Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
jártas valamiben [i något-valamiben
]
vara inspirerad
jártas
[
i
något
-
valamiben
]
vara billig i drift
jártas
[
i
något
-
valamiben
]
vara hemma i något
jártas
[
något
-
valamiben
]
känna till
jártas
[vid
något
-
valamiben
]
ha[va] vana
jártas
[vid
något
-
valamiben
]
vän -t -a
beletanult · bennfentes ·bennsőséges · ismerő · ismerős ·
jártas
· otthonos [med
något
-
valamiben
]
förtrogen förtroget förtrogna
jártas
valamiben
vara hemma i sina stycken
jártas
valamiben
vara hemsjuk
jártas
valamiben
vara inne i sta[de]n
egyensúlyi séta · egyensúlyozó
járás
[på
något
-
valamin
] [meatus aequlibris]
balansgång -en -ar
jártas
konstförfaren konstförfaret konstförfarna
jártas
kunnig -t -a
jártas
rutinerad rutinerat
jártas
skicklig -t -a
jártas
slängd slängt slängda
jártas
versform -en -er
jártas
· képzett · tapasztalt · ügyes
förfaren förfaret förfarna
jártas
[hos
någon
-valakihez]
ummayyadisk -t -a
jártas
a szakmában
vara van vid att …
irodalomban
jártas
· képzett · művelt · olvasott · sokat tanult
beläsen beläset beläsna
hozzáértő ·
jártas
· szakavatott
kompetent - -a
nyelvekben
jártas
kunnig i språk
kevésbé
jártas
· kevésbé tapasztalt · kevésbé ügyes
mindre förfaren
hajózásban
jártas
· nautikus
nautiker -n -
utazásban
jártas
resvan -t -a
úszásban
jártas
· úszni tudó · úszóképes
simkunnig -t -a
úszásban
jártas
· úszni tudó · úszóképes
simkunning -en -ar
lövészetben
jártas
[H]
skjutkunnig -t -a
írásban
jártas
skrivkunnig -t -a
versenyben
jártas
· versenytapasztalattal rendelkező [sp]
tävlingsvan -t -a
tanításban
jártas
undervisningsväsende -t -n
irodalomban
jártas
vitterfolk -et
foglalkozásban
jártas
· szakmában
jártas
yrkesvana -n
bibliaismerő · Bibliában
jártas
személy
biblist -en -er
egy ügyben
jártas
politikai párt
enfrågeparti -et -er
gyakorlott · járatos ·
jártas
· nagy tapasztalattal rendelkező · tapasztalt
erfaren erfaret erfarna
esztéta · esztétika művelője · esztétikában
jártas
· esztétikus · esztétizmusra hajlamos · széplélek
estet -en -er
esztéta · esztétikában
jártas
[sz]
estetiker -n -
gyakorlott hozzáértő ·
jártas
· képzett · tapasztalt
färdig -t -a
hozzáértő kézműves ·
jártas
kézműves · szakavatott kézműves
hantverkskunnig -t -a
bennfentes · ismerős ·
jártas
inläst -a -
kazuista · kazuisztikában
jártas
kasuist -en -er
vezetésben gyakorlott · vezetésben
jártas
körvan -t -a
jogi végzettséggel rendelkező · törvényben
jártas
· törvénytudó
lagfaren lagfaret lagfarna
társadalmi életben
jártas
levnadsvan -t -a
idegen nyelvekben
jártas
[sz]
språkmästare -n -
fák gondozásában
jártas
specialista · arborista
trädvariant -en -er
világ dolgaiban
jártas
världserfarenhet -en
nagyvilági életben
jártas
världsvana -n
társasági életben
jártas
världsvana -n
csinos · élénk · elmés · eszes · fürge · gyors ·
jártas
· kezelhető · kézhez álló · nett · ötletes · praktikus · sukár · takaros · ügyes
behändig -t -a
áthaladt · barangolt · bejárt · járatos · járt ·
jártas
· jól ismerő · látogatott · meglátogatott · tapasztalt · vándorolt
bevandrad bevandrat
járás
zaja · lábdobbanás · lábdobogás · léptek zaja lépés zaja
fottramp -et -
járás
· járási mód · járásmód · járat [meatus] · működés
gång -en -ar
járás
gångavstånd -et -
járás
hundare -t -n [härad]
járás
skridning -en -ar
járás
· járásmód [pl. lóé] [gressus]
gångort -en -er
járás
[R]
härad -et · - · -er - · -en
járás
[
i
]határ
häradsgräns -en -er
járás
· lépés
skrid -et -
járás
[pl. sáskáké]
tåg -et -
járás
hangja · járkálás hangja · lépés hangja
trampa (i) de gamla (hjul)spåren
járás
-állóképesség hiánya [állás- és járásképtelenség] [abasia astasia, statobasophobia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
járás
önkéntelen gyorsítása idegrendszeri megbetegedés következtében [festinatio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
függeszkedő
járás
· karjárás [sp]
armgång -en
hátrafelé
járás
[retropulsio]
bakåtgång -en
legelőre
járás
[pl. csordáé]
betesgång -en -ar
bizonytalanul
járás
· bolyongás · botorkálás · bukdácsolás · toporgás · tapogatózás · tapogatózva keresés [efter
något
-valamit]
famlande -t
előfizetés ·
járatás
[pl. hírlapra] [på
något
-valamit]
förutbeställning -en -ar
gyaloglás ·
járás
· menés
gående -t
gyaloglás ·
járás
· menés [gressus, ingressus, passus]
gående -t
erőltetett
járás
gagging -en -ar
cirkumdukáló
járás
gång med framsträckta stelt cirklande benet
'bokázó'
járás
[passus pulsans]
gång med ihopslående fötter
remegés
járta
át
genomfors av en rysning
a
járás
mikéntje
hur man går
mezitláb
járás
· meztelen lábbal menés
knepning -en -a
templomba
járás
kyrk[o]besök -et -
templomba
járás
kyrkogång -en -ar
templomba
járás
kyrksamhet -en
templomba
járás
· templomba menés · templomba menetel · templomlátogatás
kyrkobesök -et -
országúti
járás
landsvägsgång -en -ar
lassú
járás
[passus lentus, spissigradia]
långsam gång
ruganyos
járás
lätt gång
bicegő
járás
· sántikáló
járás
[claudicatio]
linkande gång
kerülőúton
járás
· manipulálás
mygleri -et -er
koordinálatlan
járás
· ingadozás · összerendezetlen
járás
· tántorgás [titubatio]
okoordinerad gång
helyben
járás
på stället marsch
rendellenes
járás
a hátúlsólábak nem teljes bénulásakor [incessus parapareticus]
paraparetisk gång
poroszkáló
járás
pass -et -
poroszkáló
járás
[pl. izlandi lóé]
passgång -en -ar
pünkösdikirályné-
járás
· pünkösdölés
pingstbröllop -et -
szégyenszemre
járás
· szégyenmenet
skamgång -en -ar
műszakba
járás
skiftgång -en -ar
iskolába
járás
· iskolalátogatás
skolgång -en -ar
lopakodó
járás
smygande gång
botladozó
járás
snubblande gång
színházba
járás
· színházlátogatás
teaterbesök -et -