➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
man -nen män · költ: männer mannar ember
man -nen män · költ: männer mannar úr
man mot man ember ember ellen
man och man emellan szájról szájra
man känner en man på hans sällskap madarat tolláról, embert barátjáról [közm]
… man aldrig tröttnar på megunhatatlan
… som man kan förvänta sig … elvárható · … elvárt
äkta man igazi férfi
äkta man férj · hitves
alla män är likadana minden férfi egyforma
alle man mindenki
alle man på däck! mindenki a fedélzetre! · mindenki jöjjön a fedélzetre!
allt vad man kan önska sig minden, amit csak az ember kívánhat
allt vad man orkar ahogy kifér · ahogyan csak tudja · amennyire bírja · amennyire csak bírja· minden erejéből
an denne man bli trodd? lehet hinni neki?
antingen man vill eller ej akarva, nem akarva
äta så man kan spricka degeszre eszi magát · pukkadásig eszik · pukkadásig jóllakik
återge vad man lånat visszaad, amit kölcsönvett · visszaadja, amit kölcsönkért
att man aldrig ljuger är nog en lögn i sig hogy soha nem hazudunk, az bizony maga egy hazugság
barnlöshet hos män férfi meddőség [infertilitas masculini, infertilitas]
bedragen äkta man felszarvazott férj · megcsalt férj
bekant man híres ember
benen man går på gyalogszer · lábon járás
best man vőfély
blind man vak férj
blind man vak ember · vak férfi
B-man -en B-män katonai szolgálatra korlátozottan alkalmas személy [H]
California Man Kőbunkó [US film, 1992]
chefens närmaste man főnök jobbkeze · főnök legközelebbi embere [sz]
där man tagit sot skall man taga bot kutyaharapást szőrével [közm]
där ser man mit szólsz
de kläder man bär utanpå underkläderna ruhák, melyeket az alsóneműk felett hordunk
dejting man randevúzó férfi · randizó férfi [sz]
den man [som] du trodde vara lärare är en … az a férfi, akit tanárnak hittél, az egy …
den muntre man a vidám ember
det blir man inte mätt av nem lehet betelni vele · nem lehet jóllakni vele
det kan man bara inte fatta! megáll az ember esze!
det kan man inte förtänka någon ezt nem lehet valakitől zokon venni
det kan man lugnt säga nyugodtan mondhatjuk
det kan man taga på ez elvállaható
det man förlorar på karusellen, tar man igen på gungarna amit elveszítünk a vámon, megnyerjük a réven [közm]
det man hittar får man behålla aki kapja, marja [közm]
det man inte har i huvudet får man ha i benen ha nincs a fejedben a tennivaló, akkor sok dolgod lesz [közm]
det man inte kan få, tjänar ej att eftertrå amit nem kaphatsz, azt nem érdemes kívánni
det man vinner i kraft förlorar man i väg könnyebb úton kisebb erővel érünk célhoz
det måste man ha stark mage för ehhez erős gyomor kell · gyomor kell hozzá
detta hade man inte beräknat ezt nem vették számításba · ezzel nem számoltak
död man inaktív kokszoszlop
död man álló kokszkúp
drömmars man álmok embere
duglig man megfelelő ember
dum man fajankó
dyster ung man komor fiatalember
efter vad man kan förutse előreláthatólag
efter vad man sägar állítólag · amint hírlik · amint mondják
en andans man egyházi ember [lelkész, pap]
en ärans man egy becsületes férfi · egy derék emebre · egy tisztességes ember
en belevad man egy jó modorú ember · egy jó modorú férfi · egy társaságbeli ember · egy világfi
en betydande man egy nagy fontosságú férfi · egy nagyon fontos ember
en bruten man egy megtört ember
en gammal man egy öreg ember
en handlingens man egy tettek embere
en man alltigenom egy talpig férfi
en man av ädel börd egy előkelő származású férfi
en man av äkta skrot och korn egy talpig férfi
en man av ära egy becsületes ember
en man av facket egy szakember · egy szakértő [sz]
en man av gamla stammen egy régi vágású ember
en man av gammaldags snitt egy régi vágású férfi
en man av stadgad ålder egy megállapodott korú férfi
en man av värld egy világfi
en man i ledet egy közkatona [H]
en man i sina bästa år egy javakorabeli férfi
en man i staten egy magas rangú állami funkcionárius
en man med karaktär egy jellemes férfi
en man med övernaturlig klarsyn egy természtfeletti tisztánlátással bíró férfi
en man med rörligt intellekt egy széles látókörű ember
en man som inte bryr sig om någonting egy ember, akit nem érdekel semmi
en man ur folkdjupet egy ember a nép közül
en man utan rang egy alacsony társadalmi osztályba tartozó ember · egy rang nélküli ember
en man vid stadgad ålder egy érett korú férfi
en ruinerad man egy csődbe jutott ember · egy tönkrement ember
En snarsticken man uppväcker träta, men en tålmodig man stillar kiv A haragos férfiú szerez háborúságot; a hosszútűrő pedig lecsendesíti a háborgást [Bla]
en tusen man stark trupp egy ezerfős csapat [H is]
en ung man egy fiatal férfi · egy fiatal férj · egy fiatalember
en värdig man egy méltó ember
en vis man egy bölcs ember
fattig man szegény ember
fem män öt fő
feminin ung man nőies fiatal férfi · nyunyó · nyunyóka
femtio man ötven fő
flätad man befont sörény [T]
förlora 100 man i döda 100 embert holtan elveszít
förra man előző férj[e] · ex-férj[e] · korábbi férj[e] · volt férj[e]
förre man előző férj · ex férj · volt férj
förstå vad man har att vänta megérti az elvárás[oka]t · tudja, mi vár rá
från vilken man förvärvat äganderätt akitől a tulajdonjog megszerzése történt
frånskild man elvált ember
fuskande man csaló férfi · csaló ember · kókler [sz]
gå man ur huse elhagyják a házat · kimennek a házból