Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
előttem állt
,
úgyhogy semmit sem láttam
han stod för så att jag inte kunde se
előttem
… ·
előttem
levő … ·
előttem
szóló …
… före mig
az
előttem
szólóhoz
med den föregående talare
elébem · elém · előlem ·
előttem
framför mig
előtted
· magad · neked · rád · részedre · téged
dig
előtte
elsiet ·
előtte
eljön · mellette eljön · mellette elsiet
föras förbi
előtte
áll · fennáll · fenyeget · jön · készülőben van · közeledik· közeleg · küszöbön áll · láthatáron van · várható
förestå förestod förestått
előtte
álló · fennálló · fenyegető · jövő · készülőben levő · közeledő· közelgő · küszöbön álló · láthatáron levő · várható
förestående
előtte
állnak · fennállnak · fenyegetnek · jönnek · készülőben vannak · közelednek· közelegnek · küszöbön állnak · láthatáron vannak · várhatóak
förestås förestods föreståtts
előtte
framför den
előtte
i sin åsyn
előtte
[vid något-valaminek]
framme
előtte
[valaminek]
frampå
előtte
halad [någon-, något-valakinek,-valaminek]
gå före
előtte
van · szem előtt tart
ha[va] framför sig
előtte
ismeretlenül, hogy ő nős volt
henne ovetandes att han var gift
előtte
áll [pl. baj, veszély előtt] [mot något-valaminek]
luta -de -t
előtte
elhalad
resa förbi
előtte
fut valakinek
springa före någon
előtte
szalad valakinek
springa före någon
előtte
áll
stå för
előtte
van valakinek
vara före sin tid
elsötétült
előtte
a világ
det svartnade för ögonen på sig
enklitikus ·
előtte
álló szóhoz simuló · saját hangsúly nélküli [pl. szó]
enklitisk -t -a
annak
előtte
· azelőtt
innan dess
megvilágosodik
előtte
[i något-valami]
komma till klarhet
elgurul
előtte
rulla förbi
egy nappal
előtte
· előző nap[on]
dagen före
addig · annak
előtte
· azelőtt
előtte
· korábban
dessförinnan
ez nyitva áll
előtted
det står dig öppet
még egy próba áll
előtted
dig förestår ännu en prövning
elvonul · elmegy
előtte
· elhúz
előtte
· elhalad
előtte
dra[ga] förbi
elé · előtt ·
előtte
· előre · mellett[e]
för
elől jár · előre megy ·
előtte
jár · előtt van · elsőbbsége van · felülmúl · folyik · lefolyik · megelőz · történik · végbemegy
föregå föregick föregått
elöljáró · előre menő ·
előtte
járó · előtt levő · elsőbbséggel bírón · élenjáró · felülmúló · folyó · lefolyó · megelőző · történő · végbemenő · vezető
föregången föregånget föregångna
elől járnak · előre mennek ·
előtte
járnak · előtt vannak · elsőbbségben vannak · felülmúlnak · folynak · lefolynak · megelőznek · történnek · végbemennek
föregås föregicks föregåtts
élen halad · élén megy ·
előtte
jár ·
előtte
megy · képvisel · reprezentál [någon i något-valakit valamiben, -valahol]
företräda företrädde företrätt
élen haladó · élén menő ·
előtte
járó ·
előtte
menő · képviselő · reprezentáló [någon i något-valakit valamiben, -valahol]
företrädande
élen haladnak · élén mennek ·
előtte
járnak ·
előtte
menek · képviselnek · reprezentálnak [någon i något-valakit valamiben, -valahol]
företrädas företräddes företrätts
élen haladt · élén ment ·
előtte
járt ·
előtte
ment · képviselt · reprezentált [någon i något-valakit valamiben, -valahol]
företrädd företrätt företrädda
elől álló ·
előtte
álló [sz]
förman -nen förmän
azelőtt · egykor · egyszer ·
előtte
· előzőleg · ezelőtt · hajdan · időben előbb · korábban · a múltban · régebben · régen · régmúltban · valaha
förr i tiden
ez előtt ·
előtte
· korábban · a múltkoriban
förra detta
elé · elébe · előle ·
előtte
framför det
elébed · eléd · előled ·
előtted
framför dig
elé · elébe előle ·
előtte
·
előtte
[nőnek]
framför henne
elé · elébe előle ·
előtte
·
előtte
framför honom
elől álló ·
előtte
álló
framförstående
befüggönyöz · elfüggönyöz · elébe akaszt ·
előtte
függ ·
előtte
lóg
hänga för
máshogyan tesz el mint
előtte
lagra på annat sätt än tidigare
fognak az
előtte
álló fog felé eső oldala [mesioapproximalis]
mesio-approximal -t -a
egy nappal azelőtt· egy nappal
előtte
· előző nap[on]
dagen förut
egy nappal azelőtt · egy nappal
előtte
· előző nap[on]
dagen innan
elé · elébe · eléje · elől · előre · előtt ·
előtte
· elül
framför
korábban a világon · régen a világon · azelőtt · egykor · egyszer ·
előtte
· előzőleg · ezelőtt · hajdan · időben előbb · korábban · a múltban · régebben ·régen · régmúltban · valaha
förr i världen
eddiginél jobb · jobb, mint annak
előtte
bättre än innan
úgy dereng valakinek, hogy …· úgy lebeg
előtte
, hogy … · úgy rémlik neki, hogy …
det föresvävar henne att …