Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
legyőzött · leküzdött · megvert [Á H is
]
besegrad besegrat
legyőző
·
leküzdő
·
megverő
[
Á
H
is
]
besegrande
győztes ·
legyőző
·
leküzdő
·
megverő
[
Á
H
is
]
besegrare -n -
legyőzött
·
leküzdött
[något-valami] · megbirkózott [något-valamivel]
bemästrad bemästrat
hódított ·
legyőzött
· leigázott ·
leküzdött
[
H
is
]
betvingad betvingat
hódított ·
legyőzött
· leigázott ·
leküzdött
[
H
is
]
forcerad forcerat
legyőző
·
leküzdő
[något-valamit] · megbirkózó [något-valamivel]
bemästrande
hódító ·
legyőző
· leigázó ·
leküzdő
[
H
is
]
betvingande
hódító ·
legyőző
· leigázó ·
leküzdő
[
H
is
]
betvingare -n -
hódító ·
legyőző
· leigázó ·
leküzdő
[
H
is
]
forcerande
bőrt lefejtett · háncsot
lehúzott
· kérget lefejtett [fáról] · lekérgezett [fát] ·
lenyúzott
· megnyúzott · nyúzott [állat
is
] [T]
flådd flått flådda
legyőzött
omgjord omgjort omgjorda
legyőzött
överväldigad överväldigat
legyőzött
övervunnen övervunnet övervunna
legyőzött
· padlóra fektetett [sp
is
]
golvad golvat
legyőzött
[
H
is
]
slagen slaget slagna
legyőzött
[sp]
utklassande
legyőzött
[sp]
utslagna blommor
legyőzött
[av någon-valaki által]
vara beskyddare
felülmúlt ·
legyőzött
· valakit
a
nyeregből kiütött · [någon-valakit]
brädad brädat
nem
legyőzött
[någon-valakit]
icke överväldigad
nem
legyőzött
[någon-valakit]
obetvingad obetvingat
nem
legyőzött
[någon-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
elesett ·
legyőzött
omåkt - -a
ravaszsággal
legyőzött
[någon-valakit]
överlistad överlistat
sprinttel
legyőzött
· sprinttel
megvert
[sp]
spurtslagen spurtslaget spurtslagna
nehezen
legyőzött
[pl. akadály]
svårbemästrad svårbemästrat
versenyben
legyőzött
utkopiering -en -ar
vetélkedésben
legyőzött
utkopiering -en -ar
lehengerelt· teljesen
legyőzött
[pl. vitában]
dräpt - -a
'elfűrészelt' · kigúnyolt · leértékelt ·
legyőzött
· leócsárolt · megsemmisített
nergjord nergjort nergjorda
nehezen bevett · nehezen
legyőzött
svårbesegrad svårbesegrat
diadalmaskodott · győzedelmeskedett ·
legyőzött
[över någon-valakit] [
H
is
]
triumferande
behódol [valakinek] [pl. rómaiak által
legyőzött
ellenség] [
H
]
gå under oket
megadja magát [valakinek] [pl. rómaiak által
legyőzött
ellenség] [
H
]
gå under oket
szégyeniga alatt vonul [pl. rómaiak által
legyőzött
ellenség] [
H
]
gå under oket
lenyomott
· nyomást gyakorolt [R]
betryckt - -a
lúgozott
[ruhát] [T]
bykt - -a
legyezett
· legyezgetett [på någon-valaki] [T]
fläktad fläktat
lesózott
[pl. tartósításra] [T]
försaltad försaltat
legyőző
· megállító · megszüntető
kuperare -n -
légyott
möte -t -n
légyott
rendezvous -et -er
lehozott
närfälld närfällt närfällda
lehozott
nedtagen nedtaget nedtagna
lenyomott
nedpetad nedpetat
lenyomott
nedpressad nedpressat
lenyomott
nedträngd nedträngt nedträngda
lenyomott
· leszorított
nedträngd nedtränagot nedträngda
lenyomott
csonttöredék [fragmentum ossis depressum]
nedtryct benfragment
lenyomott
· leterhelt · megrakott
nedtyngd nedtyngt nedtyngda
lenyomott
· leterhelt · megrakott
nedtyngd nedtynt nedtyngda
legyőző
nergörande
legyőző
[
H
]
övervinnande
lenyomott
árú
prispressad prispressat
lenyúzott
állatbőr
a
lábakkal
tveblad -et -
…
legyőző
[
H
is
]
…slagare -n -
felülmúló ·
legyőző
· valakit
a
nyeregből kiütő · [någon-valakit]
brädande
birkózó ·
legyőző
· térdre kényszerítő [sp]
brottande
lejtősített ·
lejtőzött
· rézsüzött [pl. út]
doserad doserat
oroszlánt
legyőző
lejonbetvingare
besózott ·
lesózott
[pl. hús]
nedsaltad nedsaltat
fölényesen
legyőző
nollande
alányomott ·
lenyomott
undertryckt humör
mindenen urrá levő · mindent
legyőző
· mindent leigázó
alltbetvingande
értékcsökkentetté · leértékelt ·
lenyomott
áru [av något-valami]
baissade baissat
kényszerítő · kikényszerítő ·
legyőző
besvärjande
deprimált · elkedvetlenített · lehangolt ·
lenyomott
· levert · nyomasztott
deprimerad deprimerat
lehengerlő · teljesen
legyőző
[pl. vitában]
dräpande
Kanada 3:2-re
legyőzte
Svédországot [sp]
Kanada vann över Sverige med 3-2
elfojtott · elnyomott ·
lenyomott
· levert · terhelt [depressivus]
nedtryckt - -a
diadalmaskodó · győzedelmeskedő ·
legyőző
[över någon-valakit] [
H
is
]
triumferas triumferades triumferats
elnyomott · eltolt · eltört · kilökött [beültetett szervet] ·
lenyomott
· letaszított · szétállt · taszított
avstött - -a
bőr nélküli · bőrtelen · lekapart bőrű · levakart bőrű ·
lenyúzott
· nyúzott
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szégyeniga alatt elvonulnak [cölöpre helyezett lándzsák sora alatt vonulnak] [
legyőzöttek
] [RH]
avtåga under oket
diadalmaskodó · domináló · érvényesülő · érvényre jutó · felülkerekedő · győzedelmeskedő · honoló · kitűnő ·
legyőző
· túlsúlyban levő · túltengő · uralkodó [
Á
]
förhärskande