Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
utaló [på något-valamire
]
tydas tyddes tytts
célzó · mutató · nyilvánító ·
utaló [på något-valamire
]
häntydande
utal
[
på
något
-
valamire
]
tyda ut
utalt
[
på
något
-
valamire
]
tydlig avsikt
céloz ·
utal
[
på
något
-
valamire
]
hänsyfta -de -t
céloz · mutat · nyilvánít · példálózik ·
utal
[
på
något
-
valamire
]
häntyda häntydde häntytt
céloz · célozgat · célzást tesz · példálózik ·
utal
[
på
något
-
valamire
]
anspela -de -t
utal
· utalást tesz [
på
något
-
valamire
]
alludera -de -t
utaló
[till
någon
-valakinek, -valakihez]
hänskjutande
utaló
[pl. pénzt]
remitterande
célzó ·
utaló
hänsyftande
célzó ·
utaló
okväden okvädet okvädna
valamire
utaló
jel
tecken som antyder något
ellentétes kötőszó · ellentétes viszonyra
utaló
kötőszó
adversativ konjunktion
célzó · említő · jelző · mutató ·
utaló
[Á]
antydande
értő [valamit] · gondoló · kívánó ·
utaló
[pl.
valakire
]
avseende
gyűlölő · irtózó · iszonyodó · undorodó ·
utáló
[
någon
-valakit]
avskyende
törési jel · törésre
utaló
jel
brytmärke -t -n
centuria [százas létszámra
utaló
katonai és politikai egység] [R]
centuria -n centurior
hivatkozó · referáló ·
utaló
förvisande
negyvenes évekre
utaló
· negyvenes évekre vonatkozó
fyrtiotalistisk -t -a
célzó · tippelő ·
utaló
hintande
konklúzív kötőszó · következtetésre
utaló
kötőszó
konklusiv -en -er
konspiratív · konspirációs · konspirációra
utaló
· összeesküvési · összeesküvéses
konspiratorisk -t -a
nemi szervre
utaló
szó · nemi szervi szó
könsord -et -
árpélda · árra
utaló
példa
prisexempel prisexemplet -
… képet rögzítő műszerre
utaló
· …gráf [pl. scintillograph] · …író műszer · …leképező […graph]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
rokoni viszonyba hozó · rokonná tevő · rokonságra
utaló
besläktande
kép készítésével végzett műszeres vizsgálatra
utaló
[graphia]
graphia -n
benyomást keltő · célzó · maga után vonó ·
utaló
påskinande
ismertető · jelentő · jelző · kifejező · meghatározó · megjelölő · mutató · nevező ·
utaló
denoterade
bejelentő · előre jelentő · előre jelző · igérő · megjósoló · mutató ·
utaló
förebådande
bejelentő · előre jelentő · előre jelző · igérő · megjósoló · mutató ·
utaló
[sz]
förebådare -n -
transzlingvális [két v. több nyelven beszélő beszédmódjára
utaló
]
translitteration -en -er
… írás · … leírás · … leképzés · …gráfia · …kép készítésével végzett műszeres vizsgálatra
utaló
[…graphia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
utazó
…
åkar… · åkare …
utál
valakit, mint a pestist
avsky någon som pesten
uraló
[
något
-valamit]
behärskande
utazó
· vándorló [R]
bevandrande
utal
[till
någon
-valakinek, -valakihez]
hänskjuta hänsköt hänskjutit
utalt
[till
någon
-valakinek, -valakihez]
hänskjuten hänskjutet hänskjutna
utal
az előbbiekre
hänvisa till det ovanstående
utalt
hänvisad hänvisat
utál
hata -de -t
utál
valakit, - valamit mint a bűnt ·
utál
valakit, - valamit mint a szart
hata någon, - något som pesten
utál
[för
någon
-,
något
-valakit, - valamit]
känna avsky
utazó
kringresande
utazó
pikaresk -en -er
utazó
reprant
utazó
representant -en -er
utazó
resande
utazó
resande -n -
utazó
resenär -en -er
utazó
upptag -et -
utal
[pl. pénzt számlára]
överföra överförde överfört
utazó
fajta
pikareskartad pikareskartat
utal
[pl. pénzt]
remittera -de -t
Utazó
kereskedők keresztyén egyesülete
Resande Köpmäns Kristliga Förening
utazó
kocsi [T]
resbil -en -ar
utazó
gramofon
resegramofon -en -er
utazó
fogkefe
resetandborste -n resetandborstar
utazó
ló
reshäst -en -ar
utazó
zenész
roadie -n -s
utál
valakit, mint a pestist [közm]
sky någon som pesten
utal
valamire
syfta på något
útadó
vägskillnad -en -er
utál
valamit
vämjelig -t -a
utal
[om
något
-
valamire
]
visa dig aldrig mera för mina ögon!
…
utazó
[sz]
…farare -n -
kereskedelmi
utazó
· üzleti
utazó
affärsresenär -en -er
mindent
uraló
allhärskande
mindent
uraló
alltbehärskande
mindenkit
uraló
allhärskande
abszolút
uraló
· korlátlanul
uraló
allhärskande
autóval
utazó
· autózó
bilande
autós
utazó
· autóval
utazó
bilresande
autós
utazó
· autóval
utazó
· autózó [sz]
bilresande -n -
buszon
utazó
· buszutas [sz]
bussresenär -en -er
magányos
utazó
ensamresenär -en -er
légi
utazó
[sz]
flygresenär -en -er
földkörüli
utazó
globetrotter -n globetrottrar
földkörüli
utazó
jordenruntresenär -en -er
kereskedelmi
utazó
handelsagent -en -er
kereskedelmi
utazó
handelsresande -n -
átad ·
utal
[R]
hänskjuta hänsköt hänskjutit
átad ·
utal
[R]
hemskjuta hemsköt hemskjutit
magára
utal
hänvisa till sig
kórházba
utal
hänvisa till sjukhuset
kórházba
utal
remittera till sjukhus
hivatkozik ·
utal
[till
något
-
valamire
]
hänvisa vidare
szívből
utált
innerligt avskydd
jegestengeri-
utazó
ishavsfarare -n · ishavsfararn -
földkörüli
utazó
· világjáró
jordenruntfarare -n -
forrásra
utal
[I]
källhänvisa -de -t
csoportosan
utazó
· kollektív
utazó
kollektivresande -t
csoportosan
utazó
· kollektív
utazó
kollektivresenär -en -er
egymásra
utalt
· egymástól függő · társfüggő
medberoende
együtt
utazó
medpassagerare -n · medpassagörarn -
együtt
utazó
samåkare -n -
együtt
utazó
samåkare -n samåkarna