➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
kitér valakinek az útjából väja för riktigt tunga ämnen
kitér [valaki elől, valakinek az útjából] hålla undan
kitér az útjából [för någon-valakinek] gå ur vägen
kitér az útjából [för någon-, något-valakinek,-valaminek] gå undan
kitér [för någon-, något-valakinek,-valaminek] gå undan
elenged [Á] · enged · nem tud ellenállni [för någon-valakinek] · felad [Á] kitér [för någon-valaki elől] · leáll · megadja magát [Á] · meghátrál [för någon-valaki elől] · utat enged [för någon-valakinek] giva vika · ge vika gav vika gett vika
kitép valamit valakinek a kezéből rycka något ur händerna på någon
csatlakozik [med någon-valakihez] · együtt jár · együtt megy [med någon-valakivel] · kísér [med någon-valakit] slå följe
kitér köra undan
kitér slingra sig undan
kitér stiga åt sidan
kitér vika av
kitér vika av från vägen till vänster
kitér [hitéből] avfalla sin tro
kitér egy témára bre[da] ut sig om ett ämne
kitér [Á] gå udenom
kitér [Á] vika tillbaka
kitér [för någon-valaki elől] gå ur vägen
kitér [för någon-valaki elől] vajande
kitér [för någon-valaki elől] vika upp
kitér a részletekre gör in i detalj
kitér valamire gör in i något
kitér [H] göra en undanmanöver
kitér [T] göra utslag
kitér [ifrån något-valami alól] slingra sig
kitér egy kérdés elől slingra sig undan en fråga
kitér [någon-, något-valaki-, valami elől] [R] undervikt -en -er
kitér a válasz elől undvika undvek undvikit
kitér a válasz elől vrida till
kitér [någon-, något-valaki-, valami elől] undvikande
kitér egy autó elől väja för någon
kitér valaki elől väja för riktigt tunga ämnen
kitér a valóban nehéz témák elől vaja för vinden
kitér a válaszadás elől vrida till
részletesen kitér · tágul · tért nyer [över något-valahol] breda · bre ut sig
félrehajt · kitér az útból fara undan
részletesen kitér [över något-valamire] utbreda · utbre utbredde utbrett
jobbra kitér väja runt
keresztényi hatást elveszíti · kereszténységből kitér · keresztséget elveszíti · kikeresztelkedik avkristna -de -t
elkerül · kikerül [valamit] · kitér · visszahúzódik baxa -de -t
elterjeszt · kitár · kitér · kiterít · kiterjeszt · leterít [över något-valamire] bre ut
deviál · elferdül · elhajlik · eltér · kitér [pl. iránytű] [T] deviera -de -t
gyorsan félrehajol · gyorsan kitér · gyorsan lehajol ducka -de -t
elhalad · elmúlik · elrohan · elszalad · kitér förbispringa förbisprang förbisprungit
belemegy a részletekbe · kitér a részletekre · részletekbe bocsátkozik · részletesen elmesél gå in på detaljer
jobbra kanyarodva kitér göra en högersväng
a mágnestű kitér [T] magnetnålen går utslag
elburjánzik · elterjed · kiterjed · részletesen kitér · tágul · terjeszkedik [över något-valamire] utbredd byråkrati
eloszlik · elterjeszt · kiszélesít · kitár · kiterít · kitér · kitereget · kiterjed · kiterjeszt · leterít · szétsimít · szétterít · tereget [över något-valamire] [T] breda ut
arrébb lép · arrébb megy · arrébb ül · elmozdul · húzódik [pl. közelebb] · kis erőfeszítést tesz · kitér [pl. útból] · megy · mozog egy kicsit · továbblép maka på sig
kísér [på något-valamin] [ze] ackompanjera -de -t
kitérő [hitéből] avfallande
kitért [hitéből] avfallen avfallet avfallna
kimér · kiszab · megmér [T] avmäta avmätte avmätt
kikér [någon om något-valakitől valamit] be · bedja bad bett
kikér valamit bentről be ut något inifrån
kitör [magából] [Á] braka loss
kitör [magából] [Á] braka lös
kitör brista ut
kitör bryta lös
kitör göra ett utfall
kitör störta ut
kitör stöta stötte stött
kitör suppurera -de -t
kitör utbrytande
kitör a börtönből · megszökik a börtönből [§] bryta sig ut ur fängelset
kitör egy kapcsolatból · szakít egy kapcsolattal bryta upp ur ett förhållande
kitör [háború] · kiüt bryta ut
kitör [szorosból] [H] debouchera -de -t
kísér gardera -de -t
kísér kustodiera -de -t
kísér sekundera -de -t
kitérő mozdulatot végez [H] göra en undanmanöver
kitúr [földet] [T] gräva upp
kiér valahová [T] hinna någonstans
kitör [Á] jäsa över
kitör [Á] utbrodera -de -t
kitör · megszabadul kötöttségeitől kasta loss
kite-szörfözés · sárkányszörfözés [sp] kitesurfning -en -ar
kitör [pl. tűzhányó] komma till utbrott
kifér komma ut
kísér [H] konvojera -de -t
kitör a háború [H] kriget utbryter
kitérő választ ad · kitérően válaszol lämna ett undvikande svar
kísér [ze is] ledsaga -de -t
kitör [pl. vihar] lösbryta lösbröt lösbrutit
kitúr [någon från något-valakit valahonnan] manövrera bort
kimér · lemér mäta av
kiver [T] mörbulta -de -t
kitérő [T] mötesplats -en -er
kitérő omväg -en -ar
kitérő undvikande av publicitet
kitérő växel per 10 maj
kitör a vihar [met] ovädret bryta lös
kitör a vihar [met] stormen bryter lös
kitár öppna öppnade öppnat
kitár öppna på vid gavel
kitár slå ut
kitár vidräkning -en -ar
kimer ösa med sked