Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
värna hälsan
figyelmeztet arra, hogy …
värna hälsan
óva int attól, hogy …
vara
bra för
hälsan
leszármazik
vara
gagnelig för
hälsan
reményeiben csalódott
vara
nyttig för
hälsan
haszonnal jár
vara
nyttig för
hälsan
hasznos [till något-valamire]
åtgärder för ått
vårda
den psykiska
hälsan
lelki egészségügy [mentalhygienia]
vara
en bild av själva
hälsan
ez is egyik oka annak, hogy …
vårda
sin
hälsa
ápol valakit, - valamit
vårda
sin
hälsa
fáradozik valakiért-, valamiért
vårda
sin
hälsa
gondját viseli valakinek,-valaminek
vårda
sin
hälsa
gondoz valakit, - valamit
vårda
sin
hälsa
ápol valakit, -valamit · gondoz valakit, -valamit
vara
torr i
halsen
nem pisil be · nem vizel be
vara
vid full
hälsa
egyidős veled
vara
vid full
hälsa
korodbeli
vara
oöm om sin
hälsa
dühös [på någon-valakire]
vara
oöm om sin
hälsa
gyűlölködik [på någon-valakire]
vara
oöm om sin
hälsa
haragszik [på någon-valakire]
vara
oöm om sin
hälsa
orrol [på någon-valakire]
varna
-de -t
ellenállás [H]
varna
-de -t
oltalom [H]
varna
-de -t
védelem [H]
varna
-de -t
védelmi berendezkedés [H]
varna
-de -t
védelmi berendezés [H]
värna
-de -t
figyelmeztet [någon för något-valakit valamire]
värna
-de -t
óva int [någon för något-valakit valamire]
värna
-de -t
óvatosságra int [någon-valakit]
varna
för att …
megóv [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna
för att …
megvéd [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna
för att …
oltalmaz [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna
för att …
óv [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna
för att …
véd [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna
för att …
védelmez [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna
för att …
megvéd
värna
intresse
óvja az egészséget · védi az egészséget
värna
med håg och med hand
érdeket véd
varna
någon för att …
testtel és lélekkel kiáll · testtel és lélekkel védelmez
varna
någon för något
figyelmeztet valakit arra, hogy …
varna
någon för något
óva int valakit attól, hogy …
värna
om
figyelmeztet valakit valamire · óva int valakit valamitől
för att
varna
figyelmeztetésre
lyfta handen för att
varna
figyelmeztetőleg felemeli a kezét
vajna
-de -t
hibás
vakna
[upp]
lék széle · lék pereme
vakna
av buller
életre kel
vakna
mitt i natten
felébred a zajra
vakna
på galen sida
felébred az éj közepén
vakna
på gott humör
bal lábbal kel föl
vakna
på rätt sida
jó kedvvel ébred
vakna
till
élénk · friss · formában van
vakna
till insikt
életre kel
vakna
till insikt
megelevenedik
vakna
till insikt
feléled [evigilare]
vakna
till insikt
kimegy az álom a szeméből
vakna
till liv
kezd belátni [om något-valamit]
vakna
till liv
kezd megérteni [om något-valamit]
vakna
till medvetande
fejlődésnek indul
vakna
till musik
feleszmél
vakna
till musik
tudatára ébred [om något-valaminek]
vakna
till musik
visszanyeri öntudatát
vakna
till musik
öntudatra tér
vakna
till musik
öntudatra ébred
vakna
till musik
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
vakna
till sans
zenére ébred
vakna
upp från anestesi
tudatára ébred [om något-valaminek]
vakna
upp från anestesi
öntudatra tér · visszanyeri öntudatát
vakna
upp vaknade upp vaknat
felébred az altatásból
vakna
upp!
ébreszt · felébreszt
vakna
!
ébredj fel!
valna
-de -t
választási hatóság
vana
-n vanor
a kontextusból nyilvánvaló tulajdonság, akció teljes ellentéte
vana
vid
gyakorlat
vana
vid
habitus
vana
vid
jártasság
vana
vid
megszokottság
vana
vid
rutin
vana
vid
tapasztalat
vana
vid
ügyesség
vana
vid
megszokás · szokás [habitus]
vanna
-de -t
nyert a kártyán
vånna
-de -t
rostál
vånna
-de -t
tisztít
vanna
-n vannor
foglalkozik · törődik [om någon · om något-valakivel · valamivel]
vanna
-n vannor
kíván
vanna
-n vannor
érdeklődik [om någon · om något-valaki · valami iránt]
väpna
-de -t
vapiti [Cervus canadensis]
väpna
sig
felfegyverez [någon mot något-valakit valami ellen] [H]
vara
[god] vän
hol?
vara
[god] vän
hová?
vara
[jämna] par
barátkozik [med någon-valakivel]
vara
[någon, - något] till förhinder[s]
páros
vara
[så] trögbedd
akadályoz [valakit, valamit] · útjában áll [valakinek, valaminek]
vara
[som] klipt och skuren
kelletlen
vara
[som] klipt och skuren
kéreti magát
vara
[uppe] i smöret
kiválóan alkalmas [till något-valaminek]
vara
[uppe] i smöret
nagyon rátermett [till något-valamire]
vara
· bane
jól megy sora
vara
· bane
nagy becsben van
vara
· bane
nagy kegyben áll