➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
fáradságot okoz valakinek göra någon besvär
semmiféle fáradságot sem okoz det vallar alls ingen möda
fáradságot nem kímélve med ospard möda
fáradságot érő mödan värd
semmi fáradságot nem sajnál ha[va] all möda ospard
semmi fáradságot nem sajnál lämna ingen möda ospard
erőfeszítést tesz · fáradságot vesz · kényszerül · nem akaródzik · rákényszerül · vonakodva veszi rá magát [till något-valamire] bekväma -de -t
erőfeszítést tevő · fáradságot vevő · kényszerülő · nem akaródzó · rákényszerülő · magát vonakodva rávevő [till något-valamire] bekvämande
megéri a fáradságot det är besväret värt
megéri a fáradságot det är mödan värt
megéri a fáradságot det är värt besväret
megéri a fáradságot löna det mödan
megéri a fáradságot vara möjlig
nem éri meg a fáradságot · semmi értelme det är inte lönt
nem éri meg a fáradságot det lönar inte mödan
nem érte meg a fáradságot det var inte mödan värt
veszi magának a fáradságot, hogy … göra sig besväret med något
nem sajnálta a fáradságot hon sparade ingen möda
nem sajnálja a fáradságot inte rygga tillbaka för ansträngningar
nem sajnálja a fáradságot inte se på besväret
nem sajnálja a fáradságot inte sky någon möda
nem sajnálja a fáradságot inte spara någon möda
nem sajnálja a fáradságot inte vara rädd för besvär
nem sajnálja a fáradságot inte vara rädd om besväret
nem érné meg a fáradságot inte vara lönt besväret
nem restelli a fáradságot · nem röstelli a fáradságot inte vara rädd om besväret
nem sajnálja a fáradságot valakire, -valamire satsa allt sitt krut på någon, -något
vállalja a fáradságot underkasta sig någon
ez nem éri meg a fáradságot · ez hiábavaló det är inte värt besväret
megtakaríthatta volna magának ezt a fáradságot kunde sparat sig den mödan
arra kényszerül, hogy … · fáradságot vesz arra, hogy … bekväma sig till att …
az, aki veszi magának a fáradságot, hogy … den som går sig besväret att …
fáradságosabb, mint amilyen hasznos · nem éri meg a fáradságot kosta mer än det smaka
fáradságos munka · gürcölés · vesződés [R] bylt -et
fáradságos · nehéz det sitter hårt åt
fáradságos · nehéz · súlyos dryg -t -a
fáradságos munka hårt arbete
fáradságos munka hästarbete -t -n
fáradságos munka slavgöra -t
fáradságos munka styvt arbete
fáradságos munka svårt arbete
fáradságos munka tungt artilleri
fáradságos jobbig -t -a
fáradságos knogig -t -a
fáradságos mödosam -t -ma
fáradságos ohygglig -t -a
fáradságos påkostande
fáradságos segöragen segöraget segöragna
fáradságos slitsam -t -ma
fáradságos snärjig -t -a
fáradságos strapatsfylld strapatsfyllt strapatsfyllda
fáradságos strapatsrik -t -a
fáradságos stretig -t -a
fáradságos svår -t -a
fáradságos mivolta mödosamhet -en
fáradságos mivolta släpsamhet -en
fáradságos mivolta stretsamhet -en
fáradságos gürcölés mödosamt slit
fáradságos · igénybe vevő · megerőltető · nehéz · stresszes påfrestande
fáradságos · fárasztó pustig -t -a
fáradságos tennivaló ränna -n
fáradságos [pl. munka] släpig -t -a
fáradságos · fárasztó · munkás slitig -t -a
dolgos · fáradságos · fárasztó · munkaaktivitású · munkában tevékeny[en eltöltött] · munkás [pl. élet] · munkaszerető arbetsam -t -ma
bajos · fáradságos · kellemetlen · kényelmetlen · kötekedő · nehéz · terhes besvärlig -t -a
veszi fáradságát spara möda
téli fáradságos vintertrötthet -en -er
alapos · beható · fáradságos · részletes omständig -t -a
alapos · beható · fáradságos · részletes omständig -t -a
veszi a fáradtságot ta sig tid
alkalmazott · belevitt · belevont · érdekeltté tett · fáradtságot vett · szerződtetett [pl. színész] engagörad engagörat
alkalmazó · belevivő · belevonó · érdekeltté tevő · fáradtságot vevő · szerződtető [pl. színészt] engagörande
alkalmaznak · belevisznek · belevonnak · érdekeltté tesznek · fáradtságot vesznek · szerződtetnek [pl. színészt] engagöras engagörades engagörats
abnormálisan nagy [pl. láz] · bajos · bonyolult · fáradságos · kemény · nehéz · rossz · súlyos · szigorú · természetellenes translation of the word is only available with a subscription
alkalmaz · belevisz · belevon · érdekeltté tesz · szerződtet [pl. színészt] · veszi a fáradtságot engagöra -de -t
fáradság · unalmasság bråk -et -
fáradság göra -t
fáradság strapats -en -er
fáradság vedernamn -et -
fáradság nélküli otröttad otröttat
fáradság · igénybevétel · megerőltetés · nehézség · stressz påfrestning -en -ar
alkalmatlanság · fáradság · gond · hátrány · kellemetlenség · kényelmetlenség · nyavalygás · rendetlenség · szolgalom · teher · vád [över något-valami miatt] · vesződés · vesződség · zaklatás · zúgolódás · zűrzavar besvär -et -
hiábavaló fáradság besvär förgäves
hiábavaló fáradság fruktlösa ansträngningar
hiábavaló fáradság spilld möda
hasztalan fáradság · hiábavaló fáradozás fåfäng möda
semmiféle fáradságtól nem riad vissza inte sky någon möda
megkapja fáradsága jutalmát lön för mödan
minden fáradságtól mentesül slippa allt besvär
elvesztegetett fáradság · kárba veszett fáradság tillspillogiven tillspillogivet tillspillogivna
téli fáradság vinterull -en
a fáradságtól majdnem összeesik translation of the word is only available with a subscription
erőfeszítés · fáradozás · fáradság · igyekezet · törekvés ansträngning -en -ar
aktivitás · dolgosság · fáradság · fárasztó mivolta · megerőltetés · munkás mivolta · munkásság · munkaszeretet arbetsamhet -en
kárba veszett fáradság det är bortkastad möda
kárba veszett fáradság kärt besvär förgäves
kárba veszett fáradság spilld möda
elpazarolt erőfeszítés · kárba veszett fáradság förspilld möda
nem fél a fáradságtól inte vara rädd för besvär
baj · bajlódás · bonyodalom · bosszúság · fáradság · méreg · nehézség tråkigt att höra