➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
beállítás [T] kvantifiering -en -ar
távoli beállítás [T] fjärrsättning -en -ar
durva beállítás [T] grovinställning -en -ar
elrendezési beállítás [T] layoutinställning -en -ar
előtolás-beállítás [T] matningsinställning -en -ar
kormánykerék-beállítás [T] rattinställning -en -ar
szabályzószelep-beállítás [T] spjällinställning -en -ar
esztergakés-beállítás [T] svarvstålställning -en -ar
fordulatszám-beállítás [T] varvtalsmätande
toleranciamérték-beállítás · tűrésimérték-beállítás [T] toleransnivå -n -er
blendebeállítás · blendézés · fényrekesz-beállítás [T] bländarinställning -en -ar
beállítás helyessége [T] inställningsnogörannhet -en
beállítás iránya [T] justerriktning -en -ar
beállítás szöge [T] ställvinkel -n ställvinklar
ismételt beállítás · újrabeállítás · újraigazítás [T] återanpassning -en -ar
beállítás [valamié] · egyeztetés [adatoké] · behangolás · összehangolás [rádióé] · összhangba hozás [T] avstämning -en -ar
gyári beállítás · gyári érték · gyárilag beállított alapérték [T] fabriksinställning -en -ar
középpont-beállítás [pl. esztergakés vágóéléé] [T] centruminställning -en -ar
beállítás [pl. műszeré, furaté] [T] justering -en -ar
adaptálás · beállítás · idomítás · igazítás · illesztés · kimérés · kiszabás · kiválasztás · kivárás · párosítás · összehangolás · összhangba hozás · ráillesztés [något på något-valamit valamire] [T] avpassning -en
vitorla szarvkötéllel beállítása [T] anskotning -en -ar
vitorla szarvkötéllel beállítása [T] revning -en -ar
beállítási mélység [T] ansättningsdjup -et -
beállítási méret [T] inställningsmått -et -
beállítási pontosság [T] inställningsnogörannhet -en
beállítási precizitás [T] inställningsnogörannhet -en
beállítási szög [T] inställningsvinkel -n inställningsvinklar
beállítási szög [T] ställvinkel -n ställvinklar
beállítási adatok [T] ställdata-
beállítási adatlap [T] ställdatablad -et -
ablak beállítása · ablak elhelyezése [T] fönstersättning -en -ar
beállítási hőmérséklet [pl. műszeré] [T] justeringstemperatur -en -er
terítés beállítása [pl. nyomdai íveké] [T] utskjutsstege -n utskjutsstegar
behajlítás [T] inrullning -en -ar
leállítás [T] inställning -en -ar
leállítás [T] pallettering -en -ar
leállítás [T] pallning -en -ar
leállítás [T] stannande -t
beállít [T] justera -de -t
beállít [T] konfigurera -de -t
beállít [T] kvantifiera -de -t
beállít [T] rucka -de -t
behordás · beszállítás [T] inforsling -en
fényszórókat beállít [T] justera strålkastarna
lapokat beállít [T] lappa -de -t
rezgőkörre beállít [T] ställa in svängningskrets
vitorlát beállít [T] trimmad trimmat
további beállítások [T] ytterligare lacrimal körteln
vitorlát szarvkötéllel beállít [T] anskota -de -t
vitorlát szarvkötéllel beállít [T] skota -de -t
felvetőszálat szövéshez beállító [T] värpare -n -
beszállítás · beszolgáltatás [T] inleverering -en -ar
beállító csavar [T] inställningöratt -en -er
beállító idomszer [T] inställningsmall -en -ar
beállító sablon [T] inställningsmall -en -ar
beállítást lement spara inställning
végső beállítást végez slutjustera -de -t
leállási idő · leállítás ideje [T] avställningstid -en
beszüntetési idő · leállítás ideje [T] inställelsetid -en -er
beállító elem · beállítóeszköz [T] inställningselement -et -
finoman beállít · finoman beszabályoz [T] fininställa fininställde fininställt
finoman beállít · finoman beszabályoz [T] finjustera -de -t
finoman beállító · finoman beszabályzó [T] fininställande
finoman beállító · finoman beszabályzó [T] finjusterande
kereket beállít · kereket beszabályoz [T] hjulinställa hjulinställde hjulinställt
üresjárat-leállítás · alapjárati leállás [T] tomglas -et -
ismét beállít · újra beállít · újra igazít [T] återanpassa -de -t
beállítja a sütőt 110 fokra [T] sätta ugnen på 110 grader
beállítja a sebességet · megváltoztatja a sebességet [T] anpassa farten
beállít · behelyez · behoz · betesz · bevisz · installál [T] flytta in
trimmel · beállít · motor teljesítményét növeli [T] trimma in
beállítja a motort · növeli a motorteljesítményt [T] trimma segel
trimmelő · beállító · motor teljesítményét növelő [T] trimmas trimmades trimmats
beállít [valamit] · egyeztet [adatokat] · behangol · összehangol [rádiót] · összhangba hoz [T] avstämma avstämde avstämt
beállító [valamit] · egyeztető [adatokat] · behangoló · összehangoló [rádiót] · összhangba hozó [T] avstämmande
beállító [valamit] · egyeztető [adatokat] · behangoló · összehangoló [rádiót] · összhangba hozó [T] avstämmare
beállít [pl. kereket] [T] efterställa efterställde efterställt
beállít · bejárat [pl. motort] [T] trimma motorn
élességet beállít [pl. mikroszkópon] [T] ställa in skärpan
beállás · balanszírozás · beigazodás · bejátszás · egyensúlyozás ·kiegyenlítés · kiegyensúlyozás [pl. mérlegé] [T] balansering -en -ar
beállító művelet [pl. műszeré, lyuké] [T] justeringsoperation -en -er
adaptál · beállít · idomít · igazít · illeszt · kimér · kiszab · kiválaszt · kivár · párosít · összehangol · összhangba hoz · ráilleszt [något på något-valamit valamire] [T] avpassa -de -t
adaptáló · beállító · idomító · igazító · illeszőt · kimérő · kiszabó · kiválasztó · kiváró · párosító · összehangoló · összhangba hozó · ráillesztő [något på något-valamit valamire] [T] avpassande
adaptálják · beállítják · idomul · igazítják · illeszkedik · kimérik · kiszabják · kiválasztják · kivárják · párosítják · összehangolják · összhangba hozzák · ráillik [något på något-valamit valamire] [T] avpassas avpassades avpassats
TV-állomásra hangol · TV-állomást beállít · TV-állomást fog [T] ta[ga] in en TV-station
beállítäs · kiegyensúlyozäs [pl. vízmértékkel] avvägning -en -ar
beállítás · gondolkodásmód · hozzáállás · megközelítés · perspektíva förehållningssätt -et -
beállítás infinnande -t -n
beállítás · keretezés [Á] inraming -en -ar
beállítás · beállításra kerülés · behelyezés · betolás [intromissio] · behelyeződés · beiktatás · betét · betevés [i något-valamibe, valahová] insättning -en -ar
beállítás helye · behelyezés helye · beiktatás helye · betevés helye insättningspunkt -en -er
beállítási alternatíva [I] inställningsalternativ -et -
beállítási lehetőség [I] inställningsalternativ -et -
beállítási rész [instal part] [I] inställningsdel -en -ar
beállítási mélység inställningsdjup -et -
beállítási képesség inställningsförmåga -n
beállítási menü [I] inställningsmeny -n -er
beállítási lehetőség inställningsmöjlighet -en -er
beállítási pontosság inställningsnoggrannhet -en
beállítás · beigazítás [pl. műszeré, furaté] justering -en -ar