Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
|
határ [pl. hibáé]
|
marginal -en -er
|
|
négyszázalékos határ [pl. párt parlamenti részvételénél]
|
fyraprocentsspärr -en -ar
|
|
megengedett határ [pl. alkoholszinté]
|
laglig gräns
|
|
törvényes határ [pl. alkoholszinté]
|
laglig gräns
|
|
norvég-orosz [pl. határ]
|
norsk-rysk -t -a
|
|
állomási körzet [pl. határ]
|
stationsområde -t -n
|
|
kövekkel kijelölt [pl. út, határ]
|
rösad rösat
|
|
kövekkel kirakott [pl. út, határ]
|
rösad rösat
|
|
hangerősítő hatás [pl. gitáré] [T]
|
boostereffekt -en -er
|
|
gátló hatás [pl. gyógyszeré]
|
hämmande effekt
|
|
késleltetett hatás · lassú hatás [pl. gyógyszeré] [casus-, effectus redardatus, impressio-, resolutio retardata]
|
långtidsverkan - långtidsverkningar
|
|
hozzászokási hatás · hozzászoktatási hatás [pl. cannabishoz] [effectus habituationis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
interoceptorokkal kapcsolatos hatás [pl. reflex] [interoceptivus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
szimpatikus idegrendszeri hatás [pl. szívre] [impulsus sympaticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
felgörbíti a hátát · hátat görbít · púposít · púposítja a hátát [pl. állat]
|
skjuta rygg
|
|
hátra kirúg [pl. ló]
|
slå bakut
|
|
földre · hátra · hanyatt [pl. esik]
|
kull
|
|
hátravevés · hátra vétel [pl. betegé]
|
ryggsäckslyft -et -
|
|
Bucha hatás · villódzás [pl. szemé]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
földre · hanyatt · hátra · le [pl. esik]
|
ikull
|
|
felfelé kefélt · hátra kefélt [pl. bajusz]
|
uppåtböjd uppåtböjt uppåtböjda
|
|
felfelé fésült · hátra fésült [pl. haj]
|
uppåtluta -de -t
|
|
romlás · újrafeléledés · utólagos hatás · visszaesés [pl. betegségben] [relapsus, recidiva, regressio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
görbíti a hátát · púposít [pl. tehén]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
együttes … [pl. hatás] · kombinált [pl. fogó]
|
kombinations…
|
|
előre-hátra járó · odavisszatérő [pl. gépasztal] [T]
|
fram- och återgående
|
|
nagyítási hatás · zoomeffektus · zoomhatás [pl. telefonon] [zoom effect] [I]
|
zoomfaktor -n -er
|
|
háta mögött hagyott · hátrahagyott · maga mögött hagyott · megtett [pl. út]
|
tillryggalägga tillryggala · tillryggalade tillryggalagt
|
|
háta mögött hagy · hátrahagy · maga mögött hagy · megtesz [pl. utat]
|
tillryggaläggas tillryggalas · tillryggalades tillryggalagts
|
|
véges [pl. határú számsor]
|
ändlig -t -a
|
|
érösszehúzó [pl. hatás] [vasoconstrictor, vasoconstrictivus]
|
kärlkontraherande
|
|
értágító [pl. hatás] [vasodilatorius]
|
kärlutvidgande
|
|
csapás [pl. hátra]
|
klapp -en -ar
|
|
szétterpeszt [pl. lábat állat hátán]
|
klövja -de -t
|
|
kolloidozmózisos [pl. hatás] [colloido-osmoticus]
|
kolloidosmotisk -t -a
|
|
kondícióerősítő [pl. hatás]
|
konditionsstärkande
|
|
izomösszehúzó [pl. hatás]
|
muskelsammandragande
|
|
mutagéng [pl. hatás] [mutagenus]
|
mutagen -t -a
|
|
szívizomerősítő [pl. hatás] [recuperativus myocardii]
|
myokardstärkande
|
|
nemkívánatos [pl. gyermek hatás]
|
oönskad oönskat
|
|
távlati [pl. hatás]
|
perspektivisk -t -a
|
|
pulzuscsökkentő [pl. hatás]
|
pulssänkande
|
|
nyugtató [pl. hatás] [sedatus]
|
sederande
|
|
taszító [pl. hatás]
|
skjuvande
|
|
egységesítő [pl. hatás]
|
som har förenande verkan
|
|
egyesítő [pl. hatás]
|
som har förenande verkan
|
|
feszültségkeltő [pl. hatás]
|
spänningsskapande
|
|
gyújtó [pl. hatás]
|
upphetsande -t
|
|
felmelegítő [pl. hatás] [T]
|
uppvärmare -n -
|
|
aldoszterongátló [pl. hatás] [inhibitor aldosteroni]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
antifibrotikus [pl. hatás] [antifibroticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
antikolinerg [pl. hatás] [anticholinergicus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
atropinszerű [pl. hatás] [anticholinergicus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
vérglükóznövelő [pl. hatás] [hyperglycaemicus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
vérzéscsillapító [pl. hatás] [adstringens, coagulans, haemostaticus, stypticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
