Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
ellenszegül [mot något-valamivel
, -
valaminek
]
opponera sig
ellenszegül
valakinek [
mot
någon
-
valakivel
szemben, -valakinek] [H is]
göra motstånd
berzenkedik · ellenez · ellenkezik ·
ellenszegül
· ellentmond · kifogásol · mérgelődik [
mot
något
-valami ellen]
borsta sig
ellenszegül
hålla igen
ellenszegül
resa [på] sig
ellenszegül
sätta sig på tvären
ellenszegül
trotsa döden
ellenszegül
· harcol · küzd · leküzd [veszélyt] · szembeszáll [
någon
-,
något
-
valakivel
, -
valamivel
]
bekämpa -de -t
ellenszegül
valakinek · szembehelyezkedik
valakivel
· szembeszáll
valakivel
bjuda någon spetsen
ellenszegül
· nem fogad szót · nem hållagat valakire
ej åtlyda
ellenszegül
annak, hogy …
vara motvillig till att …
ellenszegül
annak, hogy …
vara mödan värd
ellenez ·
ellenszegül
· szembehelyezi magát · szembehelyezkedik · szembehelyeződik [
någon
-,
något
-
valakivel
, -
valamivel
]
motsätta sig
dacol ·
ellenszegül
· engedetlenkedik
sticka upp
ellenkezik ·
ellenszegül
· dacoskodik
sticka upp
berzenkedik ·
ellenszegül
· kapálózik · tiltakozik
sträva emot
kézzel lábbal ellenkezik · kézzel lábbal
ellenszegül
arbeta emot med händer och fötter
ellenszegült
· harcolt · küzdött · leküzdött [veszély] · szembeszállt [
någon
-,
något
-
valakivel
, -
valamivel
]
bekämpad bekämpat
ellenszegülő
· harcoló · küzdő · leküzdő [veszélyt] · szembeszálló [
någon
-,
något
-
valakivel
, -
valamivel
]
bekämpande
ellenszegülő
· harcoló · küzdő · leküzdő [veszélyt] · szembeszálló [
någon
-,
något
-
valakivel
, -
valamivel
] [sz is]
bekämpare -n ·
ellenszegülő
· kelletlen · lusta · szemtelen
dorsk -t -a
ellenszegülő
[refracter]
motspänstig -t -a
ellenszegülő
[refracter]
motsträvig -t -a
ellenszegülő
[refracter]
uppstudsighet -en -er
ellenszegülő
[adversus, resistens, refracter]
resistent - -a
ellenszegülő
trilska -n
ellenszegülő
[pl. gyermek] [refracter]
trotsighet -en
dacos ·
ellenszegülő
· ellenkező [R]
genstörtig -t -a
ellenkező ·
ellenszegülő
[refracter]
motstridig -t -a
ellenkező ·
ellenszegülő
· idegenkedő · kelletlen · vonakodó [till
något
-
valamivel
] [refracter]
motvillig -t -a
ellenálló lelkésznő ·
ellenszegülő
papnő
kvinnoprästmotståndare -n -
ellenszegülés
· harcolás · leküzdés [pl. betegségé] [av
något
-
valamié
] · küzdelem · szembeszállás
bekämpande -n
ellenszegülés
· harc · harcolás · küzdelem · küzdés · leküzdés [veszélyé] · szembeszállás [
någon
-,
något
-
valakivel
, -
valamivel
]
bekämpning -en -ar
ellenszegülés
· kelletlenség · lustaság · szemtelenség
dorskhet -en -er
ellenszegülés
a törvénnyel szemben
lagerots -et
ellenszél
motig vind
ellenszél
motvind -en -ar
ellenszegülés
· vonakodás
motsträvighet -en
ellenszegülés
[renitentia]
uppstyckad uppstyckat
ellenszél
van [met]
vinden mojnar [av]
ellenszérum
beadása [pl. kígyómarásnál]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
bírósági
ellenszegülés
· bírósági engedelmesség megtagadása
domstolstrots -et
dacosság ·
ellenszegülés
· ellenkezés [R]
genstörtighet -en
antagonizmus ·
ellenszegülés
· ellentét · ellentétben álló különbözőség · szembehelyezkedés · szembenállás · szembeszegülés · szembeállítás · szemebeállás
motsättning -en -ar
ellenállás ·
ellenszegülés
stegring -en -ar
csökönyösség · dac ·
ellenszegülés
· makacsság [contumatia, obstinatio, renitentia]
kontumacia -
ellenállás · ellenállóképesség ·
ellenszegülés
· rezisztencia [resistentia]
motstånd -et
csökönyösség · dac ·
ellenszegülés
· nyakasság
motståndbeteende -t -n
hatalommal való
ellenszegülés
opposition mot regimen
antigén elleni vérszérum · ellensavó ·
ellenszérum
[antiserum, antisera]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
dac · ellenállás ·
ellenszegülés
[renitentia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
antiszérum · antitest tartalmú serum · ellensavó ·
ellenszérum
[antiserum]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang