Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
összekapcsolt [till någon
-,
något-valakihez
, -
valamihez] [T
]
länkad länkat
hozzácsatol · hozzákapcsol · illeszt · odaköt ·
öszekapcsol
· összeköt [
något
till
något
-valamit valamivel] [
T
]
anknyta anknöt anknutit
összekapcsolt
införlivad införlivat
összekapcsolt
[pl. űrhajók] [
T
]
dockad dockat
összekapcsolt
[pl. biztonsági övet] · rögzített [
T
]
fastspänd fastspänt fastspända
összekapcsolt
· összeláncolt
hoplänkad hoplänkat
összekapcsolt
[adiunctus]
sammanfogad sammanfogat
összekapcsolt
[combinatus]
sammanställd sammanställt sammanställda
asszociált ·
összekapcsolt
· társított [associatus]
associerad associerat
összeillesztett ·
összekapcsolt
· összekötött
hopkopplad hoppkoplat
összegombolt ·
összekapcsolt
sammanknippad sammanknippat
aggregált állapot ·
összekapcsolt
állapot
aggregattillstånd -et -
egyesített · egyesült ·
összekapcsolt
· összekötött · kapcsolódó [R]
anhängig -t -a
illesztett · összeillesztett ·
összekapcsolt
· összekötött
fogad fogat
becsatlakozott · egybeolvasztott · egyesített · összeegyeztetett ·
összekapcsolt
förbunden förbundet förbundna
becsatlakozott · egybeolvasztott · egyesített · összeegyeztetett ·
összekapcsolt
förenad förenat
bekötött · bekötözött · kapcsolatos ·
összekapcsolt
· összekötött [conjugatus]
förbunden förbundet förbundna
asszociált · társult · összefűzött ·
összekapcsolt
· összekötött [med
något
-valamivel]
förknippad förknippat
egymáshoz kapcsolt ·
összekapcsolt
sammankopplad sammankopplat
bekebelezett · egyesített · hozzácsatolt · inkorporált ·
összekapcsolt
[incorporatus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
összekapcsol
· összeköt [coagmentare, copulare]
binda samman
összekapcsol
[pl. űrhajókat] [
T
]
docka -de -t
összekapcsoló
[pl. űrhajókat] [
T
]
dockande
összekapcsol
· összerak · rögzít
fästa fäste fäst
összekapcsoló
· összerakó · rögzítő
fästande
összekapcsol
[pl. biztonsági övet] · rögzít [
T
]
fastspänna fastspände fastspänt
összekapcsoló
[pl. biztonsági övet] · rögzítő [
T
]
fastspännande
összekapcsol [T
]
haka ihop
összekapcsol [T
]
koppla -de -t
összekapcsol [T
]
vallabod -en -ar
összekapcsol
införliva -de -t
összekapcsol
sammanklistra -de -t
összekapcsol
sammanställa sammanställde sammanställt
összekapcsol
våga sex mot två
összekapcsol
[med
något
-valamivel]
kombinera -de -t
összekapcsol
[med
något
-valamivel]
koppla ihop
összekapcsol
[med
något
-valamivel]
ställa i samband
összekapcsol
[concatenate]
konkatenera -de -t
összekapcsol
[concatenate]
slå ihop
összekapcsol
[med
något
-valamivel] [
T
]
koppla ihop
összekapcsol
valamit valamivel [
T
]
koppla något samman med något
összekapcsol
[
något
med
något
-valamit valamivel] [
T
]
koppla samman
összekapcsol
[adiungere]
sammanfoga -de -t
összekapcsoló
sammanfogande
egyesít ·
összekapcsol
· összeköt · kapcsolódik [R]
anhängiggöra anhängiggjorde anhängiggjort
egyesítő ·
összekapcsoló
· összekötő · kapcsolódó [R]
anhängiggörande
bekapcsol ·
összekapcsol [T
]
häkta ihop
összefog ·
összekapcsol
· összeköt [
T
]
knippa ihop
egyesít ·
összekapcsol
[R]
konsociera -de -t
lánccal
összekapcsol
sammankedja -de -t
összeköt ·
összekapcsol
[
något
med
något
-valamit valamivel]
sammankoppla -de -t
összehangol ·
összekapcsol
samtrimma -de -t
kényszerrel
összekapcsol
[pl. pártokat]
tvångsinlösande
csapol [gerendákat
