Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
elkezd foglalkozni [med något-valamivel
]
ge sig i kast
elkezd
foglalkozni
valamivel
· elvállal · vállal
ta sig an
elkezd
foglalkozni
[i
något
-
valamivel
]
ta tag
intenzíven
elkezd
foglalkozni
[på
något
-
valamivel
]
snöa in
elkezd
det slog sig
elkezd
få tummen ur
elkezd
inaugurera -de -t
elkezd
påbörja -de -t
elkezd
trigga igång
elkezd
újra beszélni · megszólal [szünet után]
begynna åter tala
elkezd
nagyon bekapcsolódni
börja bli väldigt engagörad
elkezd
korogni a gyomor
börja det kurra i magen
elkezd
csinálni valamit ·
valamibe
kezd
börja göra något
elkezd
tudni állni · megáll a két lábán
börja kunna stå
elkezd
élni
börja leva
elkezd
beszélni
börja prata
elkezd
beszélni
låta upp sitt struprör
elkezd
gyalázni ·
elkezd
szidalmazni · pocskondiázni kezd
börja skälla
elkezd
hangosan nevetni
börja skratta högt
elkezd
havazni · szállingózik a hó
börja snöa
elkezd
nőni ·
elkezd
növekedni · növekedésbe fog
börja växa
elkezd
· magától hozzákezd
egeninitiera -de -t
elkezd
beszélgetni
få ett samtal i gång
elkezd
mosolyogni
flina upp sig
elkezd
· neki fog · neki lát
gå igång
elkezd
enni
ge sig till att äta
elkezd
enni · vesz magának
hugga in högg in huggit in
elkezd
egy tevékenységet
igångsätta en verksamhet
elkezd
nyikorogni · megcsikordul
knaka till
elkezd
· elindít · kezd · indít [
med
något
-
valamivel
]
komma igång
elkezd
· kezdeti lépést tesz
komma igång
elkezd
hízni, mint egy vénasszony
lägga på gumfläsket
elkezd
[T]
lägga upp
elkezd
horkolni [sg]
starta vedkapen
elkezd
· nekikezd
ta[ga] till
elkezd
sírni
ta[ga] till att gråta
elkezd
· folytat · kezd
valamihez
· kezdődik · következik
ta[ga] vid
elkezd
dobogni · megdobban [palpitare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elindít ·
elkezd
· kezd · megkezd
begynna begynte begynt
belekezd ·
elkezd
· elkezdődik · fog · megindul · megkezdődik · hozzáfog · indít · indul · iniciál · kel · kerekedik · kezd · kezdődik · kezel · megkezd · nyit · rákezd
börja -de -t
hevesen
elkezd
hugga till
amikor
elkezd
fájni
när värken sätter till
hirtelen
elkezd
csinálni valamit ·
valamibe
belekap
plötsligt börja göra något
rendezést
elkezd
regidebutera -de -t
elindít ·
elkezd
rulla i gång · rulla igång
beletesz ·
elkezd
· hozzákever · hozzátesz
sätta till
felvételt
elkezd
starta inspelning
felvállal · felvesz · folytat · újra
elkezd
· újra felvesz · újra kezd · újra megkezd
återuppta · återupptaga · återupptog återupptagit
beszédes lesz ·
elkezd
beszélni
bli pratbar
elered az eső ·
elkezd
esni [az eső]
börja regna
elbőgi magát ·
elkezd
sírni · elsírja magát · kiabálni kezd
börja skrika
áramolni kezd · elered ·
elkezd
folyni · megered
börja strömma
elindít valamit ·
elkezd
valamit
dra i gång något
elindít · elindul ·
elkezd
· elkezdődik · mozgásba hoz
dra[ga] i gång
elindul · elindít ·
elkezd
· elkezdődik
dra[ga] igång
belekezd [i
något
-
valamibe
] ·
elkezd
[i
något
-valamit]
få fatt
beindítja a riasztót ·
elkezd
riadóztatni [H is]
larma på
titokban kezd · titokban
elkezd
smygstarta -de -t
alapít · berendez ·
elkezd
· etablíroz · felállít · létesít
tablera -de -t
amikor a fájdalmak elkezdődnek · amikor
elkezd
fájni
när värken sätter at
elkezdi
újra felépíteni [T]
börja bygga upp igen
elkezdi
az iskolát ·
elkezdi
a sulit
börja plugget
elkezdi
keresni · pásztázza
börja söka
elkezdi
a táncot · kitáncol [
med
någon
-
valakivel
]
dansa ut
élvezd
az időt [carpe diem, Horatius]
njut den flyende dagen
elkezdő
triggas triggades triggats
elinduló ·
elkezdő
·elkezdődő · kezdő · kezdődő · megkezdő
begynnande
elindító ·
elkezdő
· megkezdő
begynnare -n -
belekezdő ·
elkezdő
· elkezdődő · fogó · meginduló · megkezdődő · hozzáfogó · indító · induló · iniciáló · kelő · kerekedő · kezdő · kezdődő · kezelő · megkezdő · nyitó · rákezdő
börjande
felvállaló · felvevő · folytató · újra
elkezdő
· újra felvevő · újra kezdő · újra megkezdő
återuppta[ga]nde
elindító nő ·
elkezdő
nő · megkezdő nő
begynnarinna -n begynnarinnor
aggódik · félelem fogja
el · kezd
aggódni · megrémül · nyugtalankodik [över
något
-valami miatt]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang