➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
akadályot kikerül [T] lovera -de -t
akadályt ugrat · átugorja az akadályt · kikerüli az akadályt \veszi az akadályt ta[ga] ett hinder
akadályokat kikerüli driva omkring
kikerülő mozgás [akadályé] kringgående -t -n
akadályt jelent [pl. megjelenésre] anmäla förhinder
akadályoz · megfékez · visszafog · visszafojt · visszatart [pl. vizeletet] [reprimere] återhålla återhöll återhållit
akadályoz · eltérít · kizár · tart · távol tart · visszatart [någon från något-valakit valamitől] avhålla avhöll avhållit
akadályoz · befejez · beszüntet · leállít · megállít avstanna -de -t
akadályoz · akaszt · elhárít · hárít · megakadályoz · megakaszt · megelőz · távol tart · véget vet avstyra avstyrde avstyrt
akadályt épít [R] balka -de -t
akadályoz · gátol · megkadályoz · meggátol [R] behindra -de -t
akadályoz bekaja -de -t
akadályoz genera -de -t
akadályoz stänga stängde stängt
akadályoz står i vägen för
akadályt helyez el · eltorlaszol [utat] · gáncsoskodik bråta -de -t
akadályoz · kizár · távol tart exkludera -de -t
akadályoz · elhalaszt · elhúz · feltart · gátol · halogat · késleltet · lassít · megakadályoz · meglassít · megnyújt · retardál fördröja fördröjde fördröjt
akadályoz · foglyul ejt · megköt förfånga -de -t
akadályoz · megtagad · tagad [någon något-valakitől valamit] förmena -de -t
akadályoz · zavar [valamiben] förstöra förstörde förstört
akadályoz [frustrare] frustrera -de -t
akadályt gördít valakinek az útjába göra någon svårighet i vägen
akadályoz · nem jut túl [vid något-valamin] haka upp sig
akadályoz · blokkol · elzár · nem jut túl [vid något-valamin] haka upp sig
akadályoz [T] hämma -de -t
akadályoz · csillapít · csökkent · elállít · gátol · komplexust okoz · megakadályoz · megakaszt · megállít · meggátol · megszüntet · neutralizál · véget vet · visszafojt hämma -de -t
akadályoz · hátrányos helyzetbe juttat handikappa -de -t
akadályoz [någon-, något i något-valakit, - valamit valamiben] hindra -de -t
akadályoz · gátol · megakadályoz · meggátol [för någon-, något i något-valakit, -valamit valamiben] hindra -de -t
akadályoz valakit a munkában [T] hindra någon att arbeta
akadályoz · betilt · gátol · lemond · megakadályoz · megszüntet · megtilt [inhibere] inhibera -de -t
akadályoz · korlátoz · meghúz · megköt · megkötöz · megszorít · összeköt · összekötöz [constringere] konstringöra -de -t
akadályoz · fékez · lefékez · megakadályoz lägga en hämsko på
akadályt állít [i något-valahová, valamire] lägga hinder
akadályoz · ellene hat · ellensúlyoz · gátol · megakadályoz [inhibere] motverka -de -t
akadályon átereszt · gáton keresztül vezet nedslussa -de -t
akadályt leküzd [H is] övervinna ett hinder
akadályoz · fékez · gátol · visszatart · visszavet sätta hämsko
akadályoz · megzavar · zavar · zavaróan hat störa störde stört
akadályoz · elfojt · elnyom · feltartóztat · visszanyom · visszaszorít [reprimere, supprimere] undertryckningsmetod -en -er
akadályoz [valakit, valamit] · útjában áll [valakinek, valaminek] vara [så] trögbedd
akadályoz [valakit, valamit] · útjában áll [valakinek, valaminek] vara till lags
valaki akadályoz [valakit, - valamit] · valaki az útjában van [valakinek, -valaminek] · valaki gátja [valakinek, -valaminek] är i vägen för
nem akadályoz låta lät låtit
minden akadályt legyőz övervinna alla hinder
