánc]
ständig -t -a
állandóan
ismétlődő [pl. gondoskodás, eső, lánc]
utan åtgörande
állandóan
·
folyamatosan
· folytatólag · folytatólagosan · folyton [per continuitatem]
kontinuerligt
állandóan
változó társadalom
kretsloppssamhälle -t -n
állandóan
dőzsöl
leva i sus och dus
állandóan
be van fogva
ligga jämt i selen
állandóan
hallgat
lyssna av lyssnade av lyssnat av
állandóan
valami jár az eszében
något leker honom i hågen
állandóan
[ismétlődően] · folytonosan · maradandóan · megállás nélkül · mindig · örökösen · szakadatlanul · szüntelenül · változatlanul
oavlatligt
állandóan
[pl. örül]
oförändrat
állandóan
alkalmazott
ord.
állandóan
alkalmazott
ordinarie
állandóan
ható [pl. erő]
osåld osålt osålda
állandóan
meglévő [pl. erő]
osåld osålt osålda
állandóan
ismétlődő ·
állandó
· folytonos · szakadatlan · szüntelen [pl. gondoskodás, eső, lánc]
oupphörlig -t -a
állandóan
· folyton · megállás nélkül · mindig · szüntelenül
oupphörligen
állandóan
· folytonosan · ismétlődően · mindig · szüntelenül
oupphörligt
állandóan
folyó
outsinlig -t -a
állandóan
folyó
outtömlig -t -a
állandóan
folyó
ständigt flödande
állandóan
figyelő
påpasslig -t -a
állandóan
víz alatt levő rész
profundal -en -er
állandóan
víz alatt levő rész
sublitoral -en -er
állandóan
ismétlődő kérdés
stående fråga
állandóan
visszatérő kérdés
stående fråga
állandóan
· tartósan
ständigt
állandóan
úton van
ständigt vara på resande fot
állandóan
· gyakran [R]
tida och sent
állandóan
· gyakran · mindig ·
újra
meg
újra
titt -en -ar
állandóan
zsémbel · mindig szemrehányásokat tesz [på någon-valakire]
tjata om
állandóan
növekedik
vara i stort behov av pengar
állandóan
növekedőben
vara i stort behov av pengar
állandóan
mozgásban van
vara jämt trött
állandóan
· tartósan
translation of the word is only available with a subscription
állandó
·
állandóan
ismétlődő · folytonos · örök · örökös · perzisztens · szakadatlan · szüntelen
evinnerlig -t -a
állandó
·
állandóan
ismétlődő · egybefüggő ·
folyamatos
· folytatólagos · folytonos · konstans · megállás nélküli · megszakítás nélküli · permanens · szakadatlan · szüntelen [pl. figyelem, gondoskodás, eső, lánc]
oavbruten oavbrutet oavbrutna
lápvidék
állandóan
fagyott tőzeghalma
pals -en -ar
láp
állandóan
fagyott tőzeghalommal
palsmyr -en -ar
sztereotip ·
állandóan
ismétlődő · elkoptatott · közhelyes [pl. mondandó]
stereotyp -t -a
sztereotip ·
állandóan
ismétlődő · elkoptatott · közhelyes [pl. mondandó]
stereotypisk -t -a
sztereotipia ·
állandóan
ismétlődés · elkoptatott mondás · közhelyesség [pl. mondandóé]
stereotypi -n -er
egy étlapon
állandóan
szereplő fogás
en stående rätt på matsedeln
valaki nyughatatlan ·
állandóan
izeg-mozog
någon är som kvicksilver
a fájdalom
állandóan
elfoglalja
translation of the word is only available with a subscription
állandó
hőmérsékletű ·
állandó
testhőmérsékletű [homeoterm] ·
állandóan
meleg · egyenletes hőmérsékletű
jämnvarm -t -a
állandó
elrendezés
allmän indelning
állandó
lakás
åretruntbostad -en åretruntbostäder
állandó
lakás
permanentbostad -en -er
állandó
ádáz ellenség [H is]
arvfiende -n -r
állandó
megismétlődés · megújulás · palingenezis · reinkarnáció · újjászületés · újraszületés · visszatérés
återfödelse -n -r
állandó
bizottság elé utalás [till något-valahová, -valamihez]
återremiss -en -er
állandó
zaj · háttérzaj [fremitus recessus, murmur recessum]
bakgrundsbrus -et -
állandóság
· előfordulás · fennmaradás · fennállás · kitartás · lét · létezés · megmaradás · perzisztencia · tartósság
bestånd -et -
állandó
tanújelét adták barátságuknak
de gav oss ständiga bevis på vänskap
állandó
lakhely · lakóhely · telephely [§]
domicil -et -
állandó
· maradó · nem ideiglenes · nem időleges · stacioner
ej tillfällig
állandó
· állhatatos · erős · erőszakos · fáradhatatlan · kitartó · makacs · perzisztens · sürgető [pl. kérés] · sürgős · szívós · tartós · tolakodó
enträgen enträget enträgna
állandóság
· erősség · fáradhatatlanság · perzisztencia · szívósság [tenacitas] · tartósság
enträgenhet -en -er
állandóság
·
állandó
ismétlődés · folytonosság · örökkévalóság · szakadatlanság · szüntelenség
evinnerlighet -en
állandó
· álló · nem mozgó biztos · fennálló · fix · immobilis ingatlan · rögzített · stabil · szilárd
fast - -a
állandó
cím ·
állandó
lakcím [pta]
fast adress
állandó
megálló[hely]
fast anhalt