Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
összehasonlít · összehasonlítást végez [R
]
alludera -de -t
összehasonlítás
·
összehasonlítás
végzése [
R
]
alludering -en -ar
rendszeres
összehasonlítás
· standarddal történő összevetés [pl. cégeké] [benchmarking]
benchmarking -en
rendszeres
összehasonlítás
· standarddal történő összevetés [pl. cégeké] [benchmarking]
prestandamätning -en -ar
rendszeres
összehasonlítás
· standarddal történő összevetés [pl. cégeké] [benchmarking]
riktmärkning -en -ar
összehasonlítás
jämförande -t -n
összehasonlítás
koll -en -ar
összehasonlítás
kollation -en -er
összehasonlítás
kollationering -en -ar
összehasonlítás
sammanställning -en -ar
laboratóriumközi
összehasonlítás
jämförelse mellan laboratorier
komparáció ·
összehasonlítás
[comparatio]
komparation -en -er
összehasonlítás
mértéke
komparationsgrad -en -er
összehasonlítás
· összevetés
komparering -en
páros
összehasonlítás
[paired comparison]
parvis jämförelse
termék-
összehasonlítás
produktjämförelse
teljesítőképesség-
összehasonlítás
riktmärkning -en
összehasonlítás
kedvéért · összehasonlításként · összehasonlításképpen ·
összehasonlításul
som en jämförelse
standarddal
összehasonlítás
· standardizálás · standard kialakítása · szabványosítás [standardisatio]
standardisering -en -ar
mind · mindinkább [
összehasonlítás
előtt]
allt
egybevetés · egyeztetés ·
összehasonlítás
· összevetés
förlikning -en -ar
egybevetés · hasonlat ·
összehasonlítás
jämförelse -n -r
összehasonlít
jämföra jämförde jämfört
összehasonlít
jämka ihop
összehasonlít
kollationera -de -t
összehasonlít
ställa i motsats
összehasonlít
[
R
]
bära ihop
összehasonlít
[något med något-valamit valamivel]
jämföra jämförde jämfört
összehasonlít
· összevet
komparera -de -t
összehasonlít
[vid någon-, något-valakivel, -valamivel]
likna -de -t
fájltartalmakat
összehasonlít
[I]
jämföra filinnehåll
tartalmat
összehasonlít
[I]
jämföra innehåll
könyvtárakat
összehasonlít
[I]
jämföra mappar
alaposan
összehasonlít
kolla upp
adatokat
összehasonlít
samköra samkörde samkört
átgondol · megítél · mérlegel ·
összehasonlít
· újragondol [
R
]
beväga bevägde bevägt
egybevet · egyeztet ·
összehasonlít
· összevet
förlikna -de -t
bal- és jobboldalt
összehasonlít
[I]
jämföra vänster med höger
összehasonlító
jämförande
összehasonlító
anatómia ·
összehasonlító
bonctan [anatomia comparativa]
jämförande anatomi
összehasonlító
hegyleírás [orologia]
jämförande bergsbeskrivning
összehasonlító
kopogtatás [percussio comparativa]
jämförande knackning
összehasonlító
mérés
jämförande mätning
összehasonlító
próba
jämförande prövning
összehasonlító
jog
jämförande rätt
összehasonlító
tanulmány
jämförande studium
összehasonlító
teszt
jämförande undersökning
összehasonlító
csoport
jämförelsegrupp -en -er
összehasonlító
tag
jämförelseled -et -
összehasonlító
oldal [I]
jämförelsesajt -en -er
összehasonlító
szám
jämförelsesiffra -n jämförelsesiffror
összehasonlító
keretár
jämförrampris -et -er
összehasonlító
ár
jämförspris -et -er
összehasonlító
végződés · összehasonlításképző
komparationsändelse -n -r
összehasonlító
végződés · összehasonlításképző
komparativändelse -n -r
összehasonlító
tudománnyal foglalkozó
komparatist -en -er
összehasonlító
anatómia [anatomia comparativa]
komparativ anatomi
összehasonlító
orvostudomány [medicina comparativa]
komparativ medicin
összehasonlító
morfológia [morphologia comparativa]
komparativ morfologi
összehasonlító
kórtan [pathologia comparativa]
komparativ patologi
összehasonlító
kórtani [comparativ-pathologicus]
komparativ-patologisk -t -a
összehasonlító
számadat [mat T]
mätetal -et -
etnológus ·
összehasonlító
néprajzkutató [sz]
etnolog -en -er
etnológia ·
összehasonlító
néprajz
etnologi -en
etnológiai ·
összehasonlító
néprajzi
etnologisk -t -a
komparatív ·
összehasonlító
[comparativus]
komparativ -t -a
adatokat
összehasonlító
samkörande
átgondoló · megítélő · mérlegelő ·
összehasonlító
· újragondoló [
R
]
bevägande
finnugrisztika [finnugor nyelvek
összehasonlító
nyelvészeti és irodalmi vizsgálata]
finsk-ugristik -en
egybevető · egyeztető ·
összehasonlító
· összevető
förliknande
kapcsolati beszéd ·
összehasonlító
beszéd
relationstal -et -
egyszerű egyezési koefficiens [fajok és fajcsoportok
összehasonlító
vizsgálatánál]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szinopszis · áttekintés,
összehasonlító
összefoglalás
synops -en -er
szinopszis · áttekintés,
összehasonlító
összefoglalás
synopsis - [en · ett]
szinoptika · áttekintés,
összehasonlító
összefoglalás
synoptik -en
összehasonító
ár
jämförelsepris -et -er
összehasonlítva
[med något-valamivel]
jämfört
azzal
összehasonlítva
, hogy …
i jämförelse med att …
valakivel, -valamivel
összehasonlítva
i jämförelse med någon, -något
ahhoz képest, hogy … · ahhoz viszonyítva, hogy … · azzal egybevetve, hogy … · azzal
összehasonlítva
, hogy … · azzal összevetve, hogy …
jämfört med att …