Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 4 sökningar till utan prenumeration.
elkent beszéd
smetat tal
elkent
utsmidning -en
elkent
· elhomályosított · elmosott
blurrad blurrat
bizonytalan ·
elkent
· elmosódott · halvány · homályos [pl. kép]
suddig -t -a
elment
· eltávozott · lelépett · meglépett
absenterad absenterat
elment
az eszed?
är du spritt galen?
elment
· megszabadult · tartózkodott [valamitől] · útnak indult
avbliven avblivet avblivna
elment
· eltávozott · kialudt [élet] · kimúlt · megboldogult · meghalt
avliden avlidet avlidna
elment
· elutazott · útnak indult [járművel] [till något-valahová]
avrest - -a
elment
· útra kelt [R]
avskaffad avskaffat
elment
· elvált
avstigen avstiget avstigna
elment
az esze · eszeveszett
avvita från vettet
elken
· elhomályosít · elmos
blurra -de -t
elken
· elhomályosít · elmos
sudda ut
elment
· elutazott
bortfaren bortfaret bortfarna
elment
· eltávozott · megboldogult · távol lévő · visszavonult
bortgången bortganget bortgangna
elment
· eltávozott · meghalt
bortryckt - -a
elment
valakivel · eltávozott valakivel
det bar i väg med någon
elment
· eltávozott · távozott
försvunnen försvunnet försvunna
elment
az étvágya
ha[va] mist aptiten
elment
az étvágya
han har mist apetiten
elment
az étvágya
har tappat matlusten
elment
a kedve
han har mist lusten
éljent
kiált [för någon-valakire]
höja ett leve
éljent
kiált [för någon-valakire]
utbringa ett trefaldigt hurra
elken
nedtysta -de -t
elken
släta över
elken
smeta -de -t
elken
smeta ut
elken
sudda -de -t
elken
· elpalástol · eltussol · leplez · takargat
översläta -de -t
elkenő
[Á]
överslätande
elkelt
slutsåld slutsålt slutsålda
elkelt
utsälja utsäljde utsäljt
elkelt
vara slut i huvudet
elken
· elsímít · elvasal [T]
tillstukad tillstukat
elken
· kiken
utsmetad utsmetat
elment
vara borta en vecka
elment
az esze
vara från Sardinien
elment
az esze
vara från vettet
elment
az esze
vara fråntagen sin mänsklighet
elment
otthonról
vara hemlighetsfull
elment
· távol van · úton van
vara ivrig
elment
hazulról
vara ute bland folket
eluálószer · szeparálószer
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
eljött ·
elment
· eltávolodott · eltávozott [R]
avkommen avkommet avkomna
ellátogatott ·
elment
· felkeresett · járt · látogatott · megfordult · meglátogatott · megnézett · ment · tartózkodott [på något-valahol]
besökt - -a
elindult ·
elment
· indult · ment
fogad fogat
eljárt ·
elment
· elmúlt · eltelt · eltűnt · haladt · megszűnt · múlt · telt · tovatűnt [idő, érzés]
förgången förgånget förgångna
elindult · indult ·
elment
· eltávozott [pl. busz] · ürült
avgången avgånget avgångna
elhagyott · elindult ·
elment
· eltávozott · elutazott · elvonult · felvonult · vonult [H is]
avtågad avtågat
ebben az esetben ·
ekként
· így · íly módon · ilyen módon [R]
dymedelst
átugrott · elhagyott · elhaladt ·
elment
[mellette] · figyelmen kívül hagyott · mellőzött · nem tartott fontosnak
förbigången förbigånget förbigångna
minden jegy
elkelt
full salong
minden jegy
elkelt
lapp på luckan
minden jegy
elkelt
spikat
hátha még valaki is
elment
volna!
om någon också hade gått!
ennek ellenére
elment
· mégis
elment
trots -et
ismét eltelt egy év · megint
elment
egy év
ånyo har ett år gått
egészen megbolondult? ·
elment
az esze?
är hon spiller galen?
miután ezt mondta,
elment
efter att ha sagt detta gick hon
amire valaki valamihez odaért,
elment
valaki, -valami
just när någon kom fram till något gick någon, -något
amikorra valaki valamihez ért,
elment
valaki, -valami
just som någon kom fram till något gick någon, -något
fogta magát, és
elment
valaki
någon gick plötsligt
egyből [pl.
elment
]
på stående
anélkül, hogy szólt volna [pl.
elment
]
utan att ses