Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
csatoló · kapcsoló · összekötő · rákötő
fogare -n -
csatoló
·
kapcsoló
[T]
fogande
csatol
·
kapcsol
[T]
ankoppla -de -t
csatol
·
kapcsol
[T]
foga -de -t
csatolt
·
kapcsolt
[T]
fogad fogat
csatlakozott ·
csatolt
· kapcsolódott ·
kapcsolt
[T]
ankopplad ankopplat
közvetlen kapcsolású · közvetlenül
csatolt
· közvetlen
kapcsolt
[T]
direktkopplad direktkopplat
csatoló
· elkísérő · kísérő · mellékelő [något-valamihez] [pl. mellékletet]
åtföljande
csatoló
[connectivum]
konnektiv -et -
csatoló
· hozzáadó · hozzátevő · hozzátoldó · mellékelő
tillfogande -t
asszociáló ·
csatoló
· egyesítő · hozzárendelő · kombináló · összekapcsoló · társító [associare]
associerande
becsatoló ·
csatoló
· hozzácsatoló · hozzákapcsoló · hozzátevő · mellékelő · odacsatoló
bifogande
becsatoló ·
csatoló
· hozzácsatolü · hozzákapcsoló · hozzátevő · mellékelő · odacsatoló
biläggande
becsatoló ·
csatoló
[pl. biztonsági övet] [T]
fastspännande
asszociáló ·
csatoló
· egybefűző · egybekötő
förbindande
befoglaló ·
csatoló
[T]
innefattande
csatlakozó ·
csatoló
· bekapcsoló · felcsatoló · hozzácsatoló · hozzákapcsoló
tillkopplas tillkopplades tillkopplats
csatol
· rácsatol · rákapcsol · rögzít [T]
anfästa anfäste anfäst
csatolt
· feltüntetett · megállapított · megszabott · ráhelyezett · rátett · rátűzött [pl. cédula] · ráütött [pl. bélyegző]
åsatt - -a
csatol
· feltüntet · megállapít · megszab · ráhelyez · rátesz · rátűz [pl. cédulát] · ráüt [pl. bélyegzőt]
åsätta åsatte åsatt
csatol
· elkísér · kísér · mellékel [något-valamihez] [pl. mellékletet]
åtfölja åtföljde åtföljt
csatolt
· elkísért · kísért · mellékelt [något-valamihez] [pl. melléklet]
åtföljd åtföljt åtföljda
csatolm
. [csatolmány] · mell. [melléklet]
bil. [bilaga · bilagor]
csatolt
· mellékelt
fäst - fästa
csatol
· hozzácsatol [I]
flicka till
csatol
· rögzít [T]
infästa infäste infäst
csatolt
· behelyezett · benne lévő · bent levő · betett · elhelyezett [pl. tubus] · kórházban fekvő · meglevő [insertus, staticus]
inneliggande
csatol
[något-valamihez]
medfölja medföljde medföljt
csatolt
[något-valamihez]
medföljande
csatolt
· együtt küldött · mellékelt
medskickad medskickat
csatol
närsluta närslöt närslutit
csatol
sätta fart
csatolt
närsluten närslutet närslutna
csatolt
[pl. levél]
påsatt - -a
csaholó
[pl. eb]
skallande
csaholó
kritikai · szidalmazó kritikai
skällkritisk -t -a
csaholó
kritika · szidalmazó kritika
skällskritik -en -er
csatol
[på något-valamihez erősít] [T]
spänna fast
csákoló
[T]
stansverktyg -et -
csataló
[HR]
stridhäst -en -ar
csataló
[H]
stridshäst -en -ar
csataló
[H]
stridshingst -en -ar
csapoló
bevágás (kaucsukfán] [T]
tappningsskåra -n tappningsskåror
csatolt
· hozzáfűzött · hozzákapcsolt · hozzákötött · hozzátoldott · hozzátett · pótlólag bejegyzett · utólag feljegyzett
tillagda ord
csatol
· hozzáad · hozzátesz · hozzátold · mellékel
tillfoga någon djup sorg
csatolt
· hozzáadott · hozzátett · hozzátoldott · mellékelt
tillfogande
csatol
· hozzácsatol · mellékel [pl. iratot] [något vid något-valamit valamihez]
vidfogad vidfogat
csatolt
· hozzácsatolt · mellékelt [pl. irat] [något vid något-valamit valamihez]
vidga -de -t
csapoló
katéter · szúrcsap [trocar]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
asszociál ·
csatol
· egyesít · hozzárendel · kombinál · összekapcsol · társít [associare]
associera -de -t
becsatol ·
csatol
· hozzácsatol · hozzákapcsol · hozzátesz · mellékel · odacsatol
bifoga -de -t
becsatol ·
csatol
· hozzácsatol · hozzákapcsol · hozzátesz · mellékel · odacsatol
bilägga bilade bilagt
becsatolt ·
csatolt
· hozzácsatolt · hozzákapcsolt · hozzátett · mellékelt · odacsatolt
bifogad bifogat
becsatolt ·
csatolt
· hozzácsatolt · hozzákapcsolt · hozzátett · mellékelt · odacsatolt
bilagd bilagt bilagda
beköt ·
csatol
· elköt · erősít · hozzákötöz
binda fast
beköt ·
csatol
· elköt · erősít · hozzákötöz
fastbinda fastband fastbundit
valamihez
csatol
[T]
fästa vid
becsatolt ·
csatolt
[pl. biztonsági öv] [T]
fastspänd fastspänt fastspända
becsatol ·
csatol
[pl. biztonsági övet] [T]
fastspänna fastspände fastspänt
asszociál ·
csatol
· egybefűz · egybeköt
förbinda förband förbundit
asszociált ·
csatolt
· egybefűzött · egybekötött
förbunden förbundet förbundna
felsoroláshoz
csatol
koppla till lista
magához
csatolt
· önmagához
csatolt
självtillfogad självtillfogat
szorosabbra
csatol
· szorosabbra húz [T]
spänna åt
szorosabbra
csatol
· szorosabbra húz [T]
spänna spände spänt
csatlakozik ·
csatol
· bekapcsol · felcsatol · hozzácsatol · hozzákapcsol
tillkopplad tillkopplat
csatlakozott ·
csatolt
· bekapcsolt · felcsatolt · hozzácsatolt · hozzákapcsolt
tillkopplande
harci mén ·
csataló
[H]
bataljhäst -en -ar
kísérőlevél · okmányhoz
csatolt
levél [T]
följebrev -et -
egy idézetet
csatol
hozzá
knöta an till ett citat
lemezmeghajtót PC-hez
csatol
[connect disk drive to PC] [I]
koppla in diskdrive till pc
szíjat meghúz · szíjat szorosabbra
csatol
[T]
spänna en rem
interdentális merevítőrúdra
csatolt
Dolderszerű rögzítés [arcus Dolderi]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
vákuum vérpalackhoz
csatolt
pillangótű
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
övet a dereka köré csavar · övet
csatol
a derekára
spänna ett bälte om livet
annektál · bekebelez · fennhatósága alá von · magához
csatol
[pl. területet]
tillknölad tillknölat
megfeszít · meghúz · megszorít [pl. csavart] · szorosabbra
csatol
· szorosabbra húz
spänna åt
megfeszíti izmait · feszesre kihúz · feszít · feszül [pl. ruha] · kifeszít · meghúz · szorosabbra
csatol
· szorosabbra húz · terjed
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang