Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
egészben lévő
hel -t -a
egészben lévő
oröjd oröjt oröjda
egészben lévő
oskuren oskuret oskurna
egészben levő
… · osztatlan … · változatlan …
… av obytte
egész ·
egészben lévő
· el nem választott · elválasztatlan [från någon-, något, -valakitől-, valamitől]
obytt - -a
egész ·
egészben lévő
· egybefüggő · egyben lévő [pl. felszín] · elágazás nélküli [pl. hal farokúszója] · érintetlen · nem elvált · nem szétvált [från någon-valakitől] · összefüggő
odelad odelat
teljes
egészében
lévő
full -t -a
teljes
egészében
lévő
hel och hållen
teljes
egészében
lévő
oavkortad oavkortat
teljes
egészében
lévő
utan avgift
teljes
egészében
lévő
utan misskund
egészen
hátul
levő
· leghátsó
aktersta
egészben
i klump
egészben
i mängd
egészben
i sin helhet
egészben
i slump
egészben
slumpvis
egészben
som helhet
egészben
marad
hålla höll hållit
egészben
sült
helstekt - -a
egészben
[pl. lenyelte]
med håll och hår
egészben
véve
på det hela taget
egészen
…ig · olyan messzire, mint …
… så långt som …
egészen
megtilt · teljesen megtilt
absolut förbjuda
egészen
tudatlan · teljesen tudatlan
absolut okunnig
egészen
megbízható · feltétlenül megbízható · teljesen megbízható · tökéletesen megbízható
absolut pålitlig
egészen
véletlen · teljesen véletlen
absolut tillfällig
egészen
szűkszavú · teljesen szótlan · tökéletesen hallgatag
absolut tystlåten
egészen
biztos · teljesen biztos
absolut viss
egészen
biztos · teljesen biztos
störtsäker -t störtsäkra
egészen
hátra
akterst
egészen
szép
aktningsvärd aktningsvärt aktningsvärda
egészében
· maradéktalanul
alldeles
egészen
itt · itt
egészen
közel · pont itt
alldeles här
egészen
közel · nagyon közel · tőszomszédságban [med någon-valakivel]
alldeles i närheten
egészen
· teljesen
allt igenom
egészen
· teljesen
ända in i märgen
egészen
· teljesen
hän till fullo
egészen
· teljesen
stop
egészen
…ig
alltintill …
egészen
…ig
ända …
egészen
…ig
inpå …
egészen
a mai napig · mind a mai napig
alltintill i dag
egészen
eddig · még · továbbra is
än
egészen
a parttól
ända [i]från kusten
egészen
addig ·
egészen
odáig
ända dit
egészen
valameddig
ända fram till något
egészen
napjainkig
ända fram till våra dagar
egészen
hazáig
ända hem
egészen
hazáig
ända till hem
egészen
eddig ·
egészen
idáig ·
egészen
mostanáig
ända hit
egészen
a legkisebb részletekig
ända in i de minsta detaljer
egészen
be a terembe
ända in i salen
egészen
a pincébe
ända ned i källaren
egészen
e pillanatig ·
egészen
eddig a pillanatig
ända till denna stund
egészen
addig, amíg … ·
egészen
amíg … · mindaddig, amíg …
ända till dess att …
egészen
a mai napig
ända till idag
egészen
5 óráig
ända till kl 5
egészen
a falig
ända till väggen
egészen
megbolondultál? · teljesen bolond vagy?
är du alldeles förbannad?
egészen
megbolondult? · elment az esze?
är hon spiller galen?
egészen
elkopott · fényesre kopott · teljesen elnyűtt
blanknött - -a
egészen
ellágyul · elérzékenyül · meglágyul a szíve
bli[va] vek om hjärtat
egészen
nyugodt
blickstill -t -a
egészen
átnedvesedik · megázik
blöta ned sig
egészen
nyugodtan · mozdulatlanul [pl. ül]
droppstilla
egészen
más külsőt adj a dolognak
få saken ett helt annat utseende
egészen
kész · teljesen kész [pl. használatra kész]
fix och färdig
egészen
· nagyon · szerfelett · teljesen · tiszta
fly
egészen
őrült · nagyon dühös · nagyon pipa · tiszta bolond
fly förbannad
egészen
divatos
formstickad formstickat
egészen
helytelen · elhibázott · ellentétes · hibás · rossz
förvänd förvänt förvända
egészen
2020-ig
fram till 2020
egészen
oda valakihez, -valamihez · oda valakihez, -valamihez
fram till någon, -något
egészen
fulleligen
egészen
fullkomligt
egészen
fullständigt
egészen
fullt ut
egészen
ganska
egészen
helt
egészen
helt och hållet
egészen
i det närmaste
egészen
in extenso
egészen
just
egészen
kav
egészen
mol
egészen
pin
egészen
rätt
egészen
rent
egészen
samma
egészen
spik
egészen
spiller
egészen
splitt
egészen
splitter
egészen
tollas
fullfjädrad fullfjädrat
egészen
tollas · kitollasodott
fullfjädrad fullfjädrat
egészen
süket · teljesen süket
fullständigt döv
egészen
átázott
fullständigt våt
egészen
odáig megy, hogy …
gå ända däri att …
egészen
elfárad
gå sig trött