Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
tyget fäller
kantáros karmoskenguru [Onychogalea fraenata]
tyget fäller
färgen
a szövet aláhull · a szövet esik [Á]
tyget
håller bra
kifakul a szövet
tyget
håller bra
színét veszti az anyag
tyget
har blekts av solen
igen tartós a szövet
tyget
kostar 9 kronor metern
kifakult a szövet a naptól
tyget
kostar 9 kronor metern
kiszívta a szövet színét a nap
tyget
räckte inte till
9 koronába kerül a szövet métere
tyget
svärtar av sig
nem volt elég a szövet
tyget
tål att tvättas
ereszti a színét az anyag
tyget
tål att tvättas
feketére fest a kelme
tyget
tål att tvättas
fog a kelme
tyget
tänjer sig
bírja a mosást a szövet
tyget
tänjer sig
állja a mosást a szövet
rätan på
tyget
a szövet jobboldala · a szövet színe [tex]
rätsidan på
tyget
a szövet színe [tex]
tåget
ångade in på stationen
a vonat bepöfögött az állomásra
tåget
ankommer från … klockan
órakor vonat érkezik …ról · …ről
tåget
är en timme försenat
egy órát késik a vonat
tåget
avgår
a vonat indul
tåget
avgår klockan … från plattform nummer
vonat indul a[z] … vágányról … órakor
tåget
går varje dag
naponta jár a vonat · naponta közlekedik a vonat
tåget
kommer in
befut a vonat
tåget
körde av någons ena ben
levágta a vonat valakinek az egyik lábát
tåget
över Alperna
átkelés az Alpokon
tåget
till Rom
a Rómába menő vonat · a római vonat
tåget
var färdigt att [av] gå
indulásra készen állott a vonat
tåget
växlar
tolat a vonat [T]
tyg -et
-
bizonyíték · tanu [R]
tyg -et
-er · -
katonai fegyver felszereléssel [HT]
tyg -et
-er · -
eszköz · szerszám [R]
tyg -et
-er · -
készülék [T]
tygel
-n tyglar
szövetbaba [tex]
tygets
mönster
nyúlik a szövet
tygel
av klitoris
translation of the word is only available with a subscription
absolut
taget
abszolúte · másra való tekintet nélkül véve · mástól függetlenül · önmagában
flätad
tygel
fonott gyeplő · fonott kantárszár [lósz]
gör
tåget
några uppehåll under resan?
megáll a vonat valahol út közben?
i
taget
egy alkalommal
i
taget
egy alkalomra
i
taget
egyenként
i
taget
egyesével
i
taget
egymás után
i
taget
egyszerre
lång
tygel
hosszú gyeplő [T]
noga
taget
szorosan véve
praktisk
taget
gyakorlatilag
praktiskt
taget
gyakorlatilag · praktice
praktiskt
taget
jóformán · jószerével · jószerivel · szinte
praktiskt
taget
alla
szinte mindenki
släppa
taget
elenged [i-, om något-valamit]
släppa
taget
elereszt [i-, om något-valamit]
släppa
taget
enged [i-, om något-valamit]
släppa
taget
feslik [pl. varrás]
släppa
taget
kienged [i-, om något-valamit]
släppa
taget
kienged a kezéből [i-, om något-valamit]
släppa
taget
kiereszt [i-, om något-valamit]
släppa
taget
lazít a fogáson
släppa
taget
elenged · elereszt · hagy · lemond
släppa
taget
om något
enged valamiből
sluta
tåget
végén halad [pl. sornak]
sluta
tåget
zárja a menetet
strängt
taget
szorosan véve
tagen
taget
tagna
fáradt · kimerült · megviselt
tagen
taget
tagna
felindult · izgatott
tagen
taget
tagna
megdöbbent · megfogott · meghatódott· meghatott · megragadott
tagen
taget
tagna
vett
tygad
tygat
meggyőződik [om något-valamiről]
tyken
tyket
tykna
húz valakihez [pl. gyermek]
vad
tygen
håller
mit gondolsz?
vad
tygen
håller
mit szólsz hozzá?
allt vad
tygen
håller
amennyire az eszközök engedik
allt vad
tygen
håller
amennyire csak bír
blåsa av
tåget
indítja a vonatot · indulásra fütyül · vonatindulásra megadja a [síp]jelet
bli[va] överkörd av
tåget
elgázolja a vonat · elüti a vonat
dummare än
tåget
ostobább, mint a vonat
en dag i
taget
egy-egy nap
en vecka i
taget
egy hétig
ett i
taget
egyenként
följa någon till
tåget
kikísér valakit a vonathoz
gäddan är i
taget
harap a csuka
gäddan är i
taget
pedzi a csuka a horgot
gör det här
tåget
till den platsen?
megáll ott ez a vonat?
gör det här
tåget
till Lund?
ez a vonat megy Lundba?
hann i tid till
tåget
még az állomáson érte a vonatot
hinna med
tåget
idejében érkezik a vonathoz [T]
i första
taget
az első csapásra
i första
taget
az első kísérletre
jag missade
tåget
lekéstem a vonatról
komma för sent till
tåget
lekési a vonatot
komma för sent till
tåget
lekésik a vonatról
längst bak på
tåget
a vonat végén [T]
längst fram på
tåget
a vonat elején [T]
lite i
taget
lépésről lépésre
lok på
tåget
vonatmozdony [T]
medföljer restaurangvagn
tåget
?
van a vonaton étkezőkocsi?
medföljer restaurangvagn
tåget
?
étkezőkocsis-e a vonat?
när går
tåget
?
mikor megy a vonat?
över huvud
taget
általában véve · egyáltalán
på det hela
taget
egytől-egyig