Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 4 sökningar till utan prenumeration.
levág [R
]
avskyra -de -t
kivág · leszel ·
levág
[darabot] [
R
]
förhugga förhögg förhuggit
amputál · ábrázol [
R
] · átvesz · csökkent · eláll · eltávolít · elvesz · felmér · gyengül · halkul · kevesbedik · készít · kivon [mat
R
] · leképez · leemel [pl. lapot] · lemér · leszed ·
levág
· levesz · nyúz · megmér · megnyúz · rövidül
avta · avtaga avtog avtagit
'
levág
'
göra ned
levág
hugga av
levág
hugga ned
levág
nacka -de -t
levág
närfälla närfällde närfällt
levág
nypa bort
levág
sabla ned
levág
skära skar skurit
levág
slå av
levág
slå slog slagit
levág
slakta -de -t
levág
snippa -de -t
levág
snoppa -de -t
levág
· lekaszál [füvet] · lenyakaz [embert] · rövidebbre vág [cérnát] · vágással elválaszt
avhugga avhögg avhuggit
levág
[T]
hacka av
levág
[T]
meja av
levág
magának
hugga sig
levág
[Á]
kapa av
levág
egy testrészt [amputare]
skära bort en kroppsdel
levág
valamit valamiről
skära ned något ifrån något
levág
valamit [pl. kritika] [Á]
slå ned på något
levág
egy kicsit [från något-valahonnan, -valamiből]
snafsa -de -t
levág
egy gyors numerát
ta[ga] en snabbis
levág
[pl. ágat]
uthuggen uthugget uthuggna
levág
· leválaszt [amputare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
levág
[pl. körmöt] [secare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
levág
[amputare, scindere]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
lecsíp ·
levág
· leválaszt
avklämma avklämde avklämt
ágat
levág
· csonkáz · leágaz · lenyes · megnyes [T]
avkvista -de -t
kaszával
levág
· lekaszál
avmeja -de -t
elvág ·
levág
· vágással eltávolít
avskära avskar avskurit
eltávolít ·
levág
· levés [fémet, lemezt] [T]
avskrota -de -t
ferdén
levág
avsneda -de -t
ferdén
levág
avsnedda -de -t
ferdén
levág
sneda · snedade snedde snett
ferdén
levág
snedhugga snedhögg snedhuggit
fejet
levág
· lefejez
hövda -de -t
kivág ·
levág
hugga bort
szekercével
levág
hugga med bila
szablyával
levág
hugga ned med sabel
lecsap ·
levág
hugga ner
egyenletesen
levág
[T]
jämnskyra -de · jämnskyrde · jämnskörde jämnskyrat · jämnskyrt · jämnskört
lemetsz ·
levág
· megvág · vág
klippa ned
szárnyat
levág
[på någon-, något-valakinek,-valaminek]
klippa vingarna
kaszával
levág
[T]
meja ner
lerövidít ·
levág
nedklipning -en -ar
csonkol ·
levág
· testrészt amputál · testrészt csonkol · testrészt
levág
[pl. emlőt, lábat] [amputare]
operera bort en kroppsdel
kanyart
levág
skära en kurva
belevagdal ·
levág
skiva ned
felaprít ·
levág
[pl. fát]
skyra -de · skyrde · skörde
gallyat
levág
· legallyaz [T]
sneda upp
rézsútosan
levág
snedda av
gyorsan
levág
· lenyisszant
snipsa av
gyorsan
levág
· lenyisszant
snipsa -de -t
faágat
levág
stöpla -de -t
csúcsot
levág
· tetőt
levág
[pl. fáét]
toppa ranglistan
kivág ·
levág
[excidere, resecare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
baltával eltávolít · baltával
levág
· fejszével eltávolít · fejszével
levág
[T]
avbila -de -t
lelomboz · levelet
levág
· széthulló levelekre oszlik
avblada -de -t
feltör · lecsíp · kettévág ·
levág
· szétaprít
avhacka -de -t
elvág · rövidre vág · lecsap ·
