Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
csatlakozott · csatolt · kapcsolódott · kapcsolt [T
]
ankopplad ankopplat
csatlakozott
·
csatolt
· bekapcsolt · felcsatolt · hozzácsatolt · hozzákapcsolt
tillkopplande
csatlakozó
·
csatoló
· bekapcsoló · felcsatoló · hozzácsatoló · hozzákapcsoló
tillkopplas tillkopplades tillkopplats
csatlakozott
·
kapcsolódott
[
T
]
ansluten anslutet anslutna
csatlakozott
· felelevenített · kapcsolatot ismét felvett · újból összekötött
återknuten återknutet återknutna
csatlakozott
[till någon, -något-valakihez, -valamihez]
fogad fogat
csatlakozott
· követett
omfattad omfattat
adjuvált ·
csatlakozott
· segített · támogatott
biträdd biträtt biträdda
közvetlenül
csatlakozott
· közvetlenül
kapcsolódott
· közvetlen összeköttetésű
direktansluten direktanslutet direktanslutna
egy
csatlakozott
[sz]
en som anslutit sig
csoportosan
csatlakozott
· kollektívan
kapcsolódott
kollektivansluten kollektivanslutet kollektivanslutna
hálóra
csatlakozott
[I]
nätansluten nätanslutet nätanslutna
átkapcsolt ·
csatlakozott
· csatlakoztatott
överkopplad överkopplat
belépett ·
csatlakozott
tillträde förbjuden!
kényszerűségből
csatlakozott
egy párthoz
tvångsansluten tvångsanslutet tvångsanslutna
kényszerűségből
csatlakozott
[till något-valamibe, -valahová]
tvångsanslutning -en -ar
adherált ·
csatlakozott
· egymással összetapadt · odaragadt · odatapadt · rajta függő · ráragadt · rátapadt · hozzátapadt [adhaesus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
akceptált · egyetértett · elfogadott ·
csatlakozott
· megértett
införstådd införstått införstådda
NATO-hoz
csatlakozott
[H]
natoansluten natoanslutet natoanslutna
csatlakozótű
[
T
]
anslutningsstift -et -
kihúz [pl.
csatlakozót
] [declutch, disconnect] [
T
]
koppla ur
csatlakozó
hálózat · hozzáférési hálózat [
T
]
accesnät -et -
csatlakozó
·
kapcsolódó
[
T
]
ankopplande
csatlakozó
horog ·
csatlakozó
kampó · csatolókampó · kapcsolópánt [
T
]
ankopplingshake -n ankopplingshakar
csatlakozó
· felzárkózó ·
kapcsolódó
anslutande
csatlakozó
… ·
kapcsolódó
[I]
anslutnings…
csatlakozó
repüőjárat · összekötő repülőjárat
anslutningsflyg -et -
csatlakozó
· csatlakozókivezetés [IT]
anslutningskontakt -en -er
csatlakozó
forgalom [
T
]
anslutningstrafik -en
csatlakozótér
[
T
]
anslutningsutrymme -t -n
csatlakozó
· egyesülő · összefogó · társuló [tagként]
associerande
csatlakozó
· felelevenítő · kapcsolatot ismét felvevő · újból összekötő
återknytande
csatlakozó
· segítő · támogató [sz]
biträdare -n -
csatlakozó
nő · segítő nő · támogató nő
biträdarinna -n biträdarinnor
csatlakozó
krimpelő fogó [
T
]
crimptång -en crimptänger
csatlakozó
[till någon, -något-valakihez, -valamihez]
fogande
csatlakozó
csavar [
T
]
förbindelseskruv -en -ar
csatlakozó
csavar [
T
]
kontaktskruv -en -ar
csatlakozó
port [
T
]
insticksport -en -ar
csatlakoztat
[
T
]
kontaktera -de -t
csatlakozó
doboz · kapcsolódoboz [
T
]
kopplingsdosa -n kopplingsdosor
