➤

Funna ord

Du kan starta 4 sökningar till utan prenumeration.
visszalépés [fejlődési szakaszban] [Á] baksteg -et -
elmaradás· rossz irányba fejlődés · viszafelé menés · visszalépés · visszamaradás retrogradering -en
visszalépés backsteg -et
visszalépés steg bakåt
visszalépés [backspacing] [I is] backstegning -en
visszalépés · visszatérés bakslag -et -
visszalépés · visszavonás [ur något-valamiből till något-valahová] utträdesparagraf -en -er
elállás · elhagyás · lelépés · lemondás · visszalépés [Á] · visszavétel · visszavonás frånträde -t
szavazástól való közös visszalépés kvittning -en -ar
hátralépés · lemondás · visszalépés · visszavonulás tillbakatränga tillbakaträngde tillbakaträngt
érvénytelenítés · felbontás · hanyatlás · visszaesés · visszafejlődés · megsemmisítés · visszaháramlás · visszalépés · visszamenetel · visszaszállás [i något-valamibe, -valahová] · visszavonás [§] återgång -en -ar
a kocka el van vetve [közm] · nincs visszalépés · nincs visszaút tärningen är kastad
elállási feltételek · visszalépési feltételek återgångsvillkor
visszanézés · visszapillantás · visszatekintés återblick -en -ar
visszaesés gyakorisága [§] återfallsfrekvens -en -er
visszaesés megelőzése [§] återfallsprevention -en -er
visszaesés kockázata återfallsrisk -en -er
visszatérés · visszautazás återfärd -en -er
visszatérés a semleges helyzetbe återgång till indifferensläget
visszatérés egy bizonyos politikai reform előtt uralkodó helyzethez återställare -n
visszakezes … [sp] backhands…
visszaesés [Á] bakslag -et -
visszatérés néküli vég helkört
visszaesés iteration -en -er
visszaesés kräftgång -en
visszalép a vételtől låta köpet återgå
visszaélés [pl. lehetőséggel] missbrukande -t
visszaélés egy rendszerrel missbrukandet av systemet
visszaélés-kezelés [pl. alkoholistáé] [cura abutoris] missbruksbehandling -en -ar
visszaélés lehetősége [potential abusus] missbruksrisk -en -er
visszaélés okozta megbetegedés [morbus, abusus] missbrukssjukdom -en -ar
visszaélés okozta missbruksutlöst - -a
visszaélés misshandlande -t
visszaesés [pl. betegségé] nedåttapp -et -
visszatérés [pl. a helyes útra] omvändelse -n -r
visszaélés [pl. hatalmi, nemi] övergrepp -et -
visszaverés reflektion -en -er
visszaverés yrkande
visszaesés · visszafejlődés · visszatérés [regressio] regrediering -en -ar
visszalökés [HT] rekyl -en -er
visszalökés [HT] stöt -en -ar
visszalökés [pl. dugattyúé motorgyújtáskor] [T] returslag -et -
visszatérés reversering -en -ar
visszatérés uppboka -de -t
visszakérés tillbakakammad tillbakakammat
visszalép a versenyből [sp] utgå utgick utgått
visszaélés lőfegyverrel [§] vapenbrödraskap -et -
bűnbe visszaesés · visszaeső bűnözés [§] återfall i brott
bűnözésbe visszaesés [§] återfall i brottslighet
visszabetegedés · visszaesés · újbóli megbetegedés [rursus morbus] återinsjuknande -t -n
visszavásárlás · visszavevés återköp -et -
hátralökés · visszalökés [R] återstöt -en -ar
retúr · visszatérés · visszaút · visszavezető út återväg -en
visszafordulás · visszatérés · visszavonás · visszaút återvändo - [-n] [R] -
hazájába visszamenés · hazájába visszatérés · visszavándorlás återvandring -en -ar
visszafordulás · visszatérés åtvändning -en -ar
visszajövetel · visszatérés [pl. színészé] comeback -en -er
visszajövetel · visszatérés [pl. színészé] comebackande -
hátrál · visszalép · visszavon · visszavonul [H] dra tillbaka
gazdasági visszaesés ekonomisk nersvängning
gazdasági visszaesés konjunkturnedgång -en -ar
pénzügyi visszaesés ekonomiskt bakslag
csoportos visszaélés gruppövergrepp -et -
intézményes visszaélés institutionella övergrepp
drogos visszaélés · kábítószeres visszaélés [sg] knarkmissbruk -et -
gazdasági visszaesés · konjunktúracsökkenés konjunkturutjämning -en
gyógyszeres visszaélés [abusus medicamentorum] läkemedelsmissbruk -et -
hatalmi visszaélés maktmissbruk -et -
abúzus · visszaélés missbruk -et -
mobiltelefon visszaéléses használata · mobiltelefonnal történő visszaélés [T] mobilmissbruk -et -
hatósági visszaélés · hivatalos visszaélés myndighetsmissbruk -et -
igazságügyi visszaélés övergrepp i rättsak
oldalcsúszásból visszatérés · oldalsiklásból visszatérés [autóval az útra] retursladd -en
kényszerű visszatérés · visszatérési kényszer returtvång -et -
önműködő visszatérés [pl. menetfúrócsapé az elért csavarmélység után] [T] reversering -en -ar
szexuális visszaélés sexövergrepp -et -
szexuális visszaélés sexuellt övergrepp
gyors visszatérés snabbåtergång -en -ar
hátralép · visszalép ta[ga] ett steg bakåt
megtérés · visszatérés tillbakakorsning -en -ar
lemond · visszalép · visszavonul träda trädde trätt
kannabiszes visszaélés översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ismételt elfoglalás · újra elfoglalás · visszavevés · visszavétel újrabetöltés återbesättning -en -ar
ismét belépés · újra belépés · visszatérés [i något-valamibe] återinträdelse -n -r
felelés · jelezés · reflektálás · válaszolás · visszaverés [T] återkastning -en
ismétlődés · kiújulás · megismétlődés · visszajövés · visszatérés återkomst -en -er
hátrább vonulás · hátrálás · visszatérés · visszavonulás [från något-valahonnan] återtåg -et -
kiújulás · újból megjelenés · visszatérés återuppblossande -
visszafordulás · visszajövés · visszamenés · visszatérés återvändande -t
automatikus hátramenet · önműködő visszatérés [T] automatisk tillbakagång
balsiker · balsors · balszerencse · visszaesés · viszontagság bakstöt -en -ar
csaló szándék · visszaélés célja · visszaélés szándéka bedrägerisyfte -t -n
felhatalmazással való visszaélés behörighetsmissbruk -et -
adatokkal történő visszaélés · számítógépes betörés [I] databrott -et -
adatokkal történő visszaélés elleni biztosítás · számítógépes betörés elleni biztosítás [I] databrottsförsäkring -en -ar
kicsapongás · túlkapás · túlzás · visszaélés excess -en -er
erőnlét hanyatlása · erőnléti visszaesés · formavesztés formsvacka -n formsvackor
eláll · elhagy · lelép · lemond · visszalép [Á] · visszavesz · visszavon frånträda frånträdde frånträtt
elálló · elhagyó · lelépő · lemondó · visszalépő [Á] · visszavevő · visszavonó frånträdande
elállnak · elhagynak · lelépnek · lemondanak · visszalépnek [Á] · visszavesznek · visszavonnak frånträdas frånträddes frånträtts