vérzéscsillapító [pl. hatás] [adstringens, coagulans, haemostaticus, stypticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
vérnyomásnövelő [pl. hatás] [hypertensivus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
vérzéscsillapító [pl. hatás] [haemostaticus, haemostypticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
inzulingátló [pl. hatás] [antagonisticus ad insulinum]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
mirigyingerlő [pl. hatás] [stimulans glandularis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
idegbénító [pl. hatás] [neuroplegicus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
szövetizgató [pl. hatás]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
szövetizgató [pl. hatás]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
étvágyfokozó · étvágygerjesztő [pl. hatás] [aperitivus, orexigenicus]
|
aptitstimulerande
|
|
fordítva · háttal [pl. ül] · hátra · hátrafelé · hátulról előre · végétől vissza · vissza · visszafelé
|
baklänges
|
|
gátlást oldó [pl. hatás]
|
hämningslösande
|
|
köhögéscsillapító · köhögésoldó [pl. hatás] [antitussivus]
|
hostlösande
|
|
hangzó-ritmikus [pl. hatás] [ze]
|
klangligtrytmisk -t -a
|
|
helyileg izgató [pl. hatás] [locale irritans]
|
lokalirriterande
|
|
pszicho-intellektuális [pl. hatás] [psychointellectualis]
|
psykointellektuell -t -a
|
|
feszültséget keltő [pl. hatás]
|
spänningsuppbyggande
|
|
karókkal kitűz [pl. határt]
|
staka ut
|
|
… növelő [pl. hatás] [amplificator]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
légzést deprimáló [pl. hatás] [deprimatus respirationis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
Atropinhoz hasonló [pl. hatás] [anticholinergicus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
vérhígító · vérmennyiségnövelő [pl. hatás] [diluens sanguinis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elhatárolt · határt szabott · korlátozott · körülhatárolt · körülírt · meghatározott · meghatározott területre kiterjedő · megszorított [pl. hatáskör] [circumscriptus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
antiszeptikus · fertőtlenítő [pl. hatás] [antisepticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
folyadékhajtó · vízhajtó [pl. hatás] [diureticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
interakció · kölcsönhatás [pl. gyógyszereké] · kölcsönös hatás · kölcsönös viszony [med något-valamivel] [actio mutualis, -reciprocalis, interactio, reciprocitas]
|
interaktion -en -er
|
|
gátol · határol · megakadályoz · meggátol [pl. hatás]
|
avhämma -de -t
|
|
gátolt · határolt · megakadályozott · meggátolt [pl. hatás]
|
avhämmad avhämmat
|
|
gátló · határoló · megakadályozó · meggátló [pl. hatás]
|
avhämmande
|
|
gátolják · határolják · megakadályozzák · meggátolják [pl. hatás]
|
avhämmas avhämmades avhämmats
|
|
eredmény hiánya · foganattalanság [pl. működésé] · hatás hiánya · hatástalanság · ineffektívitás [inactivitas, inefficientia]
|
ineffektivitet -en
|
|
felhalmozódó · kumulatív · összegeződő · összetevődő [pl. hatás] [cumulativus]
|
kumulativ -t -a
|
|
nem kívánt [pl. gyermek, hatás]
|
oönskad oönskat
|
|
csillapító · megnyugtató · nyugalmat adó · nyugtató [pl. hatás, szer] [tranquillans]
|
rogivande
|
|
béta[2]-[receptor]-izgató [pl. hatás] [stimulatus beta[2]-[receptori]]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
energiát felhasználó · ergotróp · teljesítményfokozó [pl. hatás] [ergotrop]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
kardiotoxikus · szívnek ártó · szívre ártalmas [pl. hatás] [cardiotoxicus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
középhosszú · közepesen hosszú ideig ható · közepesen hosszú idejű [pl. hatás] · középtermetű
|
medellång -t -a
|
|
elnyújtott … · elnyúlt … · elnyúló … · hosszú hatású … · hosszú idejű … · hosszú időn át tartó … · hosszútávú … · tartós … [pl. hatás, ható kezelés] [permanens, persistens, retardus]
|
långtids…
|
|
határ
|
hejd [en]
|
|
határ
|
lina -n linor
|
|
határ
|
mark -en -er
|
|
határ
|
rågång -en -ar
|
|
határ
|
råmärke -t -n
|
|
határ
|
snudd -en -ar
|
|
határ [T]
|
gräns -en -er
|