➤

Találatok

Még 8 keresést indíthat előfizetés nélkül.
dömas till stegel och hjul kerékbetörésre ítélik
dömas till 40 dagsböter 40 napi pénzbüntetésre ítélik
dömas till dagsböter napi büntetésre ítélik
dömas till repet kötél általi halálra ítélik
dömas till stegling kerékbetörésre ítélik
döma till avsättning állásvesztésre ítél
döma till döden halálra ítél
döma till livstids fängelse életfogytiglani börtönbüntetésre ítél
döma till livstidsstraff életfogytig tartó büntetésre ítél
döma till sex års fängelse hat év börtönbüntetésre ítél
döma till straff büntetésre ítél
döms till döden halálra ítéltetik
döma någon till 900 kronors böter 900 korona pénzbüntetésre ítél valakit
döma någon till döden halálra ítél valakit
sitta till doms törvényt ül [över någon-valaki felett]
gå sig till doms törvényt ül [över någon-valaki felett] [§]
gå sig till doms ítélkezik [över någon-valaki felett] [§]
sätta sig till doms bíráskodik [över någon-valaki fölött]
sätta sig till doms törvényt ül [över någon-valaki felett]
sätta sig till doms ítélkezik [över någon-valaki felett]
överlämna någon till att dödas kivégzésre átad valakit
döma någon för stöld till ett års fängelse tolvajlásért egyévi börtönre ítél valakit
dömas dömdes dömts büntetnek [sp]
dömas dömdes dömts ítélnek · ítéletet alkotnak [magukak] · ítéletet mondanak · megítélnek [§]
dömas ut elítélnek
dömas ut kiszabnak [pl. bírságot]
doas doades doats háttérben dúdolnak
domän -en -er domén · tartománynév [domain] [I]
domän -en -er domén · állami birtok · kincstári-terület · koronauradalom
domän -en -er dominium [brit nemzetközösséghez tartozó állam]
domän… uradalmi …
donas donades donats piszmognak · rakosgatnak · rendeznek
dopas dopades dopats doppingolnak [sp]
dödas dödades dödats agyonütnek · agyonvernek · elpusztítanak · elpusztulnak · gyilkolnak · kiölnek · leölnek · megölnek· ölnek
dödas dödades dödats annullálnak · érvénytelenítenek
dödas dödades dödats eltörölnek · megsemmisítenek [pl. árut]
dödas dödades dödats letiltanak [csekket]
dödas uppståndelse a holtak feltámadása
döma alla mindenkit megítél
döma bort érvénytelenít [§]
döma dömde dömt büntet [sp]
döma dömde dömt ítél · ítéletet alkot [magának] · ítéletet mond · megítél [§]
döma efter något valami szerint ítél
döma efter ytan felszínről ítél · felületesen ítél · külszín után ítél · külsőről ítél
döma en match meccset vezet · mérkőzést vezet [sp]
döma för mord gyilkosságért elítél [§]
döma på förhand elébevág · előre elítél · előre ítél
döma ut elítél · elmarasztaló véleményt mond · kárhoztat · megkritizál
döms för utprångling av falska pengar hamis pénz forgalomba hozatala miatt elítélik
dönas dönades dönats lármáznak · dörögnek · zajonganak · zengenek [ég]
döpas döptes döpts alámerítenek · bemerítenek
döpas döptes döpts keresztelnek · megkeresztelnek [någon-, något till något-valakit, - valamit valaminek]
dövas språk jelnyelv · jelbeszéd
att döma av handstilen a kézírásból ítélve
att döma efter utseendet kinézet alapján ítélve · külső után ítélve
de dödas uppståndelse a halottak feltámadása · a holtak feltámadása
de dödas uppväckelse a holtak feltámasztása
inte döma någon ohördan ne ítélj el valakit meghallgatás nélkül
Sveriges dövas riksförbund [SDR] Svédországi siketek országos szövetsége
… av allt att döma minden jel szerint … · nyilvánvaló …
av allt att döma kétségtelen[ül] · magától értetődő[en] · nyilvánvaló[an]
efter utseendet att döma a külső után ítélve · a látszat szerint · a látszatról ítélve
låta någon döpas kereszteltet · megkereszteltet
mänskligt att döma emberi megítélés szerint
mänskligt att döma emberi számítás szerint
så långt någon kan döma amennyire valaki meg tudja ítélni
så vit jag kan döma amennyire meg tudom ítélni
L-kedjan konstant domän [CL] a fordítás csak előfizetéssel érhető el
icke enligt lag berättigad att döma törvénytelen
Zn-finger protein a fordítás csak előfizetéssel érhető el