➤

Találatok

Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
domän… uradalmi …
… av allt att döma minden jel szerint … · nyilvánvaló …
domän -en -er domén · tartománynév [domain] [I]
domän -en -er domén · állami birtok · kincstári-terület · koronauradalom
domän -en -er dominium [brit nemzetközösséghez tartozó állam]
L-kedjan konstant domän [CL] a fordítás csak előfizetéssel érhető el
Zn-finger protein a fordítás csak előfizetéssel érhető el
dolman med galon paszományos dolmány [tex]
domen har fallit meghozták az ítéletet
domen lyder az ítélet szól [på något-valamiről]
domna -de -t alábbhagy · elhal · elzsibbad · enyhül · erőtlenné válik · érzéketlenné válik · tehetetlenné válik
domna -de -t elalszik · elveszti az eszméletét
domna -de -t a fordítás csak előfizetéssel érhető el
dödman -nen dödmän halottra emllékeztető lény · szellem
döma alla mindenkit megítél
döma bort érvénytelenít [§]
döma dömde dömt büntet [sp]
döma dömde dömt ítél · ítéletet alkot [magának] · ítéletet mond · megítél [§]
döma efter något valami szerint ítél
döma efter ytan felszínről ítél · felületesen ítél · külszín után ítél · külsőről ítél
döma en match meccset vezet · mérkőzést vezet [sp]
döma för mord gyilkosságért elítél [§]
döma någon för stöld till ett års fängelse tolvajlásért egyévi börtönre ítél valakit
döma någon till 900 kronors böter 900 korona pénzbüntetésre ítél valakit
döma någon till döden halálra ítél valakit
döma på förhand elébevág · előre elítél · előre ítél
döma till avsättning állásvesztésre ítél
döma till döden halálra ítél
döma till livstids fängelse életfogytiglani börtönbüntetésre ítél
döma till livstidsstraff életfogytig tartó büntetésre ítél
döma till sex års fängelse hat év börtönbüntetésre ítél
döma till straff büntetésre ítél
döma ut elítél · elmarasztaló véleményt mond · kárhoztat · megkritizál
dömas dömdes dömts büntetnek [sp]
dömas dömdes dömts ítélnek · ítéletet alkotnak [magukak] · ítéletet mondanak · megítélnek [§]
dömas till 40 dagsböter 40 napi pénzbüntetésre ítélik
dömas till dagsböter napi büntetésre ítélik
dömas till repet kötél általi halálra ítélik
dömas till stegel och hjul kerékbetörésre ítélik
dömas till stegling kerékbetörésre ítélik
dömas ut elítélnek
dömas ut kiszabnak [pl. bírságot]
Dömen icke på det att I icke mån bli[va] dömda Ne ítéljetek, hogy ne ítéltessetek! [Mt 7:1-25] [Bla]
Doan-Wiseman-syndrom -et - a fordítás csak előfizetéssel érhető el
att döma av handstilen a kézírásból ítélve
att döma efter utseendet kinézet alapján ítélve · külső után ítélve
inte döma någon ohördan ne ítélj el valakit meghallgatás nélkül
mot domen må talan ej föras az ítélet ellen nem lehet fellebbezni
på dojan részeg [sg]
yttersta domen ítéletnap · utolsó ítélet napja [ba vs]
av allt att döma kétségtelen[ül] · magától értetődő[en] · nyilvánvaló[an]
efter utseendet att döma a külső után ítélve · a látszat szerint · a látszatról ítélve
mänskligt att döma emberi megítélés szerint
mänskligt att döma emberi számítás szerint
så långt någon kan döma amennyire valaki meg tudja ítélni
så vit jag kan döma amennyire meg tudom ítélni
icke enligt lag berättigad att döma törvénytelen