Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
äga
stort
inflytande
nagy befolyása van · nagy befolyással bír
alltför
stort
ormótlanul · túlságosan · túlzott mértékűen
åtnjuta
stort
anseende
nagy hírnévnek örvend
berömlig
stort
A
kitűnő · ötös [érdemjegy]
ett
stort
hus
egy nagy ház
ett
stort
lugn kom över mig
egy nagy nyugalom szállt meg
ett
stort
lycka till
sok szerencsét [för någon-valakinek]
gapa
stort
!
nyisd nagyra a szád!
göra
stort
väsen
nagy hűhót csap [någon-, något-valaki-, valami körül]
göra
stort
väsen
nagy szelet csap [Á]
göra
stort
väsen av något
jelentősnek tüntet fel
ha
stort
hjärta
csupaszív
hur
stort
är rummet?
mekkora a szoba?
hur
stort
är rummet?
milyen nagy a szoba?
i
stort
nagyban
i
stort
nagybani
i
stort
antal
nagy számban
i
stort
och smått
kicsiben és nagyban
i
stort
och smått
minden mérettartományban · nagyban és kicsiben
i
stort
sätt
lényegében
i
stort
sett
javarészt · nagyrészt
i
stort
sett
nagyjából · nagyvonalakban
i
stort
som smått
nagy és kis dolgokban egyaránt
inte
stort
bättre
nem sokkal jobb
lika
stort
kvadratinnehåll som …
ugyanakkora méretű, mint …
med
stort
sannolikhet
nagy valószínűséggel
på
stort
avstånd
messze
på
stört
rögvest [sg]
sätta
stort
värde
nagy súlyt helyez [på någon-, något-valakit, - valamitm -valamire]
sätta
stort
värde
nagyon fontosnak tart
sätta
stort
värde
nagyra becsül
sätta
stort
värde
nagyra tart
slående
stort
igencsak · meglehetősen
tänka
stort
nagyot gondol
väcka
stort
intresse
csodálat övezi
vålla
stort
rabalder
síléceket beken
hypertelorism -en -er
translation of the word is only available with a subscription
det är
stört
omöjligt
az teljességgel lehetetlen
det gjorde henne ett
stort
nöje
nagy örömöt szerzett neki
det var ett
stort
slag för någon
nagy pofon volt ez valakinek! [közm]
det var
stort
manfall i examen
nagy buktatás volt · sokan elbuktak a vizsgánű
det var
stort
ståhej
nagy hűhót csaptak [omkring någon-, något-körülötte]
göra ett
stort
nummer
nagy dolgot csinál [av något-valamiből]
göra ett
stort
nummer av något
nagy hűhót csap valami körül · nagy felfordulást csinál valamiből
ha[va]
stort
användningsområde
nagy felhasználási területe van
ha[va]
stort
användningsområde
sok területen használható
ha[va]
stort
umgänge
nagy baráti köre van
ha[va]
stort
umgänge
nagy ismeretségi köre van
ha[va]
stort
umgänge
sok ismerőse van
härska över ett
stort
rike
egy nagy ország fölött uralkodik
himlen förmörkades av ett
stort
moln
elsötétült az ég egy nagy felhőtől
i ett
stort
antal fall
az esetek nagy számában
i ett
stort
antal fall
sok esetben
i mått och i
stort
apró és nagy dolgokban
inte bry sig
stort
nem nagyon törődik [om något-valamivel]
inte bry sig
stort
nem sokat törődik [om något-valamivel]
lägga ner
stort
arbete
nagy munkát fektet [på något-valamibe]
lämna ett
stort
tomrum efter sig
nagy űrt hagy maga után · üres helyet hagy maga után
läsa något med
stort
utbyte
nagy haszonnal olvas valamit
liten tuva stjälper ofta
stort
lass
kicsi a bors, de erős
liten tuva stjälper ofta
stort
lass
kis bucka gyakran nagy terhet borít fel
liten tuva stjälper ofta
stort
lass
kis hibából gyakran nagy baj lehet
liten tuva stjälper ofta
stort
lass
kis szikrából is nagy tűz támadhat
liten tuva välter ofta
stort
lass
kicsi a bors, de erős
liten tuva välter ofta
stort
lass
kis szikrából is nagy tűz támadhat
önska någon ett
stort
lycka till
sok szerencsét kíván valakinek
överträffa någon
stort
messze túlszárnyal valakit
rikta ett
stort
tack
köszönetet mond [till någon-valakinek]
röra sig inom ett
stort
antal gränser
széles határok között mozog
sälja i
stort
nagyban árusít
slå på
stort
kitesz magáért
slå på
stort
költekezik
slå på
stort
nagy hűhót csap
slå på
stort
nagy lábon él [közm]
slå på
stort
szórja a pénzt [közm]
störa störde
stört
bánt
störa störde
stört
háborgat
störa störde
stört
idegesít
störa störde
stört
irritál
störa störde
stört
megzavar [T]
störa störde
stört
molesztál
störa störde
stört
nyugalomból kizökkent
störa störde
stört
tartóztat
störa störde
stört
zaklat
störa störde
stört
akadályoz · megzavar · zavar · zavaróan hat
svensk[t]-ungerskt
stort
lexi[ko]n
svéd-magyar nagy szótár
ta[ga] ett
stort
kliv
jó nagyot lép
ta[ga] för
stort
rum
túl nagy helyet foglal el
utgår något
stort
Lundból indul
vara i
stort
behov av pengar
folyton növekszik
vara i
stort
behov av pengar
folytonosan növekvőben van
vara i
stort
behov av pengar
állandóan növekedik
vara i
stort
behov av pengar
állandóan növekedőben
som förekommer i oändligt
stort
antal
translation of the word is only available with a subscription
spridd över ett
stort
område
translation of the word is only available with a subscription
ett litet steg för människan ett
stort
steg för mänskligheten!
egy kis lépés az embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek!
förekomsten i blodet av ett alltför
stort
antal bräckliga röda blodkropp
translation of the word is only available with a subscription
oregelbundet,
stort
hål i kraniets bas, medialt om foramen ovale
rongyos lyuk [foramen lacerum]
adenovirus -et -
translation of the word is only available with a subscription
stort
nagyon