csatlakozó
· követő
omfattande
csatlakozást
létesít [I]
skapa anslutning
csatlakozó
[
T
]
skarv -en -ar
csatlakozó
· kapcsolóeszköz [
T
]
skarvdon -et -
csatlakozó
[socket] [
T
]
sockel -n socklar
csatlakozó
vágány [
T
]
stickspår -et -
adapter
csatlakozó
· adapterdugó · illesztőcsatlakozó [
T
]
adapterkontakt -en -er
bajonett-
csatlakozó
· bajonettrögzítés [H is]
bajonettkoppling -en -ar
adjuváló ·
csatlakozó
· segítő · támogató
biträdande
a
csatlakozók
de förbundna
közvetlenül
csatlakozó
· közvetlenül
kapcsolódó
direktanslutande
elektromos
csatlakozó
· villamos
csatlakozó
[
T
]
elektriskt kontaktdon
elektromos
csatlakozó
bemenet · elektromos dugaljzat · hálózati
csatlakozó
aljzat · villanykonnektor [
T
]
eluttag -et -
rekeszhez
csatlakozó
fackansluten fackanslutet fackanslutna
betold ·
csatlakoztat
· rögzít
fästa in
alapvető
csatlakozó
[
T
]
grundkontakt -en -er
fejhallgató-
csatlakozó
[
T
]
hörlursuttag -et
beilleszt ·
csatlakoztat
· kapcsolódik · rögzít [något i något - valamit valamivel]
infästa infäste infäst
bekapcsol ·
csatlakoztat
inkoppla -de -t
dugós
csatlakozó
[
T
]
jack -et · -en - · -ar
dugós
csatlakozó
[
T
]
jack -et -en - -ar
dugós
csatlakozó
[
T
]
stickpropp -en -ar
sárgaréz
csatlakozó
· sárgaréz toldalék [
T
]
mässingsskarv -en -ar
hálózatra
csatlakozást
elősegítő [I]
nätoperatör -en -er
belépő ·
csatlakozó
tillträdare -n -
belépő ·
csatlakozó
[sz]
tillträdas tillträddes tillträtts
8
csatlakozóra
szétosztva
uppdelad uppdelat
kitápláló
csatlakozó
[
T
]
utmätningsman -nen utmätningsmän
csatlakozás ·
csatlakozó
[
T
]
uttåg -et -
Y-
csatlakozást
végez · Y-kötést végez
Y-koppling -en -ar
hálózati egységet
csatlakoztat
[I]
ansluta nätverksenhet
elektromos dugasz ·
csatlakozó
dugó [
T
]
elplugg -en -ar
luer adapter · luer-
csatlakozó
[
T
]
hanluer -en -er
eléri a
csatlakozást
hina anknytningen
elektromos vezetékeket egy kábelhez
csatlakoztat
[
T
]
kabla tillsammans
elektromos főágra
csatlakozó
mellékág [
T
]
påstick -et -
bedug · bedugaszol ·
csatlakoztat
[
T
]
proppa in
aljzat · csatlakozás ·
csatlakozó
[
T
]
sockel -n socklar
terminál-csatlakozás · terminál-
csatlakozó
· terminális kapcsolódás · terminál-
kapcsoló
[
T
]
terminalbyggnad -en -er
Gradinego-szindróma [otitis mediához
csatlakozó
körülírt leptomeningitis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
lipoid dermatoarthritis · reticulohistiocytosishoz
csatlakozó
polyarthritis · multicentrikus reticulohistiocytosis [MRH]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
metapneumoniás · tüdőgyulladáshoz
csatlakozó
· tüdőgyulladást követő [pl. empyema] [metapneumoniacus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szeméremcsontok közti
csatlakozó
vonal [symphysis [pubis]]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gyűjtőerek kóros tágulataival és ehhez
csatlakozó
elváltozásokkal járó állapot [status varicosus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang