Du kan starta 1 sökningar till utan prenumeration.
|
Valais-Alpok · Wallis-Alpok [m]
|
välaktad välaktat
|
|
válás [átmenet a lehetőségből a valóságba]
|
blivande -t
|
|
válás
|
skilsmässa -n skilsmässor
|
|
válási megállapodás
|
skilsmässoavtal -et -
|
|
válási gyakoriság
|
skilsmässofrekvens -en -er
|
|
válási papír
|
skilsmössopapper -et · skilsmössopappret -
|
|
válás utáni szívbeszúró fájdalom
|
tagg i hjärtat efter skilsmässan
|
|
vagyonfelosztás [válás esetén] [§]
|
boskifte -t -n
|
|
öregemberré válás
|
förgubbning -en
|
|
kővé válás · megbénulás · megkövülés [m]
|
förstening -en -ar
|
|
áthatolhatatlanná válás · érzéketlenné válás · könyörteleenné válás · megkeményedés · megrögzöttség
|
förstockelse -n
|
|
köddé válás · semmivé válás [Á]
|
försvinnade -t -n
|
|
általánossá válás · elterjedés · generalizáció · generalizálás · generalizálódás · terjedés [generalisatio]
|
generalisering -en -ar
|
|
csuromvizessé válás · csurvizesség · egészen átázás · lucskosság · lucsok · teljes átnedvesedés · teljes nedvesség
|
genomblötning -en -ar
|
|
híressé válás éve · ismertté válás éve
|
genombrottsår -et -
|
|
titkossá válás · titkosításra kerülés
|
hemligstämpling -en -ar
|
|
egyénné válás
|
individuation -en -er
|
|
egyénné válás folyamata
|
individuationsprocess -en -er
|
|
valóra válás
|
infriande -t -n
|
|
valóra válás
|
uppfyllelse -n -
|
|
hússzerűvé válás · húsosodás · szervülés [pl. izzadmányé] [carnificatio]
|
karnifikation -en -er
|
|
bonyolulttá válás
|
komplicering -en
|
|
számszerűvé válás [T]
|
kvantifierande -t
|
|
számszerűvé válás [T]
|
kvantifiering -en -ar
|
|
láthatatlanná válás
|
osynliggörande -t -n
|
|
megfigyelhetetlenné válás
|
osynliggörande -t -n
|
|
patinássá válás
|
patinerande -t
|
|
peneplénné válás
|
peneplanation -en -er
|
|
populárissá válás
|
populariserande -t
|
|
proletárrá válás
|
proletariserande -t
|
|
észszerűvé válás
|
rationalisering -en -ar
|
|
gyors válás
|
snabbskilsmässa -n snabbskilsmässor
|
|
könnyebbé válás
|
underlättas underlättades underlättats
|
|
nyilvánvalóvá válás [manifestatio]
|
uppenbaras uppenbarades uppenbarats
|
|
akuttá válás · hevennyé válás
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
érzéketlenné válás
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
érzéketlenné válás
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
érzéketlenné válás [bőré]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
érzéketlenné válás · megcsontosodás · megkérgesedés · megmerevedés
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
egészségessé válás · felépülés · felgyógyulás · meggyógyulás [recuperatio, convalescentia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
egészségessé válás időszaka · felépülés időszaka · gyógyulás időszaka · meggyógyulás időszaka [periodus recuperationis, -convalescentiae]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
házasságfelbontás · szakítás · válás
|
äktenskapsskillnad -en -er
|
|
aktualizálás · időszerűvé válás
|
aktualisering -en -ar
|
|
apoteózis · felmagasztalás · istenítés · istenné válás · magasztalás · megdicsőítés · megdicsőülés
|
apoteos -en -er
|
|
apoteózis · felmagasztalás · istenítés · istenné válás · magasztalás · megdicsőítés · megdicsőülés
|
apoteosering -en
|
|
elzsibbadás · érzéketlenné válás
|
avdomning -en
|
|
elpárolgás · elillanás · párává válás · párolgás
|
avdunstning -en -ar
|
|
gyalogsághoz átmenés · gyalogossá válás [H]
|
avsittning -en -ar
|
|
egyre vékonyabbá válás · lefogyás · legyengülés · lesoványodás · megfogyatkozás
|
avtackling -en
|
|
elgőzölgés · gőzzé válás · elpárolgás · párává válás [T]
