➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
kitör [Á] jäsa över
kitör [Á] utbrodera -de -t
kitör a börtönből · megszökik a börtönből [§] bryta sig ut ur fängelset
kitör a háború [H] kriget utbryter
kitör a vihar [met] ovädret bryta lös
kitör a vihar [met] stormen bryter lös
kitör a botrány skandalen bryter ut
kitör a szegénységből ta sig ur sin fattigdom
kitör [magából] [Á] braka loss
kitör [magából] [Á] braka lös
kitör rajta a veszettség · megkergül · megvész [pl. eben] [rabiare] translation of the word is only available with a subscription
betör · felszakít · feltör · kibont · kitör · kiszakít [Á] bryta upp
fellép · felüti a fejét · kitör [erumpere] translation of the word is only available with a subscription
elönti a düh · felcsattan · felfortyan · forrong · kifakad · kitör · mérges lesz · morog · tűzbe jön · zúgolódik brusa upp
elönti a düh · felcsattan · felfortyan · forrong · kifakad · kitör · mérges lesz · morog · tűzbe jön · zúgolódik brusa ut
kitöri a nyakát · nyakát szegi bryta halsen av sig
kitöri a nyakát [collum rumpere] bryta nacken
kitöri a nyakát · nyakát szegi [collum rumpere se] bryta nacken av sig
kitér [Á] gå udenom
kitér [Á] vika tillbaka
kitér a részletekre gör in i detalj
kitöri a saját nyakát knäcka nacken själv
kitört a háború [H] kriget bröt ut
kitört a vihar [met] ovädret bröt lös
kitöri a cipő skon bryter
kitér a válasz elől undvika undvek undvikit
kitér a válasz elől vrida till
kitér a valóban nehéz témák elől vaja för vinden
kitér a válaszadás elől vrida till
belemegy a részletekbe · kitér a részletekre · részletekbe bocsátkozik · részletesen elmesél gå in på detaljer
elenged [Á] · enged · nem tud ellenállni [för någon-valakinek] · felad [Á] kitér [för någon-valaki elől] · leáll · megadja magát [Á] · meghátrál [för någon-valaki elől] · utat enged [för någon-valakinek] giva vika · ge vika gav vika gett vika
kitől jött az a levél? vem är det jag talar med?
a mágnestű kitér [T] magnetnålen går utslag
kitol [något till något-valamit valamikorra] [Á] skjuta upp
kitör brista ut
kitör bryta lös
kitör göra ett utfall
kitör störta ut
kitör stöta stötte stött
kitör suppurera -de -t
kitör utbrytande
kitör egy kapcsolatból · szakít egy kapcsolattal bryta upp ur ett förhållande
kitör [háború] · kiüt bryta ut
kitör [szorosból] [H] debouchera -de -t
kitör · megszabadul kötöttségeitől kasta loss
kitör [pl. tűzhányó] komma till utbrott
kitör [pl. vihar] lösbryta lösbröt lösbrutit
kitör · megszökik [ur något-valahonnan] [pl. fogdából] ta[ga] sig ut
kitör valaki valamibe ta[ga] sig utlopp i något
kitör [pl. zivatar] urladdad urladdat
kitör [över något-valami ellen] utgjuta sin galla
elszabadul · kitör brista lös
kiszabadul · kitör · megszökik [ur något-valahonnan] [§] bryta sig ut
kikel · kitör · ráförmed · rátámad [mot någon-, något-valaki-, valami ellen] fara ut
feltör · felfeszít · kifeszít · kitör · lefeszít · letör [pl. rúddal] bända av
feltör · felfeszít · kifeszít · kitör · lefeszít · letör [pl. rúddal] bända bände bänt
feltörik · felfeszül · kifeszül · kitör · lefeszül · letörik [pl. rúddal] bändas bändes bänts
ismét fellángol · kitör · megújul · újra fellángol blossa upp igen
elhasad · elszabadul · kitör · zajjal széthasad bräcka loss
elkiáltja magát · kifakad · kitör brista ut
elszabadul · elszakad · kitör bryta sig lös
áttör · elrepeszt · elszakít · kitör · tör · megrepeszt · megszakít · megtör · széttép · széttör [rumpere] rupturera -de -t
áttör · behasad · bereped · beszakad · betörik · elpattan · elreped · elrepeszt · elszakad · elszakít · eltörik · fakad [pl. sírva, valamire] · felreped · kifakad [pl. bimbó, rügy] · kipattan · kipukkad · kipukkan · kireped · kitör · megpattan · megpukkad · megreped · megszakít · megtör · nyílik · pukkad · reped · szakad · szétpattan · széttép · széttör · tör brista brast brustit
kitér [hitéből] avfalla sin tro
kitöri egy fogát [dentem frangere] bita av en tand
kitörő taps · tapsvihar brakande applåder
kitér egy témára bre[da] ut sig om ett ämne
kitörő [szorosból] [H] deboucherande
kitér [för någon-, något-valakinek,-valaminek] gå undan
kitér az útjából [för någon-, något-valakinek,-valaminek] gå undan
kitér [för någon-valaki elől] gå ur vägen
kitér [för någon-valaki elől] vajande
kitér [för någon-valaki elől] vika upp
kitér az útjából [för någon-valakinek] gå ur vägen
kitér valamire gör in i något
kitér [H] göra en undanmanöver
kitér [T] göra utslag
kitúr [földet] [T] gräva upp
kitér [valaki elől, valakinek az útjából] hålla undan
kitér köra undan
kitér slingra sig undan
kitér stiga åt sidan
kitér vika av
kitér vika av från vägen till vänster
kitört ablak krossat fönster
kitört [pl. vihar] lösbruten lösbrutet lösbrutna
kitúr [någon från något-valakit valahonnan] manövrera bort
kitörő örömmel med översvallande glädje
kotor [T] muddra -de -t
kitár öppna öppnade öppnat
kitár öppna på vid gavel
kitár slå ut
kitár vidräkning -en -ar
'kitúr' [från något-valahonnan] peta ut
kitol putta upp
kitol putta ut
kitol stöta ut
kotor räfsa -de -t
kotor raka -de -t
kotor röra om