Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
elől jár · előre megy · előtte jár · előtt van · elsőbbsége van · felülmúl · folyik · lefolyik · megelőz · történik · végbemegy
föregå föregick föregått
elől
jár
gå framför
elöl
jár
gå i spetsen
elöl
jár
gå i täten
jó példával
jár
elöl
· példát mutat
föregå med gott exempel
elől
framme
elől
framtill
elől
i fören
elöl
· kiirt · kivégez · leöl · megöl
avliva -de -t
elől
felgörbít · felgörbít · felhajt [sílécet] [T]
brätta -de -t
elől
felgörbít [T]
brätta opp
elől
felgörbítő · felgörbítő · felhajtó [sílécet] [T]
brättande
elöl
· elpusztít · megöl
döda av
elől
járnak ·
előre
mennek ·
előtte
járnak ·
előtt
vannak ·
elsőbbségben
vannak · felülmúlnak · folynak · lefolynak · megelőznek · történnek · végbemennek
föregås föregicks föregåtts
elől
álló ·
előtte
álló [sz]
förman -nen förmän
elől
és hátul
fram och bak
elől
álló ·
előtte
álló
framförstående
elöl
valamiben valaminek az elején
frami
elöl
valamin
frampå
elöl
fekvő · elülső [anterior]
framtill liggande
elöl
nehéz · orrnehéz [jármű]
framtung -t -a
elől
megy
gå framför
elöl
van
· előretolakodik
hålla sig framme
elől
futót irányító pányva [T]
jaglina -n jaglinor
elől
gombos [tex]
knäppt framtill
elöl
fekvő méhlepény [placenta praevia]
lågtsittande moderkaka
elöl
van
· kint
van
· megtalálható
ligga ute
elöl
ellát valamivel [pl. szót praefixummal]
prefigöra -de -t
elöl
ráakaszt [pl. szóra praefixumot]
prefigöra -de -t
elöl
rátűz [pl. szóra praefixumot]
prefigöra -de -t
elöl
ellátott [pl. szó praefixummal]
prefigörad prefigörat
elöl
ráakasztott [pl. szóra praefixum]
prefigörad prefigörat
elöl
rátűzött [pl. szóra praefixum]
prefigörad prefigörat
elől
ül az autóban
sitta fram i bilen
elöl
van
stå framme
elöl
áll
stå framme
elöl
áll a sorban
stå framme i kön
elöl
fekvő [pl. méhlepény] [praevius]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elöl
fekvő [anterior]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
jobb
elöl
járni, mint elpusztulni [közm]
bättre föregå än förgås
ott
elől
där framme
ott
elől
därframme
szeme
elől
téveszt
förlora ur ögonsikte
szeme
elől
téveszt
förlora ur sikte
első ·
elöl
fekvő · elülső · mellső… [pl. végtag] [anterior, cranialis, ventralis]
främre
valami
elől
från något
maga
elől
elkergetés
infösning -en
szem
elől
téveszt
lämna ur sikte
szem
elől
téveszt
släppa ur sikte
egész
elől
längst fram
egészen
elől
längst fram
vihar
elől
menekül
länsa för stormen
vihar
elől
menekül
länsa undan för stormen
patkány
elől
elzárt · patkánybiztos
råttsäker -t råttsäkra
szem
elől
téveszt · szem
elől
veszít
tappa -de -t
szél
elől
kitérés
undecima -n undecimor
devitalizál ·
elöl
· fogbél elhalását előidézi · élettelenít · fogbél elhalását előidézi [devitalisare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
előbbi ·
elöl
álló ·
elöl
fekvő · elülső · mellső [anterior, anticus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
eltűnik valaki szeme
elől
dra något gammalt över sig
eltűnik valaki szeme
elől
försvinna ur någons åsyn
félreáll valami
elől
· félrehúzódik valami
elől
· félrevonul valami
elől
· kivonja magát valami alól
dra sig undan något
félreáll valami
elől
· félrehúzódik valami
elől
· félrevonul valami
elől
· kivonja magát valami alól
draga sig undan något
félreáll valami
elől
· félrehúzódik valami
elől
· félrevonul valami
elől
· kivonja magát valami alól
draga sig ur något
félreáll valami
elől
· félrehúzódik valami
elől
· félrevonul valami
elől
· kihúzza magát valahonnan, -valamiből · kivonja magát valami alól
dra sig ur något
megfutamodik az ellenség
elől
[H]
fly för fienden
menekül ellenségei
elől
fly undan sina fiender
egykor · elé · előbb ·
elől
· ·
előtti
· elül ·
előre
·
előtt
· hajdan · korábban [mint …] · megelőzőleg · volt · minekelőtte
före
eltűnik a szemem
elől
försvinna ur min åsyn
eltűnik a szem
elől
försvinna ur synhåll
elé · elébe ·
elől
·
előre
· elül · hozzá · ide · ki · kifelé · oda · tovább
fram
elé · elébe · eléje ·
elől
·
előre
·
előtt
·
előtte
· elül
framför
az elején álló ·
elöl
álló ·
elöl
fekvő · elülső · mellső [anterior, proreus]
framförstånde
elő valaminél ·
elől
valaminél
framvid
takarodj a szemem
elől
!
gå ur min åsyn!
kitér [för någon-valaki
elől
]
gå ur vägen
kitér [för någon-valaki
elől
]
vajande
kitér [för någon-valaki
elől
]
vika upp
bujkál [för någon-valaki
elől
]
gömma sig
bújik [för någon-valaki
elől
]
gömma sig
elbújik [för någon-valaki
elől
]
gömma sig
elrejtőzik [för någon-valaki
elől
]
gömma sig
rejtőzik [för någon-valaki
elől
]
gömma sig
elhalássza az orra
elől
grabba för sig
nem zárkózik el valami
elől
hålla dörren öppen för något
kitér [valaki
elől
, valakinek az útjából]
hålla undan
elmenekül [undan någon-valaki
elől
]
hinna hann hunnit
nem tér ki semmi
elől
icke väja för något
elmenekül [något-valami
elől
]
komma undan
elmenekül [något-valami
elől
]
undslippande -t
meglép a rendőrség
elől
komma undan polisen
megszökik a rendőrség
elől
komma undan polisen
elzárkózik [vid något-valami
elől
]
låsa sig
menekülő [från någon-valaki
elől
]
rymling -en -ar
szökevény [från någon-valaki
elől
]
rymling -en -ar
elmenekül [från någon-valaki
elől
]
rymma fältet
meghátrál [från någon-valaki
elől
]
rymma fältet
meglép [från någon-valaki
elől
]
rymma fältet
meglóg [från någon-valaki
elől
]
rymma fältet
megszökik [från någon-valaki
elől
]
rymma fältet
elfogja valaki
elől
a kilátást
skymma utsikten för någon