Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
elment · távol van · úton van
vara ivrig
elment
· eltávozott · megboldogult ·
távol
lévő · visszavonult
bortgången bortganget bortgangna
elment
vara borta en vecka
elment
· eltávozott · lelépett · meglépett
absenterad absenterat
elment
az eszed?
är du spritt galen?
elment
· megszabadult · tartózkodott [valamitől] · útnak indult
avbliven avblivet avblivna
elment
· eltávozott · kialudt [élet] · kimúlt · megboldogult · meghalt
avliden avlidet avlidna
elment
· elutazott · útnak indult [járművel] [till något-valahová]
avrest - -a
elment
· útra kelt [R]
avskaffad avskaffat
elment
· elvált
avstigen avstiget avstigna
elment
az esze · eszeveszett
avvita från vettet
elment
· elutazott
bortfaren bortfaret bortfarna
elment
· eltávozott · meghalt
bortryckt - -a
elment
valakivel · eltávozott valakivel
det bar i väg med någon
elment
· eltávozott · távozott
försvunnen försvunnet försvunna
elment
az étvágya
ha[va] mist aptiten
elment
az étvágya
han har mist apetiten
elment
az étvágya
har tappat matlusten
elment
a kedve
han har mist lusten
elment
az esze
vara från Sardinien
elment
az esze
vara från vettet
elment
az esze
vara fråntagen sin mänsklighet
elment
otthonról
vara hemlighetsfull
elment
hazulról
vara ute bland folket
eljött ·
elment
· eltávolodott · eltávozott [R]
avkommen avkommet avkomna
ellátogatott ·
elment
· felkeresett · járt · látogatott · megfordult · meglátogatott · megnézett · ment · tartózkodott [på något-valahol]
besökt - -a
elindult ·
elment
· indult · ment
fogad fogat
eljárt ·
elment
· elmúlt · eltelt · eltűnt · haladt · megszűnt · múlt · telt · tovatűnt [idő, érzés]
förgången förgånget förgångna
mégis
elment
trots -et
elindult · indult ·
elment
· eltávozott [pl. busz] · ürült
avgången avgånget avgångna
elhagyott · elindult ·
elment
· eltávozott · elutazott · elvonult · felvonult · vonult [H is]
avtågad avtågat
átugrott · elhagyott · elhaladt ·
elment
[mellette] · figyelmen kívül hagyott · mellőzött · nem tartott fontosnak
förbigången förbigånget förbigångna
hátha még valaki is
elment
volna!
om någon också hade gått!
ennek ellenére
elment
trots -et
ismét eltelt egy év · megint
elment
egy év
ånyo har ett år gått
egészen megbolondult? ·
elment
az esze?
är hon spiller galen?
miután ezt mondta,
elment
efter att ha sagt detta gick hon
amire valaki valamihez odaért,
elment
valaki, -valami
just när någon kom fram till något gick någon, -något
amikorra valaki valamihez ért,
elment
valaki, -valami
just som någon kom fram till något gick någon, -något
fogta magát, és
elment
valaki
någon gick plötsligt
egyből [pl.
elment
]
på stående
anélkül, hogy szólt volna [pl.
elment
]
utan att ses
elmenő
· eltávozó · lelépő · meglépő
absenterande
elmenő
· megszabaduló · tartózkodó [valamitől] · útnak induló · útját vevő
avblivande
elmenő
· eltávozó · kialvó [élet] · kimúló · megboldoguló · meghaló
avlidande
elmenő
· elutazó · útnak induló [járművel] [till något-valahová]
avresande
elmenő
· útra kelő [R]
avskaffande
elmenő
· elváló
avstigande
elkent
· elhomályosított · elmosott
blurrad blurrat
elmenő
· elutazó
bortfarande
elmenő
· eltávozó · meghaló
bortryckande
elmenő
· kerülő · mozgó
förflyttande
elmenő
· eltávozó · távozó
försvinnande
éljent
kiált [för någon-valakire]
höja ett leve
éljent
kiált [för någon-valakire]
utbringa ett trefaldigt hurra
elkent
beszéd
smetat tal
élmény
upplevelsebad -et -
elkent
utsmidning -en
eluálószer · szeparálószer
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ahá-
élmény
· hirtelen felismerés
aha-upplevelse -n -r
eljövő ·
elmenő
· eltávolodó · eltávozó [R]
avkommande
gyerekkori
élmény
· gyermekkori
élmény
barndomsupplevelse -n -r
ellátogató ·
elmenő
· felkereső · járó · látogató · megforduló · meglátogató · megnéző · menő · tartózkodó [på något-valahol]
besökande
fájdalmas
élmény
· feddés · lecke
beta -n betor
eltávolodó ·
elmenő
· elmenekülő · megszabaduló · megúszó [R]
bortkommande
áruházi
élmény
butiksupplevelse -n -r
sokkos
élmény
chockupplevelse -n -r
elhúzó ·
elmenő
· eltűző · menő · útnak eredő · vonuló
dragande
filmes
élmény
filmupplevelse -n -r
elinduló ·
elmenő
· induló · menő
fogande
eljáró ·
elmenő
· elmúló · eltelő · eltűnő · haladó · megszűnő · múló · telő · tovatűnő [idő, érzés]
förgående
közös
élmény
gemenskapsupplevelse -n -r
holisztikus
élmény
helhetsupplevelse -n -r
érzelmi
élmény
känsloupplevelse -n -r
szerelmi
élmény
kärleksupplevelse -n -r
drogos
élmény
[sg]
knarkupplevelse -n -r
vezetési
élmény
körglädje -n
háborús
élmény
· háborús tapasztalat [H]
krigsupplevelse -n -r
olvasási
élmény
läsupplevelse -n -r
zenei
élmény
musikupplevelse -n -r
halálközeli
élmény
näradödenupplevelse -n -r
természeti
élmény
naturupplevelse -n -r
panoráma-
élmény
panoramaupplevelse -n -r
javítási
élmény
· javítási tapasztalat
rättningsupplevelse -n -r
megrázó
élmény
skakande upplevelse
nyári
élmény
sommarupplevelse -n -r
bizonytalan ·
elkent
· elmosódott · halvány · homályos [pl. kép]
suddig -t -a
színházi
élmény
teaterupplevelse -n -r
fiatalkori
élmény
ungdomsutbyte -t -n
felhasználói
élmény
[User Experience] [I]
uzara -n
webes-
élmény
[I]
webbutbildning -en -ar
transzpozon [DNS-szakasz, amely megváltoztatja helyét a genomon belül, 'ugráló gén', mozgó genetikai elem]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szövet alkotóelem [elementum telae]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
angyalélmény · angyali
élmény
änglaupplevelse -n -r
elinduló · induló ·
elmenő
· eltávozó [pl. busz] · ürülő
avgående
elinduló vonat · induló vonat ·
elmenő
vonat · eltávozó vonat [T]
avgående tåg
elhagyó · elinduló ·
elmenő
· eltávozó · elutazó · elvonuló · felvonuló · vonuló [H is]
avtågande
elhagyó [helyet] ·
elmenő
· eltávozó · eltűnő · megboldoguló · meghaló · távolra menő · visszavonuló
bortgående
halál utáni
élmény
efter-döden-upplevelse -n -r
egy megrázó
élmény
en skakande upplevelse