Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
lenyomott · leterhelt · megrakott
nedtyngd nedtyngt nedtyngda
lenyomott · leterhelt · megrakott
nedtyngd nedtynt nedtyngda
lenyomott
nedpetad nedpetat
lenyomott
nedpressad nedpressat
lenyomott
nedträngd nedträngt nedträngda
lenyomott
· nyomást gyakorolt [R]
betryckt - -a
lenyomott
· leszorított
nedträngd nedtränagot nedträngda
lenyomott
csonttöredék [fragmentum ossis depressum]
nedtryct benfragment
lenyomott
árú
prispressad prispressat
alányomott ·
lenyomott
undertryckt humör
értékcsökkentetté · leértékelt ·
lenyomott
áru [av något-valami]
baissade baissat
deprimált · elkedvetlenített · lehangolt ·
lenyomott
· levert · nyomasztott
deprimerad deprimerat
elfojtott ·
elnyomott
·
lenyomott
· levert · terhelt [depressivus]
nedtryckt - -a
elnyomott
· eltolt · eltört · kilökött [beültetett szervet] ·
lenyomott
· letaszított · szétállt · taszított
avstött - -a
lenyomatot
készít [valamiről]
avklappa -de -t
lenyomatot
készített [valamiről]
avklappad avklappat
lenyomatot
készítő [valamiről]
avklappande
lenyomatot
készítenek [valamiről]
avklappas avklappades avklappats
elnyomott
· gyengült · megfékezett [R]
avstyrkt - -a
elnyomott
· elszorult
beklämd beklämt beklämda
legyőzött
· leküzdött [något-valami] · megbirkózott [något-valamivel]
bemästrad bemästrat
legyőzött
· leküzdött · megvert [Á H is]
besegrad besegrat
lenyomó
· nyomást gyakorló [R]
betryckande
elnyomott
· leigázott · rabszolgaságba hajtott · szolgaságba döntött · szolgaságba hajtott
förslavad förslavat
elnyomott
· eltaposott · eltiport · hajtott · lábbal tiport · letaposott · letiport · sárba taposott · semmibe vett · taposott
förtrampad förtrampat
elnyomott
förtryckt - -a
elnyomott
paria -n parior · -s
lenyomatot
készít [T]
framställa avtryck
legyőzött
· padlóra fektetett [sp is]
golvad golvat
lenyomat
[impression] [T]
impression -en -er
lenyomat
[impression]
impression -en -er
benyomott
· berakott · betett [T]
inpetad inpetat
benyomott
[pl. nyomógomb] · benyomódott [pl. szemölcs] [impressus]
intryckt - -a
lenyomó
· presszionáló · szorongató [R Á]
krämpande
lenyomat
[T]
märke -t -n
lenyomat
[T]
utprånglad utprånglat
lenyitott
[T]
nedfälld nedfällt nedfällda
elnyomott
állapot
ok -et -
elnyomott
állapot
tvångarekrytera -de -t
legyőzött
omgjord omgjort omgjorda
legyőzött
överväldigad överväldigat
legyőzött
övervunnen övervunnet övervunna
legyőzött
[H is]
slagen slaget slagna
elnyomott
az álom valakit
sömnen överföll någon
elnyomott
· visszafojtott
tillbakaträngda idéer
elnyomott
· fejére ült [någon-valakinek] [Á]
toppridning -en
lenyomat
tryck per ytenhet
lenyomat
…
trycka av
lenyomatot
készít [pl. bélyegzőről]
trycka av en kanon
lenyúzott
állatbőr a lábakkal
tveblad -et -
elnyomott
· félrenyomott
undanvikande -t
elnyomott
országok
underkuvande -t
legyőzött
[sp]
utklassande
legyőzött
[sp]
utslagna blommor
legyőzött
[av någon-valaki által]
vara beskyddare
lenyomatát
viseli [av något-valaminek]
vara mat för Måns
lenyomat
[impressum]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
lenyomat
[pl. fogról] [impressio, moulage]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
lenyomatot
készít [från något-valamiről]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
levonat ·
lenyomat
· próbanyomat [T]
avdrag -et -
impresszió ·
lenyomat
avtryckning -en -ar
hódított ·
legyőzött
· leigázott · leküzdött [H is]
betvingad betvingat
hódított ·
legyőzött
· leigázott · leküzdött [H is]
forcerad forcerat
felülmúlt ·
legyőzött
· valakit a nyeregből kiütött · [någon-valakit]
brädad brädat
Elzevir-
lenyomat
· Elzevir-nyomat · Elzevir-nyomtatás [TR]
elzeviertryck -et -
egylépcsős
lenyomat
[T]
enstegsavtryck -et -
elfojtott ·
elnyomott
· uralt
fjättrad fjättrat
elfojtott ·
elnyomott
· megfojtott [Á]
förkvävd förkvävt förkvävda
elnehezült ·
elnyomott
· megterhelt · ránehezedett
förtyngd förtyngt förtyngda
funkciós
lenyomat
[functional impression]
funktionellt intryck
elfojtott ·
elnyomott
· félig elfojtott · félig megfulladt · fulladozó
halvkvävd halvkvävt halvkvävda
nem
legyőzött
[någon-valakit]
icke överväldigad
nem
legyőzött
[någon-valakit]
obetvingad obetvingat
nem
legyőzött
[någon-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
benyomat ·
lenyomat
[T]
inprägling -en -ar
éghajlati
lenyomat
klimatavtryck -et -
elesett ·
legyőzött
omåkt - -a
ravaszsággal
legyőzött
[någon-valakit]
överlistad överlistat
sprinttel
legyőzött
· sprinttel megvert [sp]
spurtslagen spurtslaget spurtslagna
nehezen
legyőzött
[pl. akadály]
svårbemästrad svårbemästrat
Baumann-
lenyomat
[T]
svaveltryckning -en -ar
versenyben
legyőzött
utkopiering -en -ar
vetélkedésben
legyőzött
utkopiering -en -ar
…
lenyomat
[pl. fotótípia] · … nyomtatás […tipia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
…
lenyomat
· … nyomtatás […typia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
anatómiai
lenyomat
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kettős
lenyomat
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elfojtott ·
elnyomott
[élmény] · kiszorított [emlékezetből]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
funkciós
lenyomat
[impressio functionalis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gyökércsatorna-
lenyomat
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
levon [pénzt] · levonatot készít ·
lenyomatot
készít [nyomdai] [R]
avdra · avdraga avdrog avdragit
levonó [pénzt] · levonatot készítő ·
lenyomatot
készítő [nyomdai] [R]
avdragande
értékét csökkentő · leértékelő · árát
lenyomó
[av något-valaminek]
baissande
bajban levő ·
elnyomott
· rászorult · szorongatott · szorult · szükséget szenvedő · szükséghelyzetben levő · ínséges [pl. beteg] [in inopia]
beträngd beträngt beträngda
depresszióssá tett · elcsüggesztett ·
elnyomott
· lehangolt · levert · megdöbbent · nyomasztott · nyomasztó nehézséget okozott
betryckt - -a
deprimáló · elkedvetlenítő · lehangoló ·
lenyomó
· leverő · nyomasztó
deprimerande
lehengerelt· teljesen
legyőzött
[pl. vitában]
dräpt - -a
cigarettázást abbahagyott · csikket
elnyomott
· cigarettát elhagyott
fimpad fimpat
elnyomás · elnyomatás ·
elnyomott
állapot · kemény intézkedések
förtryck -et -
rézgyűrűvel vett
lenyomat
[copper ring impression]
kopparring avtryckstagning