összekapcsol
kivágott hornyok átlapolásával] [
T
]
brösta -de -t
kapcsolódik · kötődik · összefügg ·
összekapcsol
fästa fäste fäst
egybefűz · egymással rögzít ·
összekapcsol
· összetűz
fästa samman
kapcsolódó · kötődő · összefüggő ·
összekapcsoló
fästande
illeszt · összeilleszt ·
összekapcsol
· összeköt
foga -de -t
hozzátesz · mellékel · odacsatol · összecsatol ·
összekapcsol
· összeköt · összeszorít
foga ihop
illesztő · összeillesztő ·
összekapcsoló
· összekötő
fogande
becsatlakozik · egybeolvaszt · egyesít · összeegyeztet ·
összekapcsol
förbinda förband förbundit
becsatlakozik · egybeolvaszt · egyesít · összeegyeztet ·
összekapcsol
förena -de -t
becsatlakozó · egybeolvasztó · egyesítő · összeegyeztető ·
összekapcsoló
förbindande
becsatlakozó · egybeolvasztó · egyesítő · összeegyeztető ·
összekapcsoló
förenande
becsatlakozik · egybeolvaszt · egyesít · összeegyeztet ·
összekapcsol
[R]
föreniga -de -t
asszociál · társul · összefűz ·
összekapcsol
· összeköt [med
något
-valamivel]
förknippa -de -t
asszociáló · társuló · összefűző ·
összekapcsoló
· összekötő [med
något
-valamivel]
förknippande
bekebelez · inkorporál ·
összekapcsol
[incorporare, internalisare]
införliva -de -t
vasúti kocsi
összekapcsoló
[
T
]
järnvägskoppel järnvägskopplet -
becsíptet · beszorít · elszorít · összecsíp ·
összekapcsol
· összenyom · összeszorít
klämma ihop
asszociál · csatol · egyesít · hozzárendel · kombinál ·
összekapcsol
· társít [associare]
associera -de -t
asszociáló · csatoló · egyesítő · hozzárendelő · kombináló ·
összekapcsoló
· társító [associare]
associerande
elrendez · kialakít · kiépít · konfigurál · rendszerbeállít · szervezetten
összekapcsol
· összeállít [configurare]
konfigurera -de -t
egybeköt · egyesít · jugál · konjugál · összefoglal ·
összekapcsol
· összeköt [alligare, conjugare, copulare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
egybekötő · egyesítő · jugáló · konjugáló · összefoglaló ·
összekapcsoló
· összekötő [alligatus, conjugatus, copulatus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
összekapcsolás
· összekötés [
T
]
anknytning -en -ar
összekapcsolás
[pl. űrhajóké] [
T
]
dockning -en -ar
összekapcsolás
· összerakás · rögzítés
fästelse -n -r
összekapcsolás
[pl. biztonsági övet] · rögzítés [
T
]
fastspänning -en -ar
összekapcsolás
· összeköttetés [
T
]
förbindelse -n -r
összekapcsolás
[
T
]
häftning -en
összekapcsolás
[
T
]
junktur -en -er
összekapcsolás
· összeláncolás
hoplänkning -en -ar
összekapcsolás
införlivande -t -n
összekapcsolás
kombination -en -er
összekapcsolás
sammanhäftning -en -ar
összekapcsolás
sammanklistring -en -ar
összekapcsolás
sammankoppling -en -ar
összekapcsolás
sammanställning -en -ar
összekulcsolt
kezek [pl. imára]
knäppta händer
összekapcsolás
[med
något
-valamivel]
kombinering -en -ar
összekapcsolás
[mellan
något
och
något
-valami és valami között] [
T
]
koppling -en -ar
összekarcolt
repig -t -a
összekapcsolttá
vált
sammanbunden sammanbundet sammanbundna
összekapcsolás
[adjunctio]
sammanfogande -t
összekapcsolás
módja [
T
]
sammanfogningssätt -et -
összekapcsolás
[junctio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
összekapcsolás
[adjunctio, cohaesio, contextura, iunctura]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
összegombolt ·
összekulcsolt
hopknäppt - -a
konjunkció ·
összekapcsolás
· összekötés [mat]
konjunktion -en -er