minden akadályt leküzd övervinna alla hinder
közbejött akadályok miatt pga mellankomande förhinder
obstruál [határozathozatalt akadályoz egy tanácskozáson] filibustra -de -t
hallépcső [megkönnyíti halak vándorlását akadályok esetén] [T] fisktrappa -n fisktrappor
halterelőút [megkönnyíti halak vándorlását akadályok esetén] [T] fiskväg -en -ar
legyőzi az akadályt klara [av] en svårighet
legyőz egy akadályt klara ett hinder
átugrik egy akadályon sätta över ett hinder
elhárít egy akadályt undanröja spår
eltávolít egy akadályt undanröja spår
megszüntet egy akadályt undanröja spår
mindig ellentmond · mindig mást akadályoz vara karl för sin hatt
nehezen győz le [pl. akadályt] svårbemästra -de -t
nehezen küzd le [pl. akadályt] svårbemästra -de -t
akadály · bökkenő aber [ett] -
akadály nélkül megy tovább a munka · akadálytalanul halad a munka arbetet fortgår utan hinder
akadályozó · megfékező · visszafogó · visszafojtó · visszatartó [pl. vizeletet] återhållande
akadály · barikád · kordon · elzárás · zár [pl. hídé, úté] · zárka avspärrning -en -ar
akadályozó · befejező · beszüntető · leállító · megállító avstannande
akadályozó · akasztó · elhárító · hárító · megakadályozó · megakasztó · megelőző · távol tartó · véget vető avstyrande
akadály · barrier · fal · gát · korlát [T] barriär -en -er
akadályozó · blokkoló blockare -n -
akadály · határ · zárlat bom -men -mar
akadály· brik-á-brak · farakás · halom · rakás · torlasz [T] bråta -n bråtar
akadály · hátrány · kár · kellemetlenség drawback -en -ar
akadályozó · kizáró · távol tartó exkluderande
akadályozó · elhalasztó · elhúzó · feltartó · gátló · halogató · késleltető · lassító · megakadályozó · meglassító · megnyújtó · retardáló fördröjande
akadályozó · elhalasztó · elhúzó · feltartó · gátló · halogató · késleltető · lassító · megakadályozó · meglassító · megnyújtó [sz is] fördröjare -n -
akadály · ellenvetés · kifogás[olás] [R] förelag -en -ar
akadályozó · foglyul ejtő · megkötő förfångande
akadály · akadályoztatás · akadályozás · közbejött akadály förhinder förhindret -
akadályozó · megtagadó · tagadó [någon något-valakitől valamit] förmenande
akadályozó · zavaró [valamiben] förstörande
akadály [T] häck -en -ar
akadály [T] stängsel stängslet -
akadályozó · gátló · megakadályozó · meggátló [inhibitorius, suppressivus] hämmande
akadályozó [T] hämmare -n · hämmarn -
akadályozó · csillapító · gátló · inhibitor · megakadályozó · megállító hämmare -n · hämmarn -
akadályba ütközik · akadályozzák · csökken · eláll · gátolják · megakadályozzák · meggátolják · véget ér hämmas hämmades hämmats
akadály · akadályozás · elállítás · fennakadás · gátlás · késleltetés [retardatio] · megakasztás · megállítás · megelőzés [praeventio] hämning -en -ar
akadály hämsko -n -r
akadály motighet -en -er
akadály skär -et -
akadály stämma -n stämmor
akadály traversbalk -en -ar -ar
akadály · fogyatékosság · hadirokkantság · hátrány · hátrányosság · megterhelés · rokkantság · sérültség [deterrens, imparitas, impedimentum] handikapp -et -
akadály [impedimentum, obstaculum] · obstrukció [obstructio] hinder hindret -
akadály … [sp is] hinder…
akadály … hinder…
akadályozó · feltartó · gátló · hátráltató hinderlig -t -a
akadályozó hindersam -t -ma
akadályozó mivolta hindersamhet -en
akadályozó mivolta · gátló mivolta hindersamhet -en
akadályozó · gátló hindrande