|
csepp [Á]
|
skvatt [ett]
|
|
egy csepp a tengerben · egy csöpp a tengerben [közm]
|
en droppe i havet
|
|
egy csepp a tengerben
|
vara en fasa
|
|
ez volt az utolsó csepp a pohárban!
|
det var sista strået!
|
|
valami az utolsó csepp a pohárban
|
får bägaren att rinna över
|
|
az utolsó csepp a pohárban' [közm]
|
komma bägaren att rinna över
|
|
ez volt az utolsó csepp · ez volt az utolsó csepp a pohárban [közm]
|
det var droppen
|
|
csepp · szemer [Á]
|
dyft [ett]
|
|
a végsőkig harcol · keményen küzd · utolsó csepp véréig küzd [H is]
|
kämpa till blods
|
|
az utolsó csepp, amitől kicsordult a pohár
|
droppen som fick bägaren att rinna över
|
|
amíg egy csepp vér folyik az ereimben · amíg csak élek · a végsőkig
|
så länge jag har en droppe blod i mina ådror
|
|
szubkután csepp[infúzió] [infusio subcutanea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csepp
|
grann -
|
|
csepp-csepp
|
dripp-dropp
|
|
csepp · legkisebb · parányi · semmi freccsenés · fröccsenés · freccsenő cseppek · fröccsenő cseppek · szemerkélés [esőé]
|
dugg -et
|
|
csepp [mérték]
|
grand -et
|
|
csepp! · csöpp!
|
plupp!
|
|
csepp · csöpp · korty [haustus]
|
slank -en -ar
|
|
csepp · csöpp
|
slick -en -ar
|
|
csepp [it]
|
tår -en -ar
|
|
csepp [gutta]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egy csepp üröm az örömben [közm]
|
en droppe malört i glädjebägaren
|
|
egy csepp[nyi] · egy kevéske · egy kicsike · egy kis · egy morzsányi · valamicske
|
en smula
|
|
egy csepp · egy szemernyi
|
ett dyft
|
|
nedvesítő csepp
|
fuktande dropp
|
|
egy csepp[et] sem
|
inte en smula
|
|
egy csepp[et] sem
|
inte ett fnask
|
|
egy csepp[et] sem
|
inte ett smack
|
|
egy csepp sem
|
inte ett dugg
|
|
orális csepp [pl. Miniform]
|
oral dropp
|
|
néhány csepp [it]
|
skvätt -en -ar
|
|
utolsó csepp
|
slunk -en -ar
|
|
megolvadt csepp [T]
|
smältdroppe -n smältdroppar
|
|
olvadási csepp [T]
|
smältdroppe -n smältdroppar
|
|
egy csepp
|
stänk -et -
|
|
fröccsenő csepp[ek]
|
stänk -et -
|
|
B-csepp [kombinált Cyklogylcsepp gyerekeknek <10 kg/1 év strabismusban]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Cyclogyl-csepp [pupillatágító]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vénás csepp [gutta intravenosa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szőlőcukor-csepp [infusio glucosi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
K-csepp
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nincs valakiben egy csepp szemérem[érzet] sem
|
ej ha[va] någon skam i sig
|
|
harcol az utolsó csepp véréig [H is]
|
kämpa till sista blodsdroppen
|
|
amíg csak egy csepp vér is van az ereimben · amíg élek
|
så länge jag har en droppe blod i mina ådror
|
|
maradék · néhány csepp [pl. víz]
|
slatt -en -ar
|
|
az utolsó csepp vérig
|
till sista man
|
|
5-7 csepp [guttarum V-VII]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
D-vitamin csepp [gutta vitamini D]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felszabadulási forma [pl. csepp]
|
frisättningsform -en -er
|
|
csipp-csupp
|
av lågt värde
|
|
csepü · kenderfonal · kóc · szösz [T]
|
blånor
|
|
csepü · kenderfonal · kóc · szösz
|
blår -en · -et
|
|
csöpp
|
plopp -et -
|
|
csép
|
slaga -n slagår
|
|
csép · cséphadaró[R]
|
slagårä -et · -t -n
|
|
csép nyele · cséphadaró nyele · hadaró nyele · kézicsép nyele [T]
|
slagskaft -et -
|
|
egy csep hiány
|
ett stänk av saknad
|
|
egy csöpp esze sincs
|
ha[va] inte en gnutta förstånd
|
|
egy csöpp sem
|
icke ett dugg
|
|
egy csöpp sem
|
icke ett dyft
|
|
egy csöpp sem · egy jottányi sem
|
ingen speta
|
|
egy csöpp[et] sem
|
inte ett kofen
|
|
egy csöpp[et] sem [pl. aludt]
|
inte ett uns
|
|
egy csöpp[et] sem · egy szemernyi[t] sem [pl. aludt]
|
inte ett uns
|