Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
egyedül maradt · maga maradt
blev ensam kvar
egyedül
avsides
egyedül
i enrum
egyedül
lutter
egyedül
på tu man hand
egyedül
själv
egyedül
solo
egyedül
· magányos
allena
egyedül
üdvözítő [i]
allena saliggörande
egyedül
megillető
allenaberättigande
egyedül
elbírál ·
egyedül
megítél ·
maga
elbírál ·
maga
megítél
bedöma själv
egyedül
lakik ·
egyedül
él
bo ensam
egyedül
lakik · önmagában él
bo för sig själv
egyedül
táncol · szólót táncol
dansa solo
egyedül
csak
enbart bara
egyedül
az éjben
ensam i natten
egyedül
·
egyedül
levő · egymaga · magános
ensam -t -ma
egyedül
gondoz
ensam vårda
egyedül
élő ·
egyedül
lakó
ensamboende
egyedül
edz
ensamträna -de -t
egyedül
treníroz mást
ensamträna -de -t
egyedül
edzett
ensamtränad ensamtränat
egyedül
trenírozott mást
ensamtränad ensamtränat
egyedül
edző
ensamtränande
egyedül
trenírozó mást
ensamtränande
egyedül
edzenek
ensamtränas ensamtränades ensamtränats
egyedül
treníroznak mást
ensamtränas ensamtränades ensamtränats
egyedül
edzés
ensamträning -en -ar
egyedül
lévő · elhagyatott · félreeső · különálló · magányos · különc
enslig -t -a
egyedül
lévőség · elhagyatottság · félreesés · különállóság · magányosság · különcség
enslighet -en
egyedül
· egymaga · külön · önállóan · önmaga · segítség nélkül
för sig själv
egyedül
volt otthon
hon var ensam hemma
egyedül
vagyok
jag är ensam
egyedül
lakik
leva ensam
egyedül
lakik
leva sig själv
egyedül
él
leva ensam
egyedül
él
leva för sig själv
egyedül
él
leva i avskildhet
egyedül
él
leva i ensamhet
egyedül
él
leva sig själv
egyedül
van
ligga i stutabåset
egyedül
van
vara föräldraledig
egyedül
valakire számít
lita bara på någon
egyedül
· saját részről
på eget håll
egyedül
északi ·
egyedül
északkal kapcsolatos
särnordisk -t -a
egyedül
dürgő fajdkakas
skvaltorre -n skvaltorrar
egyedül
áll
stå för sig själv
egyedül
tud állni
stå lull
egyedül
akar lenni
vilja veta
egyedül
akart lenni ·
maga
akart lenni
villebråd -et -
egyes-
egyedül
· teljesen
egyedül
alldeles ensam
csak
egyedül
[R]
allena
egyedülálló ·
egyedül
lakó [sz]
enbo -n -r
domináló ·
egyedül
szokásos · előforduló · uralkodó
enrådande
egyedüli
·
egyedül
érkező ·
egyedül
jövő · kíséret nélküli
ensamkommande
egyedülálló ·
egyedül
élő · különálló · magányos
ensamlevande
egyedülibb ·
egyedül
levőbb · egymaga lévőbb · magánosabb
ensammare
más
egyedül
trenírozása
ensamträning -en -ar
egyedüli
·
egyedül
élő · emberkerülő · különc · magányos · mizantróp
enstörig -t -a
többnyire
egyedül
jár
gå mest ensam
itt
egyedül
vagyunk
här är vi för oss själva
inkább
egyedül
· inkább
maga
helst själv
nem
egyedül
…, hanem még …
inte endast …utan även
teljesen
egyedül
mol allena
teljesen
egyedül
mol ensam
egyes-
egyedül
valaki a hibás
någon ensam är skyldig
szólóhangszer ·
egyedül
játszó hangszer [ze]
soloinstrument -et -
teljesen
egyedül
a kapussal [sp]
sopren -t -a
örökké
egyedül
marad
ástól való félelem [anuptaphobia]
translation of the word is only available with a subscription
csak · csupán ·
egyedül
· semmi egyéb · semmi más
bara
csak · csupán ·
egyedül
· pusztán · szabadon
blott [bl]
csakis · csupán · egyes-
egyedül
· kizárólag
blott och bart
egy
egyedüli
személy · egy
egyedül
levő személy
en ensam person
a baj nem jár
egyedül
· a baj ritkán jár
egyedül
en olycka kommer sällan ensam
csak · csakis · csupán ·
egyedül
· egyes-
egyedül
· kizárólag
enbart
csupán csak · egyes-
egyedül
· kizárólag
endast och allenast
csak · csupán ·
egyedül
· egymagában · kizárólag · magában
ensamt
egyedüli
személy ·
egyedül
élő személy · magányos személy [sz]
enstöring -en -ar
anakoréta ·
egyedüli
·
egyedül
élő · emberkerülő · különc · magányos · magányosan élő · remete · világtól elzárkózott · [sz]
enstöring -en -ar
egyedüli
személy ·
egyedül
élő személy · magányos személy
enstöving -en -ar
boldogul · helytáll · megél [
egyedül
]
fora -de -t
jár valakivel · nincs
egyedül
· társaságot kap · van társasága
ha sällskap
a ház
egyedül
áll
huset ligger ensamt
a ház
egyedül
áll
huset ligger för sig själv
ne hagyj engem
egyedül
!
lämna mej inte ensam!
a házikó
egyedül
áll
stugan ligger för sig själv
azt hiszi,
egyedül
van
tro sig vara ett geni
csak senki más, mint … ·
egyedül
csak …
bara ingen annan än …
egyedüli
istenség · legfőbb istenség
allfader -n
egyesül
· összekapcsolódik · összekötődik · kapcsolódik [R]
anhängiggöras anhängiggjordes anhängiggjorts
egyesül
· csatlakozik · összefog [ÁR]
befoga -de -t
egyedüli
· páratlan · szóló
den enda
egyedüli
a
maga
nemében
den enda i sitt slag
egyedüli
· egyszer előforduló · egyszeres · egyszeri
en gång förekommande
egyedüli
gyermek · egyke
enda barnet
egyedüli
gyermek · egyetlen gyermek · egyke
endabarn -et -
egyedüli
· kizárólagos
ende
egyedüli
fia
ende son
egyedüli
· egyetlen
ensam om
egyedüli
· egyetlen
ynka -de -t