Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
élességet beállít [pl
.
mikroszkópon] [T
]
ställa in skärpan
enyhíti a bírálat
élességét
mildra skärpan i kritiken
fátyolossá teszi · homályossá válik · ködösen érzékel · ködösen gondol · ködösen lát · megfosztja valaki gondolkodási
élességét
· sötétség fedi · zavarodottá válik · zavarossá tesz
omtöckna -de -t
édességet
eszik · nyalakodik
äta godis
elhesseget
bortfläkta -de -t
elhesseget
fläkta bort
elhesseget
sjasa bort
elhesseget
slå bort
elhesseget
slå ifrån sig
elhesseget
[
pl
. legyet]
schasa bort
elhesseget
· elriaszt magától
skrämma bort sig
édességet
eszik
snaska -de -t
édességet
majszol
snaska i sig
édességet
kívánó · édességre éhes
sötsugen sötsuget sötsugna
hangolási
élessége [T
]
avstämningsskarphet -en -er
cukorkázó ·
édességet
evő
godisätande
hallás
élessége
hörselns skärpa
ízérzés fokozott
élessége
· fokozottan érzékeny ízérzés [hypergeusia, hypergeusis, oxygeusia]
hypergeusia -n
szaglás fokozott
élessége
[oxyosmia]
ovanlig skärpa av luktsinnet
minden borús gondolatot
elhesseget
magától
slå ifrån sig alla dystra tankar
sok cukrot evő · sok
édességet
fogyasztó
sockergris -en -ar
nagyon szereti az
édességet
tycka nästan synd om
leszedi a karácsonyfát · leszedi az
édességet
a karácsonyfáról
plundra julgranen
elégséges
[érdemjegy]
approbatur [ett]
elégséges
B
elégséges
godkänd godkänt godkända
elégséges
godkänt betyg
elégséges
vara nog bra på sitt vis
édességek
iránti vonzalom · nyalánkság
begivenhet på sötsaker
elégséges
érdemjegy
betyget godkänt
egészségét
megőrzi
bevara sin hälsa
elészegez
· rászegez [valamit] [
T
]
förspika -de -t
élesség
· metszősség · csípősség · kíméletlenség [
pl
. kritikáé]
frånhet -en
élesség
gaddighet -en -er
élesség
skärpa -n
elégséges
[
pl
. osztályzat]
gott
édességek
[ét]
gotter
élesség
· hirtelenség
häftighet -en -er
egészséget
előmozdító ·
egészséget
elősegítő
hälsobefrämjande
egészséget
elősegítő · egészségfelvilágosító
hälsofrämjande
élesség
[
T
]
kantighet -en -er
egészséget
visszaállítják · gyógyítanak [med något-valamivel] [curare cum]
kureras kurerades kurerats
elégséges
élelmiszerellátás
lämplig tillgång till livsmedel
elégséges
élelmiszerellátás
lämpligt livsmedelsförråd
elégséges
[rite, satis, sufficiens]
nog
élesség
[
pl
. télé, bíróé, hangé] [mot någon-valakivel szemben, -valakihez]
omildhet -en
ellenséget
legyőz [H]
övervinna en fiende
élesség
[R]
skarpighet -en -er
elhessegeti
az aggályait
slå bort sina betänkligheter
elhessegeti
a gondolatát [på något-valaminek]
slå bort tanken
elhessegeti
magától a gondolatot
slå tanken ifrån sig
elégséges
· ésszerű · jó · megfelelő · indokolt
tämlig -t -a
elégséges
alap [för något-valamire, -valamihez]
tillräcklighet -en -er
elhessegeti
a legyeket
vifta bort kritiken
egészséget
elősegítő · egészségfejlesztési · egészségfejlesztő
translation of the word is only available with a subscription
éberséget
elősegítő tabletta [eugeroicum]
translation of the word is only available with a subscription
visszanyeri
egészségét
[recuperare sanitatem, -salutem, -valitudinem]
återfå hälsan
visszanyeri
egészségét
[sanitatem recuperare]
återvinna hälsan
durvaság ·
élesség
· keménység · kíméletlenség · nyerseség · rettenthetetlenség · szigorúság · zordság
barskhet -en -er
gyenge
elégséges
[érdemrend]
BC
él ·
élesség
[
T
]
bett -et -
erőteljesség ·
élesség
· éles kiemelkedés · élénkség · feltűnőség · intenzívitás · ragyogás · rikítás · sikoltozás · szembetűnés · színesség · világosság
bjärthet -en -ar
brüszkség ·
élesség
· elutasító magatartás · hevesség · heves természet · hirtelenség · indulatos magatartás · nyerseség · ridegség · sértő magatartás
bryskhet -en -er
leküzd [
ellenséget
] [H]
bryta bröt brutit
leküzdő [
ellenséget
] [H]
brytande
leküzdenek [
ellenséget
] [H]
brytas bröts brutits
akcentus ·
élesség
· hangsúly · intenzitás · nyomaték · teljesítmény
eftertryck -et -
elég ·
elégséges
· fut · futja · kielégítő
erkläcka -de -t
sikeres ·
elégséges
[érdemjegy]
Godkänd [G]
egészséges ·
egészséget
adó · gyógyító · jótékony hatású [iatricus, sanus]
hälsobringande
nem
elégséges
icke dryg
nem
elégséges
odryg -t -a
gyenge
elégséges
icke fullt godkänt
karácsonyi
édességek
· karácsonyi finomságok · karácsonyi nyalánkságok [ét]
julgotter
fogkímélő
édességek
[ét]
konstgjort sötningsmedel
jó
egészséget
[kívánok]!
må så gott!
jó
egészséget
!
må så gott!
hegy
ékessége
[Trientalis europaea]
skogsstjärna -n skogsstjärnor
gondolkodási
élesség
tankeskärpa -n
elég ·
elégséges
· tart · telik [för något-valamire]
Tychobrachedag -en -ar
elhanyagolja
egészségét
vansköta vanskötte vanskött
fogkímélő
édességek
translation of the word is only available with a subscription
oldalba támadja az
ellenséget
[H]
angripa fienden i flanken
helyreállítja az
egészségét
[excitare se, recreare se]
återstäställa sin hälsa
kiűzi az
ellenséget
[från något-valahonnan]
fördriva fienden
fokozott mentális
élesség
förhöjd tankeskärpa
elég · elegendő ·
elégséges
· fedez · sokra megy · tart · telik [för något-valamire]
förslå förslog förslagit
elég · elegendő ·
elégséges
· jelentős
förslående
késedelem nélkül megtámadja az
ellenséget
[R]
gå flux på fienden
tönkreteszi az
egészségét
a dohányzással
hon förstör sin hälsa med att röka
nem teljesen
elégséges
icke fullt godkänt
nem kíméli az
egészségét
inte sköta sin hälsa
megfutamítja az
ellenséget
[H]
jaga fienden på flykten
megfutamítja az
ellenséget
[H]
kasta fienden överända
menekülésre kényszeríti az
ellenséget
[H]
jaga fienden på flykten
szétveri az
ellenséget
[H]
kasta fienden överända
jól illeszkedik ·
elégséges
· bizonyos helyen megfelelő
passa bra in
szabadon összeszedett
édességek
plockgodis -et
visszanyeri az
egészségét
repa -de -t
megveri az
ellenséget
[H sp]
slå fienden