Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
késlekedik [med något-valamivel
, -
valamin
]
söla -de -t
időzik · késik ·
késlekedik
· vár [
med
något
-
valamivel
]
dröja dröjde dröjt
időző· késő ·
késlekedő
· váró [
med
något
-
valamivel
]
dröjande
időznek · késnek ·
késlekednek
· várnak [
med
något
-
valamivel
]
dröjas dröjdes dröjts
késlekedik
låta vänta på sig
késlekedik
sinka sig
késlekedik
· késleltet · időzik
fördröja sig
késik ·
késlekedik
· várat magára
det dröjer sig
elhúzódik ·
késlekedik
dra[ga] ut
húzza a válaszadást ·
késlekedik
a válasszal · vonakodik a válasszal
draga på svaret
elkésik · késik ·
késlekedik
försena -de -t
elkésik · késik ·
késlekedik
[Finno.]
försena sig
halogat · késik ·
késlekedik
töväder tövädret
elhalasztódik · feltartóztatják · halogatódik · időzik · késedelmeskedik ·
késlekedik
· lassul · meglassul
bli[va] fördröjd
késik azzal, hogy … ·
késlekedik
azzal, hogy …
dröja med att …
kételkedik
· kétségbe von
betvivla -de -t
közlekedik
gå i trafik
közlekedik
kommunicera -de -t
közlekedik
segla -de -t
közlekedik
vara i trångmål
közlekedik
[T]
gå i trafik
késlekedés
nélkül csinál valamit
göra något på stubinen
kételkedik
[om
något
-
valamiben
]
ha[va] sina tvivel
kételkedik
[om
något
-
valamiben
]
hysa sina tvivel
kételkedik
[om
något
-
valamiben
]
hysa tvivel
késlekedő
lusig -t -a
késlekedő
senfärdig -t -a
késlekedő
sölare -n -
késlekedő
sölig -t -a
késlekedő
sölkorv -en -ar
késlekedő
sölmåns -en -ar
késlekedő
trögna -de -t
késlekedő
havivérzés [opsomenorrhoea]
menstruationsfördröjning -en -ar
kételkedik
valamiben
sätta något i tvivelsmål
késlekedés
senfärdighet -en -er
késlekedés
upphöras upphördes upphörts
kételkedik
[på
någon
-,
något
-valakiben-,
valamiben
]
tvivlande
kerekedik
uppstå uppstoduppstått
kételkedik
[om
något
-valami felől, -
valamiben
]
vara i underläge
késlekedő
fogzás [dentitio tarda]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gőzhajtással
közlekedik
ånga -de -t
táncra
kerekedik
börja dansa
vihar
kerekedik
det blåser upp till storm
vihar
kerekedik
uppstå frågan
jól
kerekedik
ki · sikerül
falla väl ut
hajóval
közlekedik
· hajón utazik · hajóval megy · hajózik
färdas till sjöss
rendszeresen
közlekedik
göra regelbundna turer
fölébe
kerekedik
överväldiga -de -t
fölébe
kerekedik
valaminek
rå på något
lassúság ·
késlekedés
såsighet -en
vitroláshajóval
közlekedik
segla -de -t
föléje
kerekedik
[över
någon
-valakinek]
skaffa sig ett övertag
föléje
kerekedik
[över
någon
-valakinek]
vinna på en affär
kétel ·
kételkedik
· kétli
tvivlande
hitetlenkedik ·
kételkedik
· tamáskodik
tvivlande
halogató ·
késlekedő
uppskjutas uppsköts uppskjutits
lelassulás ·
késlekedés
· lelassítás · késleltetés
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gömbölyödik ·
kerekedik
· kerekké válik
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elhalasztott ·
késlekedő
· elhalasztott · elhúzódó · halogatott · késleltetett · lassított · meglassított · megnyúlt [oblongatus, retardatus, protractus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gondolkodóba ejt · habozik ·
kételékedik
· töpreng
betänka betänkte betänkt
fontolgat · gondolkozik ·
kételkedik
· megfontol · töpreng
betänka sig
haladék · halasztás · késedelem · késés ·
késlekedés
dröjsmål -et -
egy vihar
kerekedik
· egy vihar támad
en storm sticker upp
elkéső · késő ·
késlekedő
försenande
elkésnek · késnek ·
késlekednek
försenas försenades försenats
elkésés · késedelem · késés·
késlekedés
försening -en -ar
hátsó lépcsőn
közlekedik
gå köksvägen
konyhabejáraton át
közlekedik
gå köksvägen
hetenként háromszor
közlekedik
gå tre turer i veckan
hetenként háromszor
közlekedik
göra tre turer i veckan
elveszi a szelet · fölébe
kerekedik
· győzedelmeskedik · legyőz · túlszárnyal [av
någon
-valakit]
ta[ga] loven
halogatnak · késnek ·
késlekednek
tövind -en -ar
járatot tart fenn ·
közlekedik
trafikera en linje
amiben valaki
kételkedik
värpa värpte värpt
naponta jár a vonat · naponta
közlekedik
a vonat
tåget går varje dag
járatot tart fenn egy vonalon ·
közlekedik
egy vonalon
trafikera en väg
elhalasztás · feltartóztatás · haladék · halasztás · halogatás · időzés · késés ·
késlekedés
· késleltetés · lassítás · lassulás · meglassítás · meglassulás · sokáig időzés · várakozás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
belekezd · elkezd · elkezdődik · fog · megindul · megkezdődik · hozzáfog · indít · indul · iniciál · kel ·
kerekedik
· kezd · kezdődik · kezel · megkezd · nyit · rákezd
börja -de -t