|
förångning -en
|
|
butítás · elbutítás · gondolkodásra képtelenné válás · megbutítás · megbutulás
|
fördumning -en -ar
|
|
elidegenedés · elidegenítés · hidegebbé válás · idegenebbé válás
|
förfrämligande -t
|
|
megüvegesedés · üvegesedás · üveggé válás · vitrifikálódás
|
förglasning -en
|
|
elhűlés · hideg válás [Á is] · megfagyás
|
förkolning -en
|
|
furcsaság · mesterkélés · mesterségessé válás ·modorosság · természetellenessé tevés
|
förkonstling -en
|
|
elpalásodás · palaszerűvé válás · rétegessé válás [pl. hegyé] [m]
|
förskiffrång -en
|
|
erősebbé tétel · erősebbé válás · erősítés · erősödés · felerősítés · felerősödés · megerősítés · megerősödés
|
förstärkning -en -ar
|
|
megacélosodás · megdermedés · megmerevedés · merevvé válás [T]
|
förstelning -en -ar
|
|
egybeolvadás · integrálás · teljessé válás
|
integrering -en -ar
|
|
intrenacionalizálás · nemzetközivé tétel · nemzetközivé válás
|
internationalisering -en -ar
|
|
malignifikáció · rosszindulatúvá válás [malignificatio]
|
malignifiering -en -ar
|
|
malignifikáció veszélye · rosszindulatúvá válás veszélye [periculum malignificationis]
|
malignifieringårisk -en -er
|
|
porítódás · porrá válás
|
pulvriserande -t
|
|
láthatóvá-tétel · láthatóvá-válás
|
synliggörande -t -n
|
|
keletkezés · létrejövés · valamivé válás
|
tillblivelse -n
|
|
teljes pusztulás · teljes használhatatlanná válás
|
totalindex -et -
|
|
elbágyadás · erőtlenedés · erőtlenné válás · legyengülés
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
expozíció · szabaddá válás [gyenge, védtelen pont]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
deoxigenizálás · oxigényszegénnyé válás [deoxygenisatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
láz csökkenése · lázmentesség · láztalanná válás · láztalanodás · láztalanság [afebrilitas]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elfolyósodás · elfolyósítás · ellágyulás · folyékonnyá válás [liquefaction]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
túlságos festenyzettség · színesebbé válás [hyperchromasia, hyperchromatismus, hyperchromatosis, hypepigmentatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
szenzibilizáció · érzékennyé válás [sensibilisatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
lépesedés · lépszerűvé válás · léptapintatúvá válás [pl. tüdőszöveté] [splenisatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
dematerializálás · anyagától megfosztás · anyagától megszabadítás · anyagtalanná válás [spiritiszta, teozófiai értelemben]
|
dematerialisering -en -ar
|
|
felbukkanás · létezés · napvilágra kerülés · nyilvánvalóvá válás
|
finnelse -n -r
|
|
elsavanyodás · elsavasodás · megsavanyodás · savanyodás · savanyúvá válás · savas kémhatásúvá válás · savasodás · savassá válás
|
försurning -en -ar
|
|
jel · manifesztáció megjelenés · megnyilatkozás · nyilvánvalóvá válás [manifestatio]
|
manifestation -en -er
|
|
kettéválás · meghasadás · kihasadás · nyílásképződés · nyitottá válás · repedés · ruptúra · szakadás · szétnyílás · töredék [dehiscentia, fragmentum, ruptura]
|
ruptur -en -er
|
|
szenzibilizálás · fogékonnyá tétel · érzékennyé tétel · érzékennyé válás · érzékennyítés · érzékenyülés · túlérzékennyé tevés [sensibilisatio, sensitisatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
beszennyezés · csúnyává tevés · elcsúfítás · eléktelenítés · elrondulás · elrútítás · megrondulás · rondává válás
|
förfulning -en -ar
|
|
alábbhagyás · apadás · csökkenés [R] · elhalás · eltűnés [R] · legyengülés · kihalás · megsemmisülés [R] · tehetetlenné válás
|
avtyning -en -ar
|