➤

Funna ord

Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
a pénz a számlán van pengarna står inne på kontot
égeti a pénz a zsebét · kísértésben van, hogy elköltse a pénzét [på någon-valaki · valakinek] pengarna bränner i fickan
hamar kifolyik a pénz a keze közül ha[va] odrygt handlag vid penningars handhavande
van pénz a számláján ha pengar tillgodo på sitt konto
a pénz nem boldogít lycka går inte att köpa för pengar
a pénz nem boldogít pengar kan inte köpa lycka
a pénz rabja mammonsträl -en -ar
a pénz egy banknál van bent medlet innestår hos en bank
a pénz nem minden pengar är inte allt
a pénz fiadzik pengarna förökas
a pénz fiadzik pengarna ynglar av sig
a pénz forgása pengarnas omlopp
a pénz értéke pengarnas värde
piszkos pénz [Á] svarta pengar
kamat [a pénz időértéke] förräntning -en -ar
pazarolja a pénz[é]t ödsla med pengarna
szórja a pénz[é]t ödsla med pengarna
elfogy a pénz · csődbe megy · leég · tönkre megy [R] panka -de -t
fogy a pénz pengarna går åt
elmegy a pénz pengarna tar slut
elfogy a pénz[e] ta slut på pengar
felveti a pénz vältra sig i smutsen
ablakon kidobott pénz [Á] · elvesztegetett pénz bortkastade pengar
dől hozzá a pénz [közm] skära guld med täljknivar
ömlik hozzá a pénz [közm] skära guld med täljknivar
valakinél nem marad meg a pénz pengar är odryga för någon
tudja, hol terem a pénz ha[va] födgeni
a többi pénz ott van de övriga pengar ligger där
ehhez a munkához pénz kell · ez a munka pénzigényes till detta kommer
a forgalomban lévő pénz mennyiségének növekedése ökning av mängden pengar i omlopp
pénz nem terem a fán [mond] pengar växer inte på träd
a bőre alatt is pénz van [szól] vara riktigt i stämning
kifolyik valakinek a keze közül [pl. pénz] rinna bort mellan fingrarna på någon
holt [pl. pénz, tőke] [Á] oanvänd oanvänt oanvända
A stort a
A [Alanin] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
A [Amper] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
A [anion] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
arteria [artéria, ütőér, verőér] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
a legjobb fajtájú … · csúcsminőségű … … av bästa sort
a legújabb … … av den allra senaste
a folyó évi … · ebből az évből való … · idei … … av det här året
a közösből … · az osztatlanból … … av det odelade
a közösből … · a felosztatlanból · a változatlanból … … av det oskiftade
a mai napi … … av idag
a nyomozásból kiderüt, hogy … · kiderítette a nyomozás, hogy … … av undersökningen framgick att …
a Kanári-szigetekről · kanári[-szigeti] … från Kanarieöarna
a szemével valakin, -valamin … [pl. követ] … med någon, -något för ögonen
A-kép [T] A-bild -en -er
a-betű a-bokstav -en a-bokstäver
a kellemetlenségek tudomásulvétele acceptans av obehagen
A-gumiabroncs [T] A-däck -et -
a-tövűek deklinációja [R] a-deklination -en -er
a nemes erény nélkül olyan, mint a lámpás fény nélkül adelen utan dygd är som en lykta utan ljus
a nemesség kötelez! adelskap förpliktar!
a közeli viszontlátásra! adjö så länge!
a közigazgatási hivatal administrativa kontoret
a szentségek bejelentése-, kiszolgáltatása administrering -en -ar
a szentségek bejelentési-, kiszolgáltatási módja administreringssätt -et -
a címzett ismeretlen [pta] adressat är okänd
a címzett elköltözött [pta] adressaten har flyttat
A-vászon [T] A-duk -en -ar
A-dúr [ze] A-dur [en]
A-dúr akkord [ze] A-durackord -et -
A-dúr duett · A-dúr kettős [ze] A-dursduett -en -er
A-dúr skála [ze] A-durskala -n A-durskalor
a repüléstől való félelem aerofobi -n -er
A-rekesz A-fack -et -
a kereskedés megszűnt affären är avstannad
a piactéren levő üzlet · a piactéri bolt affären vid torget
a boltok zárva vannak affärerna är stängda
a tanítvány okosabb akar lenni a mesterénél ägget vill lära hönan värpa
a szexuális zaklatástól való félelem [agraphobia] agrafobi -n -er
á! · óh! · ohó! ah!
A-füzet A-häfte -t
a fenébe is, ott jön! aj! där kommer han
a világ végére utazik åka all världens väg
a világ végére utazik resa all världens väg
A-klarinét [hr] A-klarinett -en -er
A-osztály [H] A-klass -en -er
a valódi német faj äkta tyska rasen
a házasságról szóló törvény äktenskapsbalken
a hátsó oldalon · hátul akter
a hajó hátuljában · a hajó tatjában akter i fartyget
a periratok · az ügy iratai akterna i målet
a részvények ára 80 euró aktierna står i 80 euror
a részvények emelkednek aktierna stiger
a részvények 5%-ot fizetnek aktierna utdelar 5%
a hatóanyag neve aktiv ingrediensens namn
a sorban az első alfa -t -
a linea · új bekezdés · új sor [¶] alinea
A-tagozat A-linje -n -r
A-vonal [tex] A-linje -n -r
A-vonavágású [tex] a-linjeskuren
a-hang a-ljud -et -
ä-hang ä-ljud -et -
a gazdag kirakatok all härligheten i skyltfönstren
a világ minden dicsősége all världens härlighet
a világ minden gyönyörűsége all världens härlighet
a pokol minden kínja alla helvetets kval