Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
egyezségi központ · hitelezők közös szerve
ackordcentral -en -er
egyezségi
központ
ackordscentral -en -er
egyezségi
okirat [§]
avräkningsunderlag -et -
egyezség
· egyeztetés · megállapodás · megegyezés
arrangemang -et -
egyezség
· kiegyezés · megállapodás · megbeszélés · tárgyalás · megegyezés · szerződés [mellan någon och någon-valaki és valaki között]
avtal -et -
egyezség
nélküli [pl. ügy, dolog]
obetingad obetingat
egyezség
szépszerével
överenskommelse i godo
egyezség
[mellan någon och någon-valaki és valaki között]
överenskommelse -n -r
egyezség
samsning -en -ar
egyezség
nélküli [pl. ügy dolog]
som man icke träffat överenskommelse om
egyezség
[§]
uppgörelseroman -en -er
egyezség
· megállapodás
uppgörelseroman -en -er
gyógyszertári
egyezség
· gyógyszertári megállapodás · gyógyszertári szerződés [commissio medicamentaria]
apoteksavtal -et -
döntés ·
egyezség
[R]
åtskillnad -en -er
írosos
egyezség
· írásos szerződés · traktátus [R]
förbundnisskrift -en -er
tágyalásos
egyezség
förhandlingsuppgörelse -n -r
árajánlat-
egyezség
gemensamt anbud
belső
egyezség
interntransaktion -en -er
vallási
egyezség
religionsfördrag -et -
Schengeni
egyezség
· Schengeni megállapodás
Schengenavtal -et -
kiadatási
egyezség
[§]
utlämningsärende -t -n
választási
egyezség
valkeri -et -er
alku · egyetértés ·
egyezség
deal -en -ar
széles körű politikai
egyezség
en bred politisk uppgörelse
előzetes alku · előzetes
egyezség
förhandsuppgörelse -n -r
koalíciós alku · koalíciós
egyezség
koalitionsuppgörelse -n -r
elhúzódó költségvetési tárgyalás · nehéz költségvetési
egyezség
budgetmangling -en -ar
tranzakció · átutalás [pénzé] · művelet · ügylet [kölcsönös
egyezség
alapján]
transaktionsanalys -en -er
egyezségre
jut
ackordera bort
egyezségre
jut
komma framåtill en överenskommelse
egyezséget
köt · kiegyezik · megállapodik · megbeszél · tárgyal · megegyezik · szerződik
avtala -de -t
egyezséget
kötött · kiegyezett · megállapodott · megbeszélt · tárgyalt · megegyezett · szerződött
avtalad avtalat
egyezséget
kötő · kiegyező · megállapodó · megbeszélő · tárgyaló · megegyező · szerződő
avtalande
egyezséget
kötnek · kiegyeznek · megállapodnak · megbeszélik · tárgyalnak · megegyeznek · szerződnek
avtalas avtalades avtalats
egységi
alakzat · normalizált formátum [T]
enhetsformat -et -
egységi
kötelék
föreningsband -et -
egészségi
bizonyítvány
friskbetyg -et -
egészségi
faktor ·
egészségi
tényező
friskfaktor -n -er
egészségi
igazolás
friskintyg -et -
egészségi
igazolás
hälsointyg -et -
egészségi
… · egészségügyi …
hälso…
egészségi
ok · egészségügyi szempont
hälsoskäl -et -
egészségi
állapot · egészségügyi állapot · hogylét [status valetudinis]
hälsotillstånd -et -
egyezségre
lép
ingå ackord
egyezségre
lép
ingå förlikning
egyezséget
köt [om något-valamiről]
ingå avtal
egyéniségi
jog
integritetsrättighet -en -er
egészségi
állapot
medicinsk status
egyezségre
jut egy kérdésben
nå enighet i en fråga
egészségi
· egészségügyi [sanitarius]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
döntés ·
egyzeség
· megegyezés · szerződés
avhandling -en -ar
egészség ·
egészségi
állapot · hogyanlét · [valetudo]
befinnande -t
betegség ·
egészségi
hiba
hälsosvikt -en -ar
winchester
egészségi
állapota [HDD status] [I]
hårddiskstatus -en -ar
komorbid
egészségi
állapot
komorbida medicinska tillståndet
változékony
egészségi
állapot
ojämlik hälsa
egyezés ·
egyezőség
samhällighet -en
általános
egészségi
állapot · általános
egészségi
státusz [conditio physicalis generalis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
egyszerű
egyezési
koefficiens [fajok és fajcsoportok összehasonlító vizsgálatánál]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
az
egészségi
állapot javítása
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
B-összeg [munkavállaló
egészségi
okokból történő elbocsátása esetén adott kompenzáció]
B-belopp -et -
paktumot köt ·
egyezséget
köt
binda en pakt
analógia · azonosság ·
egyezőség
· egyöntetűség · hasonlóság · homogenitás · identitáss · szingularitáss · uniformitás
ensartenhet -en
egészség … ·
egészségi
· egészséggel kapcsolatos · egészségügyi … [sanitarius]
hälsa …
egészségügyi előny ·
egészségi
haszon
hälsofördel -en -ar
egészségügyi válság ·
egészségi
krízis
ohälsokris -en -er
alkut köt ·
egyezségre
jut · megállapodik [R]
tinga rum på ett hotell
alkut kötött ·
egyezségre
jutott · megállapodott [R]
tingande
alkut kötő ·
egyezségre
jutó · megállapodó [R]
tingas tingades tingats
alkut kötnek ·
egyezségre
jutnak · megállapodnak [R]
tingeling -en
egészségügyi okokból … ·
egészségi
állapot miatt …
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
javítja az
egészségi
állapotot
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
romlik az állapota · súlyosbodik az [
egészségi
] állapota [för-, med någon-valakinek]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
romlik az állapota · súlyosbodik az [
egészségi
] állapota [för-, med någon-valakinek]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ártalmasság · ártalmas volta · betegesség · egészségtelen volta · gyengélkedés · megbetegedés · rossz
egészségi
állapot [insanitas]
ohälsa -n
köt [pl.
egyezséget
]
sluta slöt slutat · slutit
kötés [pl.
egyezséget
]
slutning -en -ar