➤

Funna ord

Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
megoldásra kerülés överbryggande -t
megoldásra kerülés överbryggning -en -ar
megoldásra fókuszáló · megoldásközpontú lösningsfokuserad lösningsfokuserat
megoldásra váró som väntar på lösningen
egy megoldásra talál hitta på en lösning
eredményre nem vezető · hatástalan · megoldásra nem vezető inkonklusiv -t -a
ráérzés [pl. valami helyes megoldásra] magkänsla -n magkänslor
kitalálósdi társasjáték megoldása · szórejtvény megfejtése · szórejtvény megoldása charadlösning -en -ar
esztétizmus [a problémák megoldására a szépségkultusz jegyében keres választ] esteticism -en -er
ideg körüli összenövés műtéti megoldása [neurolysis] lösgörande av en nerv
a probléma megoldása lösningen av problemet
a rejtély megoldása lösningen på gåtan
iskolai szünet megoldása skollovsekvation -en -er
vitás kérdés megoldása [§] tvistemål -et -
mindennapi élet problémái folyamatos megoldása vardagssamtal -et -
ritmuszavar sebészi megoldása översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
hasmetszés sérvműtét megoldására [herniolaparotomia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
féregnyúlvány összenövések műtéti megoldása [appendicolysis] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gyomorszájgörcs sebészi megoldása [cardiomyotomia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
hörgősség műtéti megoldása [ventriculectomia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
hörgősség műtéti megoldása ventriculo- és chordetomia kombinálásával [ventriculochordectomia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
probléma váratlan húzással egy csapásra megoldása alexanderhugg -et -
megoldás avgörande -t -n
megoldás överbryggning -en -ar
megoldás utredningörapport -en -er
megoldás [feladaté] avklarning -en
megoldások jegyzéke · megoldásfüzet [pl. számítási feladaté] [till något-valamié] facithäfte -t -n
megoldást talál finna på en lösning
megoldást talál hitta en lösning
megoldást talál komma till ett avgörande
megoldás [av något-valamié] [pl. feladaté] lösande -t
megoldás [på något-valamié] lösning -en -ar
megoldási javaslat lösningsförslag -et -
megállásra felszólító kiáltás prejrop -et -
megállásra felszólító lövés prejskott -et -
megoldás [pl. egyenleté] [mat] satisfiering -en
megadásra kényszeríti a várost [H] tvinga till sig
megoldás · megoldás elérése · tisztázás uppklaringsprocent -en -
megoldási százalék · tisztázási százalék uppklarnande
megoldási folyamat upplösningstendens -en -er
megoldási irányzat · megoldási tendencia upplösningstillstånd -et
ravasz megoldás abrovink -en -er
légkondícionáló megoldás [T] airconditionlösning -en -ar
felhasználási megoldás · hasznosítási megoldás användningslösning -en -ar
leigáz · megadásra bír · meghódít · meghódolásra bír bringa till underkastelse
captcha-megoldás · robotszűrő-megoldás [I] captchalösning -en -ar
részleges megoldás · részmegoldás dellösning -en -ar
facit · megoldás · megoldások jegyzéke · végeredmény [pl. számítási feladaté] [till något-valamié] facit - [ett]
meghatározó megoldás fastställande lösning
finanszírozási megoldás · tőkebiztosítási megoldás finansieringslösning -en -ar
formai megoldás formlösning -en -ar
rögzítési megoldás [T] förankringslösning -en -ar
tárgyalásos megoldás förhandlingslösning -en -ar
értelmes megoldás förnuftig lösning
értéktelen megoldás · olcsó megoldás · rossz megoldás gottköpslösning -en -ar
általános megoldás helhetslösning -en -ar
ideális megoldás ideallösning -en -ar
konstrukciós megoldás konstruktionslösning -en -ar
hűtési megoldás kylningslösning -en -ar
agyafúrt megoldás listig lösning
furfangos megoldás listig lösning
köztes megoldás mellanliggande lösning
hálózati megoldás [network solution] [I] nätverkslösning -en -ar
nulla-megoldás nollösning -en -ar
kisegítő megoldás nödfallshjälp -en -er
kényszer megoldás nödlösning -en -ar
nem megolvasva oräknande
nem megolvasva oräkneligt
szabadalmi megoldás patentlösning -en -ar
kiáltással megállásra felhív preja -de -t
kiáltással megállásra felhívó prejande
biztonsági megoldás säkerhetslösning -en -ar
konszenzusos megoldás samförståndslösning -en -ar
speciális megoldás · szokásostól eltérő megoldás särlösning -en -ar
egyéni megoldás särskild lösning
színpadi megoldás scenlösning -en -ar
titokvédelmi megoldás sekretesslösning -en -ar
hamis megoldás · látszatmegoldás skenlösning -en -ar
végső megoldás slutgiltig lösning
okos megoldás smart lösning
társadalmi megoldás socialutredning -en -ar
különleges megoldás speciallösning -en -ar
standard megoldás · szabványos megoldás [T] standardlösning -en -ar
ideiglenes megoldás tillfällig medarbetare
kielégítő megoldás tillfredsställande tillstånd
teljes megoldás totalmarknad -en -er
közlekedési megoldás trafikmakt -en -er
szállítási megoldás transportmaskin -en -er
háromcsúcsos megoldás treuddad treuddat
univerzális megoldás · egyetemes megoldás universalsnille -t -n
egészségügyi megoldás · higiéniai megoldás översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ad hoc-megoldás · eseti megoldás · ideiglenes megoldás ad hoc-lösning -en -ar
tengeri hajót megállásra felszólít borda -de -t
tengeri hajót megállásra felszólított bordad bordat
tengeri hajót megállásra felszólító bordande
tengeri hajót megállásra felszólítanak bordas bordades bordats
tengeri hajó megállásra felszólítása bordning -en
küzdelem · megküzdés · megoldás [stresszes helyzetben] coping -en
a végleges megoldás den ultimata lösningen
diszkusszió · probléma megvitatása [megoldás érdekében] [mat] diskussion -en -er