levág
avkapa -de -t
darabokra vág · kivág [mintát] ·
levág
[ollóval] · vág [filmet]
avklippa avklippte avklippt
átvág · feloszt · leválaszt ·
levág
· szegélyt
levág
[szerszámmal] · elcsorbít
avsticka avstack avstuckit
darabol · elkülönít · kettévág ·
levág
· parcelláz [telket, testrészt]
avstycka -de -t
amputál · eltávolít · eltompít · eltorzít ·
levág
· lerövidít · megcsonkít · tompít
avstympa -de -t
előállít · eltávolít ·
levág
· keskenyít · vékonyít · kettévág ·
levág
[esztergálással] [något-valamit] [T]
avsvarva -de -t
csúcsot eltávolít · csúcsot
levág
· tetőt eltávolít · tetőt
levág
· lecsupaszít [pl. fáét]
avtoppa -de -t
lecsap · lenyes ·
levág
[T]
bortklippa bortklippte bortklippt
kurtít · lerövidít ·
levág
· megkurtít · megrövidít · redukál · rövidít · rövidebbé tesz [pl. szöveget] [T]
förkorta -de -t
lecsíp · lecsíptet ·
levág
[T]
klämma av
elvág · lemetsz ·
levág
· megszakít
klippa av
eltávolít · kivág ·
levág
klippa bort
kioperál · lemetsz · leoperál ·
levág
· műtétileg leoperál [amputare, operare, resecare]
operera bort
új hajtást
levág
pincera -de -t
csökkent · korlátoz ·
levág
skära ned
csökkent · korlátoz ·
levág
skära ner
lemészárol · leöl ·
levág
slakta ned
kissé kupíroz · kurtít · lenyes ·
levág
· megkurtít · megnyes
småkupera -de -t
egy vágással
levág
sned snedde snett
kupíroz · kurtíroz · kurtít · lenyír ·
levág
· megcsonkít · megkurtít · megnyír · nyír · rövidre vág · stuccol [truncare, mutilare, admutilare]
stubba -de -t
kifarag · kifejt · kivág ·
levág
[sebészi úton] [excidere]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
csonkol · eltávolít ·
levág
· levesz [amputare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
csonkol · csökkent · lefarag · lemetsz · lenyes · lenyír ·
levág
· levagdos · megmetsz · megnyes · megnyír · megrövidít · megnyirbál · megvág · metsz · nyes · visszametsz · visszavág [T]
beskära beskar beskurit
ferde éllel lát el · ferdén lemetsz · ferdén
levág
[T]
fasa -de -t
ferdén metsz · ferdén vág · rézsútosan átszel · rézsútosan
levág
snedda -de -t
szárnyat lenyes · szárnyat kurtít · szárnyat lenyír · szárnyat
levág
· szárnyat megnyes
vingklippt - -a
elmetsz · eltávolít · elvág · kimetsz · lemetsz ·
levág
[resecare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
csiszol · egyenget · elsimít · fényesít · kikészít · lepucol · lesímít · letisztít ·
levág
· megtisztít · sorjáz [T]
avputsa -de -t
csiszol · egyenget · elsimít · fényesít · kikészít · lepucol · lesímít · letisztít ·
levág
· megtisztít · sorjáz [T]
avputsare -n -
betegségfolyamatot megakadályoz, -megszakít · kupíroz · lenyes ·
levág
· megkurtít · megnyes [abbreviare]
kupera -de -t
egy metszéssel · egy nyisszantással [pl.
levág
]
medelst ett snitt
csonkít · eltorzít [deformare, malformare] · kurtít · lerövidít ·
levág
· megcsonkít · megrövidít [amputare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
lerág
[pl. csontot] [erodere]
antugga -de -t
levágó
· lekaszáló [füvet] · lenyakazó [embert] · rövidebbre vágó [cérnát] · vágással elválasztó
avhuggande
lovag
'
friare -n · friarn -
lerág
gnaga av
lerág
egy csontot
gnaga av ett ben