Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
som varar en månad
egy hónapig tartó
som varar en månad
egyhavi
som
varar
en
dag
tiszavirág-életű
som
varar
en
vecka
egyheti · egy hétig tartó
som
varar
bara
en
dag
egy napig tartó
som
varar
bara
en
dag
egynapi
som
varar
bara
en
dag
egynapi · egy napig tartó
varar
stel
som
en
pinne
igen nagy mennyiségben fordul elő
varar
stel
som
en
pinne
nagy tömegben előfordul valami
varar
stel
som
en
pinne
számtalan
eksemåkomma
som
antas
vara
en
reaktion på långvarigt rivande, gnidande eller nypande av huden för att lindra intensiv klåda
translation of the word is only available with a subscription
beta sig
som
att
vara
en
god människa
jóemberkedik
vara
som
en
Adonis
eltűnt a színről
vara
som
en
Adonis
mint akit elfújtak · mintha elfújták volna
vara
som
en
ängel
valóságos Adonisz
vara
som
en
annan människa
valóságos angyal
vara
som
en
fisk i vattnet
mintha kicserélték volna
vara
som
en
fisk i vattnet
másik emberré lett
vara
som
en
omvänd hand
él, mint hal a vizben [közm]
vara
som
en
öppen bok
mintha kicserélték volna [szól]
vara
som
en
vildkatt
olyan, mint egy nyitott könyv [közm]
vara
som
en
vildkatt
őszinte
en
vara
som
slår
egy kapós áru · egy kelendő áru
vara
arg
som
en
bålgeting
dühös [på någon-valakire]
vara
arg
som
en
bålgeting
haragos [på någon-valakire]
vara
arg
som
en
bålgeting
haragszik [på någon för något-valakire valamiért]
vara
arg
som
en
bålgeting
mérgelődik [på någon för något-valakire valamiért]
vara
arg
som
en
bålgeting
mérges [på någon för något-valakire valamiért]
vara
flitig
som
en
myra
igyekezik · igyekszik
vara
flitig
som
en
myra
szorgalmas
vara
flitig
som
en
myra
szorgos
vara
full
som
en
alika
majd megszakad a nevetéstől
vara
glad
som
en
spelman
nem veti meg az italt
vara
gosig
som
en
nallebjörn
jó stiliszta
vara
hungrig
som
en
varg
állandóan éhes · soha nem tud eleget enni
vara
kär
som
en
katt i Marsmånad
fülig szerelmes valakibe
vara
lugn
som
en
filbunke
nyugodt
vara
mager
som
en
skelett
megkíván valamit
vara
mager
som
en
skelett
törekszik
vara
mager
som
en
skrika
csupa csont és bőr
vara
mager
som
en
sticka
nagyon vékony · sovány, mint a gebe
vara
pigg
som
en
mört
korához képest friss
vara
seglivad
som
en
katt
agyon sem lehet[ne] ütni
vara
seglivad
som
en
katt
szívós természetű
vara
smidig
som
en
katt
hízeleg neki az, hogy …
vara
styv
som
en
pinne
kemény szájú
vara
tyst
som
en
mus
csendben van
vara
tyst
som
en
mus
hallgat
vara
tyst
som
en
mus
nem sz egy szót sem
artritiska hundar
translation of the word is only available with a subscription
den man [
som
] du trodde
vara
lärare är
en
…
az a férfi, akit tanárnak hittél, az egy …
Förlåt oss
våra
synder, ty också vi förlåter var och
en
som
står i skuld till oss
Bocsásd meg a bűneinket, amint mi is megbocsátunk minden ellenünk vétőnek [Bla]
som
varar
levő · tartó
som
varar
fem år
öt évig tartó [pl. várás]
som
varar
fem år
ötéves [pl. várás]
som
varar
fem
månad
er
öthónapi
som
varar
fem
månad
er
öthónapig tartó
som
varar
fem
månad
er
öthónapos
som
varar
visst antal dagar
bizonyos napig tartó · …napos
…
som
varar
fem
månad
er
öthavi … · öt hóig tartó … · öt hónapig tartó … · öt hónapon át tartó … · öt hónapon keresztüli …
högtidlig sammankomst
som
varar
i flera dagar
nagyhét
lång tid angina smärta
som
varar
hosszú ideig tartó anginás fájdalom [status anginosus]
som
vägar
100 kg
mázsás
andrologisk -t -a
translation of the word is only available with a subscription
som
verkar
vara
nytt
újszerű
fortsätt
vara
som
du är
maradj az, aki vagy · maradj olyan, amilyen vagy
vara
[
som
] klipt och skuren
kelletlen
vara
[
som
] klipt och skuren
kéreti magát
vara
som
att svära i kyrkan
házasságszédelgő csapdájába került
vara
som
barn i huset
illetlenség · nem illendő
vara
som
bortblåst
a családhoz tartozik · családtagként kezelik · gyermekként van a házban
vara
som
ett vax i någons hand
olyan, mint egy vadmacska
vara
som
fisken i vatten
kezes bárány valakinek a kezében [közm]
vara
som
folk [et]är mest
él, mint Marci Hevesen [közm]
vara
som
folk mest
olyan, mint a legtöbb ember
vara
som
förgjord
olyan, mint az emberek általában
vara
som
förvandlad
mintha megbabonázták volna [szól]
vara
som
hund och katt
mintha kicserélték volna
vara
som
obekant i Lund
kiengesztelhetetlen ellenségei egymásnak
vara
som
obekant i Lund
olyanok, mint a kutya és a macska [közm]
vara
som
skapad för den uppgiften
inkognitóban van Lundban
vara
som
skapad till präst
nagyon is alkalmas erre a feladatra
vara
som
skapad till präst
pont neki való ez a feladat
vara
som
värst
papnak teremtette az Isten is
vara
som
vita plåstret
a legrosszabb · kulminál · tetőfokra hág
varor
som
går
áruk és szolgáltatások
den
som
orsakar
varat
az, aki maradandót alkot
som
det brukade
vara
mint régen
som
det ska
vara
ahogy kell
han vill
vara
den
som
…
azzá akar lenni, aki …
vara
bittert
som
galla
meghatja [av något-valami]
vara
bittert
som
galla
megindítja [av något-valami]
vara
fint
som
snus
bűvész
vara
fint
som
snus
ezermester
vara
fint
som
snus
ügyeskezű
vara
ful
som
ett troll
malackodik
vara
ful
som
ett troll
trágárkodik
vara
ful
som
stryk
nagyon csúnya · rém csúnya · rém ronda
vara
god
som
guld
elfogadható
vara
god
som
guld
elmegy