Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
'
kitúr' [från något-valahonnan
]
peta ut
kitúr
[
någon
från
något
-valakit
valahonnan
]
manövrera bort
kifúr
[
någon
från
något
-valakit
valahonnan
]
manövrera bort
kitúr
rota upp
kitúr
rota ut
kitúr
[földet] [T]
gräva upp
vállalattól
kitúr
valakit
äta ut någon ur ett företag
elűz · kilök · kinyom · kitaszít ·
kitúr
· kiűz · kizár [
någon
-,
något
ur
något
-valakit, - valamit
valahonnan
, -valamiből]
utstötande
kitér
[hitéből]
avfalla sin tro
kitör
[magából] [Á]
braka loss
kitör
[magából] [Á]
braka lös
kitér
egy témára
bre[da] ut sig om ett ämne
kitör
brista ut
kitör
bryta lös
kitör
göra ett utfall
kitör
störta ut
kitör
stöta stötte stött
kitör
suppurera -de -t
kitör
utbrytande
kitör
a börtönből · megszökik a börtönből [§]
bryta sig ut ur fängelset
kitör
egy kapcsolatból · szakít egy kapcsolattal
bryta upp ur ett förhållande
kitör
[háború] · kiüt
bryta ut
kitör
[szorosból] [H]
debouchera -de -t
kitér
[Á]
gå udenom
kitér
[Á]
vika tillbaka
kitér
[för
någon
-,
något
-valakinek,-valaminek]
gå undan
kitér
az útjából [för
någon
-,
något
-valakinek,-valaminek]
gå undan
kitér
[för
någon
-valaki elől]
gå ur vägen
kitér
[för
någon
-valaki elől]
vajande
kitér
[för
någon
-valaki elől]
vika upp
kitér
az útjából [för
någon
-valakinek]
gå ur vägen
kitér
a részletekre
gör in i detalj
kitér
valamire
gör in i något
kitér
[H]
göra en undanmanöver
kitér
[T]
göra utslag
kitér
[valaki elől, valakinek az útjából]
hålla undan
kitör
[Á]
jäsa över
kitör
[Á]
utbrodera -de -t
kitör
· megszabadul kötöttségeitől
kasta loss
kitör
[pl. tűzhányó]
komma till utbrott
kitér
köra undan
kitér
slingra sig undan
kitér
stiga åt sidan
kitér
vika av
kitér
vika av från vägen till vänster
kitör
a háború [H]
kriget utbryter
kitör
[pl. vihar]
lösbryta lösbröt lösbrutit
kitör
a vihar [met]
ovädret bryta lös
kitör
a vihar [met]
stormen bryter lös
kitár
öppna öppnade öppnat
kitár
öppna på vid gavel
kitár
slå ut
kitár
vidräkning -en -ar
kitűz
[T]
sätta upp
kitűz
[pl. jutalmat, időpontot]
sätta ut
kitűz
[pl. jutalmat, időpontot]
utsättande
kitör
a botrány
skandalen bryter ut
kitér
[ifrån
något
-valami alól]
slingra sig
kitér
egy kérdés elől
slingra sig undan en fråga
kitűz
[pl. hirdetményt]
spika -de -t
kitűz
ställa upp
kitűz
sticka upp
kitűz
sticka ut
kitör
a szegénységből
ta sig ur sin fattigdom
kitör
· megszökik [ur
något
-
valahonnan
] [pl. fogdából]
ta[ga] sig ut
kitör
valaki valamibe
ta[ga] sig utlopp i något
kitér
[
någon
-,
något
-valaki-, valami elől] [R]
undervikt -en -er
kitér
a válasz elől
undvika undvek undvikit
kitér
a válasz elől
vrida till
kitér
[
någon
-,
något
-valaki-, valami elől]
undvikande
kifúr
[T]
urborrad axel
kitör
[pl. zivatar]
urladdad urladdat
kitűz
[för
något
-valamire]
utfästelse -n -r
kitör
[över
något
-valami ellen]
utgjuta sin galla
kitűz
[
något
åt
någon
-valamit valakinek]
utlova en belöning
kitűz
egy jutalmat
utlovad utlovat
kitűz
[pl. időpontot]
utlysande -t
kitűz
[pl. útvonalat]
utmärkande
kitár
· kiterjeszt [till
något
-valamire] · széttár [pl. karjait]
utsträckning -en -ar
kitér
egy autó elől
väja för någon
kitér
valaki elől
väja för riktigt tunga ämnen
kitér
valakinek az útjából
väja för riktigt tunga ämnen
kitér
a valóban nehéz témák elől
vaja för vinden
kitér
a válaszadás elől
vrida till
kitör
rajta a veszettség · megkergül · megvész [pl. eben] [rabiare]
translation of the word is only available with a subscription
elterjeszt ·
kitár
·
kitér
· kiterít · kiterjeszt · leterít [över
något
-valamire]
bre ut
részletesen
kitér
· tágul · tért nyer [över
något
-valahol]
breda · bre ut sig
elszabadul ·
kitör
brista lös
kiszabadul ·
kitör
· megszökik [ur
något
-
valahonnan
] [§]
bryta sig ut
félrehajt ·
kitér
az útból
fara undan
kikel ·
kitör
· ráförmed · rátámad [mot
någon
-,
något
-valaki-, valami ellen]
fara ut
elfogad ·
kitűz
· jóváhagy · megállapít · meghatároz · megszab
fastställa fastställde fastställt
sarkig
kitár
öppna på vid gavel
célt
kitűz
· célt tűz ki ·
kitűz
egy célt [Á is]
sätta ett mål
karókkal
kitűz
[pl. határt]
staka ut
átszúr ·
kifúr
· kilyukaszt · lyukat csinál
ta håll
részletesen
kitér
[över
något
-valamire]
utbreda · utbre utbredde utbrett
határvonalat
kitűz
utmärka farleder
jobbra
kitér
väja runt
keresztényi hatást elveszíti · kereszténységből
kitér
· keresztséget elveszíti · kikeresztelkedik
avkristna -de -t