Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
stiga ur tåget
kiáll a menetből
stiga ur tåget
kilép a menetből
stiga ur tåget
kiszáll a vonatból
stiga
ur
kiáll [ur något-valahonnan]
stiga
ur
kikel
stiga
ur
kilép [ur något-valahonnan]
stiga
ur
bilen
kiszáll a kocsiból
stiga
ur
sängen
kikel az ágyból · leszáll az ágyról
stiga
upp
ur
graven
feltámad a sírból [Á]
stiga
upp
ur
graven
kikel a sírból [Á]
stiga
upp
ur
havet
kiemelkedik a tengerből [pl. szirt]
stiga
upp
ur
sängen
felkel az ágyból
stiga
upp
ur
vattnet
kijön a vízből
stinga
upp
ur
något
kiáll valahonnan
stiga
åt huvudet
fejébe száll · megszédül [pl. dicsőségtől]
stiga
åt sidan
drágul
stiga
åt sidan
félre áll
stiga
åt sidan
félrelép
stiga
åt sidan
kel
stiga
åt sidan
kitér
stiga
åt sidan
növekszik
stiga
åt sidan
árad
stiga
av
kiszáll [i något-valahol, -valaminél]
stiga
av
lelép
stiga
av
lemegy
stiga
av
leszáll [i något-valahol, -valaminél]
stiga
av hästen
leszáll a lóról
stiga
av pråmen
leszáll az uszályról
stiga
fel
félrelép
stiga
fel
megbotlik
stiga
fel
rosszul lép
stiga
fram
ellép
stiga
fram
előrelép
stiga
fram
előreugrik [pl. balkon]
stiga
fram
előugrik [pl. balkon]
stiga
fram
feltűnik
stiga
fram
kiemelkedik
stiga
fram
kilép
stiga
fram
közelebb lép
stiga
fram
odalép [till någon-, något-valakihez, -valamihez, valaki elé, valami elé]
stiga
fram
szembeötlik
stiga
från bordet
feláll az asztaltól
stiga
i anseende
befolyást nyer
stiga
i anseende
nő a presztízse
stiga
i anseende
nő a tekintélye
stiga
i antal
létszámban gyarapodik
stiga
i antal
számban gyarapodik
stiga
i båt
csónakba száll
stiga
i graderna
előlép
stiga
i graderna
emelkedik
stiga
i graderna
magasabb állásba kerül
stiga
i höjd
feljut [pl. madár, repülőgép]
stiga
i höjd
magasba emelkedik [pl. madár, repülőgép]
stiga
i land
partra száll
stiga
i någons aktning
megnő valakinek a szemében
stiga
i pris
drágul
stiga
i pris
emelkedik az ára
stiga
i pris
megdrágul
stiga
i sin aktning
nő a szemében [Á]
stiga
i värde
emelkedik az értéke [pl. részvényé, ingatlané]
stiga
in
belép
stiga
in i bilen
beszáll az autóba
stiga
in i rummet
belép a szobába
stiga
in på något
belép valahová
stiga
in på något
megérkezik valahová
stiga
någon åt huvudet
fejébe száll [dicsőség, ital]
stiga
någon åt huvudet
fejébe száll valakinek [Á]
stiga
ned
alászáll
stiga
ned
lefelé lép
stiga
ned
lejön · lemegy
stiga
ned
lelép
stiga
ned
lemerül
stiga
ned
leszáll
stiga
ned från
taket
lejön a tetőről
stiga
ned i gruvan
leszáll a bányába [T]
stiga
ner
alászáll
stiga
ner
leszáll
stiga
över
átlép
stiga
över
átmászik
stiga
över
átáll
stiga
över muren
átmászik a falon
stiga
över något
túllép valamin · valami fölé emelkedik [Á]
stiga
över någots tröskel
átlépi valaminek a küszöbét [Á is]
stiga
över sina bräddar
kilép a medréből
stiga
över sina bräddar
kiárad
stiga
över sina bräddar
kiönt
stiga
över tröskeln
átlépi a küszöböt · a küszöb fölé emelkedik
stiga
på
belép
stiga
på
beszáll
stiga
på
felszáll
stiga
på
száll
stiga
på båten
beszáll a hajóba
stiga
på båten
csónakra ül
stiga
på orätt buss
ellenkező buszra száll
stiga
på orätt buss
rossz buszra száll
stiga
på
tåget
felszáll a vonatra
stiga
på
tåget
árad
stiga
steg stigit
átlép [över något-valamit]
stiga
steg stigit
emelkedik · felmegy · felszáll · fokozódik
stiga
steg stigit
felszáll [pl. lóra, léggömb]