➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
elfogadja, hogy … det tar emot att …
elfogadja a felelősséget · vállalja a felelősséget acceptera att ta ansvaret för
elfogadja a döntést acceptera beslutet
elfogadja a kihívást · kiáll anta utmaningen
elfogadja a kölcsönzést det tar emot att låna
elfogadja a gyeplőket [ló] fatta tyglarna
elfogadja a bocsánatkérést godta ursäkt
elfogadja a büntetést kyssa riset
elfogadja a tanácsot låta råda sig
elfogadja a meghívást lova [att] komma
elfogadja az útlevelet ta passet
elfogadja a kihívást [H is] · felveszi a kesztyűt [Á] ta[ga] upp stridshandsken
bólogató János [ha van is saját véleménye, annak nem ad hangot, hanem elfogadja másét] nickegubbe -n nickegubbar
elfogadják · lehetővé teszik admitteras admitterades admitterats
elfogadják · felteszik · feltételezik · hiszik · vélik antas · antagas antogs antagits
elfogadják egy ország kormánya által bli[va] godkänd av ett lands regering
elfogadják [egy ország kormánya által] få agremang
elfogadják [pl. kérvényt] gå igenom
elfogadják [pl. váltót] [till något-valamit] godkännas godkändes godkänts
elfogadva godkännes
elfogadják godtas · godtagas godtogs godtagits
akceptálják · elfogadják · elismerik · igazodnakk valamihez · nem vonják kétségbe accepteras accepterades accepterats
akceptálják · elfogadják akcepteras akcepterades akcepterats
eldől · elfogadják klubbas klubbades klubbats
végérvényesen elfogadva [pl. törvény] oförändrat
végérvényesen elfogadva [pl. törvény] ständigt
beleegyeznek [till något-valamibe] · elfogadják [till något-valaminek] · elismerik [till något-valamit] antas · antagas antogs antagits
átveszik · befogadják · elfogadják · veszik avnämas avnämades avnämats
beengedik a szentáldozáshoz · elfogadják az áldozást till den och den
elfogadás megtagadása · elfogadás visszautasítása · elismerés megtagadása · elismerés visszautasítása acceptvägran - [en]
elfogad · lehetővé tesz admittera -de -t
elfogadó · lehetővé tevő admitterande
elfogadás · lehetővé tétel · lehetővé tevés admittering -en -ar
elfogad · feltesz · feltételez · hisz · vél anta · antaga antog antagit
elfogad egy törvényjavaslatot [§] anta ett lagförslag
elfogad egy törvényjavaslatot anta ett lagförslag
elfogadó válasz antagande svar
elfoglalja magát · fáradozik ·iparkodik · törekedik [om något-valamire] beflita sig
elfogja a magaslabdát [sp] fånga lyra
elfogad · kitűz · jóváhagy · megállapít · meghatároz · megszab fastställa fastställde fastställt
elfogadó · kitűző · jóváhagyó · megállapító · meghatározó · megszabó fastställande
elfogadás · kitűzés · jóváhagyás · megállapítás · meghatározás · megszabás fastställande -t -n
elfogadás · kitűzés · jóváhagyás · megállapítás · meghatározás · megszabás fastställelse -n -r
elfogadás · kitűzés · jóváhagyás · megállapítás · meghatározás · megszabás fastställning -en -ar
elfogadnak · kitűznek · jóváhagynak · megállapítanak · meghatároznak · megszabnak fastställas fastställdes fastställts
elfoglalja őrhelyét [H] fatta posto
előadja a panaszát framföra sitt klagomål
előadja véleményét framställa sin åsikt
elragadja a fantáziája gå försjunken i drömmerier
elragadja a fantáziája gå och fantisera
elfogadom! gillas!
elfogad godkänna godkände godkänt
elfogad knäsätta knäsatte knäsatt
elfogad motta · mottaga mottog mottagit
elfogad sanktionera -de -t
elfogad slå till
elfogad släppa igenom
elfogad svälja svalde svalt
elfogad ta · taga tog tagit
elfogad underkasta sig mödan
elfogad uppta[ga] vatten
elfogad vedertagen betydelse
elfogadás godkännande -t -n
elfogadás sanktion -en -er
elfogadó godtagande
elfogadó införstådd införstått införstådda
elfogadó positiv -t -a
elfogadó sanktionerande
elfogad valakit, - valamit · kinyilvánítja tetszését · valami iránt göra tummen upp för någon, - något
elfogja az undor gripas av avsky
elfogja a rémület grips av fasa
elfogadtat ha något accepterat
elfogad [R] handsama -de -t
elfogad [R] handsamma -de -t
elfogad [pl. váltót] honorera -de -t
előadja védekezését ingå i svaromål
előadja érdemleges ellenkérelmét ingå i svaromål
elfoglalja helyét az ország első emberei között inta sitt rum bland landets främste
elfoglalja valakinek az állását [H is] inta[ga] någons plats
előadja javaslatát lägga fram [ett] förslag
előadja az elméletét lägga fram teorin
elfogja valaki elől a kilátást skymma utsikten för någon
elfogja a világosságot [för något-valami elől] stå i ljuset
elfogad [pl. javaslatot] submittera sig
elfoglalja magát [med något-valamivel] sysselsätta sig
elfoglalja magát [med något-valamivel] vara upptänd av begår
elfogad egy kihívást ta[ga] en utmaning
elfogad valakit kosztosnak ta[ga] någon i maten
elfoglalja valakinek az állását · elfoglalja valakinek a helyét ta[ga] någons plats
elfogad egy állást · elfoglal egy állást · elhelyezkedik · helyet foglal · helyezkedik · igényel · leül ta[ga] plats
elfogadás · vállalás tagande -t
elfogadnak · fogadnak tagas emot
elfogad · felvesz uppta förhandlingar
elfoglalja valakinek az idejét · elveszi valakinek az idejét uppta plats
váltó elfogadása accept av en växel
akcept · elfogadás · jóváhagyás [R] accept -et · -en
beleegyezés · elfogadás · tolerancia · tudomásulvétel acceptans -en
egymás elfogadása · egymás iránti tolerancia acceptans mot varandra
akceptál · elfogad · elismer · igazodik valamihez · nem von kétségbe acceptera -de -t
fizetségként elfogad valamit · fizetségül elfogad valamit acceptera något till betalning