➤

Funna ord

Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
folyton egy nótát fúj · ugyanazt hajtogatja · ugyanazt ismételgeti upprepa sig
átkel egy folyón fara över en flod
folyton i tid och otid
folyton ideligen
folyton oavbrutet
folyton ständigt
folyton · mindig [R] alltfort
folyton · lépten-nyomon alltjämt
folyton az érződik · mindig érződik det känns alltid
folyton változik ideligen förändras
folyton morgó knarr -en -ar
folyton fecseg låta tungan löpa
folyton jártatja a száját låta tungan löpa
folyton hámban fekszik ligga jämt i selen
folyton kint ül sitta hela tiden ut
folyton ugyanazt ismételgeti sitta och mala om samma sak
folyton-folyvást ständigt och jämt
folyton ismételget [om något-valamit] tugga på bettet
folyton növekszik vara i stort behov av pengar
folyton fáradt vara jävig
folyton könnyező szemű översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
állandóan · folyton · örökké · örökre · szakadatlanul · szüntelenül [R] evinnerligen
állandóan · folyton · megállás nélkül · örökké · örökre · szakadatlanul · szüntelenül [R] evinnerligt
állandóan · folyton · folyvást · mindig · örökké · szakadatlanul jämt och samt
állandóan · folyton · folyamatosan · lankadatlanul · mindig · minduntalan · szüntelenül jämt och ständigt
állandóan · folyton · megállás nélkül · mindig · szüntelenül oupphörligen
ne szakíts félbe folyton avbryt mig inte hela tiden!
állandóan · egész nap · folyton · mindennap · nap mint nap · naphosszat · napról napra dag ut och dag in
állandóan · folyamatosan · folyton · mindig för jämnan
állandóan · folyamatosan · folytatólag · folytatólagosan · folyton [per continuitatem] kontinuerligt
ne hátráltass folyton! medför inte alltid!
folyón lefelé nedefter floden
folton på fläcken
valami folytán · valami következtében · valami miatt · valaminek folyományaként · valaminek következtében till följd därav
a folyón fölfelé uppåt landet
a folyón felfelé uppför trappan
a folyón lefelé utföra administrativt arbete
Híd a Kwai-folyón [film, 1957] Bron över floden Kwai
fát úsztat le a folyón [T] flotta timret nedför älven
ne menj vízért a folyón túlra! gå inte över ån efter vatten!
átkel a folyón gå över floden
átkel a folyón korsa ån
átkel a folyón sätta över floden
higanymérgezés orvosi műhiba folytán [hydrargyrotoxicosis medicinalis] medicinal kvicksilverförgiftning
átkelés a folyón övergången över floden
átúszik a folyón simma över floden
hidat ver a folyón slå en bro över floden
emiatt · ennek eredményeként · ennek folytán · ennek következtében till följd av något
a szerencse folytán … turgubbe -n turgubbar
orvosi tevékenység folytán bekövetkező ártalom · iatrogen ártalom [noxa iatrogenica] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ár · áradat · özön · vízár · vízáradat · vízesés · zuhatag [folyón] · zuhogó [T] fors -en -ar
átkel · átmegy · átutazik [pl. folyón] överfara överfor överfarit
amiatt, hogy … · annak folytán, hogy … · annak következtében, hogy … till följd av detta
gázló [pl. folyón] vad få vi till middag i dag?
gázló [pl. folyón] vädur -en -ar
renyhekór [selyemhernyóé] [P: Flacherie virussal fertőzött eperlevél fogyasztása folytán] [flacherie, laccidness] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
áradt · dőlt · ömlött · sodródott · úszott [pl. folyón] fluten flutet flutna
árad · dől · ömlik · sodródik · úszik [pl. folyón] flyta flöt flutit
áradó · dőlő · ömlő · sodródó · úszó [pl. folyón] flytande
szállítási-tetánia [ällatok hosszantartó, zsúfolt szállítása folytán] [tetania transportaria] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang