Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
határ meghúzása [Á is
]
gränssättning -en -ar
határ
meghúzása
[mellan något och något-valami és valami között, mot något-valami felé] [T]
gränsdragning -en -ar
határt
szab valaminek ·
meghúzza
a
határát valaminek
dra en gräns för något
határt
szab valaminek ·
meghúzza
a
határát valaminek
dra gränsen för något
határt
szab valaminek ·
meghúzza
a
határát valaminek
draga en gräns för något
határt
szab valaminek ·
meghúzza
a
határt
valaminek
draga gränsen för något
határmeghúzási
probléma [§]
gränsdragningsproblem -et -
határ
hejd [en]
határ
lina -n linor
határ
mark -en -er
határ
rågång -en -ar
határ
råmärke -t -n
határ
snudd -en -ar
határ
[T]
gräns -en -er
határ
[T]
hank och stör
határ
[T]
ram -en -ar
határ
· határérték · határvonal [limbus, limen, ora] · korlát · mérték [
Á
] · terminus · végződés [terminatio]
gräns -en -er
határ
megvonása [mellan något och något-valami és valami között, mot något-valami felé] [T]
gränsdragning -en -ar
határ
-intermezzó · határjelenet
gränsintermezzo -t -n
határ
túllépése [§]
gränsöverträdelse -n -r
határ
mentén
längs gränsen
határ
[pl. hibáé]
marginal -en -er
határ
· mérséklet · mérték · mértékletesség
måtta -n
határ
közelében levő · határközeli · határmenti
nära gränsen
határ
· hely · kerület · környék · körzet · övezet · szektor · szervezeti ág · táj · tájék · tér · terület [regio]
område -t -n
határ
· keret · korlát [
Á
]
skranka -n skrankor
határ
· határjel · határvonal · mezsgye [T]
vad få vi till middag i dag?
közigazgatási
határ
administrativ gräns
munkaterhelési
határ
· terhelhetőség [T]
arbetsbelastningsgräns -en -ar
hozzájárulási
határ
· hozzájárulási limit
bidragsgräns -en -er
akadály ·
határ
· zárlat
bom -men -mar
szakítási
határ
· végső
határ
bristningsgräns -en -et
rugalmassági
határ
elastisk gräns
felkészülési
határ
förberedelse gräns
négyszázalékos
határ
[pl. párt parlamenti részvételénél]
fyraprocentsspärr -en -ar
tűrési
határ
[T]
gågräns -en -er
generációs
határ
· generációs limit
generationsgräns -en -er
műfaji
határ
genregräns -en -er
déli
határ
[T]
gränsen i söder
finn
határ
gränsen mot Finland
norvég
határ
gränsen mot Norge
edzési
határ
· keményítési
határ
[T]
härdlina -n härdlinor
legfelső
határ
högsta gränsen
magassági
határ
högstgräns -en -er
bevételi
határ
· bevételi limit · jövedelemhatár · jövedelemlimit
inkomstgräns -en -er
jogi
határ
juridisk gräns
érzékenységi
határ
[sensibility limit]
känslighetsgräns -en -er
megengedett
határ
[pl. alkoholszinté]
laglig gräns
törvényes
határ
[pl. alkoholszinté]
laglig gräns
maximális
határ
· maximális limit
maximigräns -en -er
középső
határ
[érték]
mellanled -en -er
mucogingivális
határ
mucogingival gräns
természetes
határ
naturlig gräns
nettó
határ
nettomarginal -en -er
északi
határ
nordgräns -en -er
művelési
határ
odlingsgräns -en -er
termesztési
határ
odlingsgräns -en -er
tenyésztési
határ
odlingsgräns -en -er
határozatlan
határ
oskarp begränsning
életlen
határ
oskarp begränsning
életlen
határ
[vonal] · határozatlan
határ
[vonal] · nem éles
határ
[vonal] · nem határozott
határ
[vonal]
oskarp begränsning
keleti
határ
östgräns -en -er
preparálási
határ
preparationsgräns -en -er
kéttizedes
határ
provpåkänning -en -ar
lélektani
határ
psykologisk gräns
csík ·
határ
· határvonal · perem · peremszegély · szegély · széle · széli rész [bordatura, fimbriatio, limbus, margo]
rand -en ränder
faji
határ
rasgräns -en -er
rezervátum
határ
reservatsgräns -en -er
kockázati
határ
riskgräns -en -er
biztonsági
határ
säkerhetsmarginal -en -er
Schengeni
határ
Schengengräns -en -er
nyújthatósági
határ
· nyúláshatár
sträckgräns -en -er
déli
határ
[mot något -valamire valami felé]
sydgräns -en -er
láthatósági
határ
· láthatóság mértéke
synlighetsgräns -en -er
felső
határ
[T]
tak -et -
territoriális
határ
· területi
határ
territorialhav -et
területi
határ
territoriell autonomi
a
határ
mellett
utefter hela linjen
a
határ
mentén
utefter hela linjen
kifáradási
határ
[T]
utmattningshållfasthet -en
nyugati
határ
Västindien
vegetációs
határ
vegetationsgud -en -ar
külső
határ
[vonal] [T]
ytterhamn -en -ar
alveoláris
határ
[limbus alveolaris]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
dentincement-
határ
[junctio caemento-dentinalis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
dentogingivális
határ
[junctio dentogingivalis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
reszekciós
határ
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szupramarginális ·
határ
feletti [supramarginalis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
… méteres
határ
· … méteres kerület · … méteres perem
… meters omkrets
kőrakással megjelölt · mezsgyekővel kijelölt [
határ
] [T]
avrösad avrösat
kompenzációs felső
határ
[§]
ersättningstak -et -
megengedhető expozíciós
határ
[T]
exponeringsgräns -en -er
járás[i]
határ
häradsgräns -en -er
maximális felső
határ
maxtak -et -
nem határozott
határ
oskarp begränsning
nem éles
határ
oskarp begränsning
a
felső
határ
[limes superior]
övre gränsen
névleges folyási
határ
provpåkänning -en -ar
tenger
határa
· tengeri
határ
sjögräns -en -er
tizenkét mérföldes
határ
tolvsidig -t -a