Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
lutar sig mot något rátámaszkodik valamire
luta sig mot sängen ágynak dől
lutar och rör sig ur sin position billenve a helyzetéből kimozdul · kibillen
luta sig nekidől · nekihajol [mot något-valaminek]
luta sig fölé hajol · hajlik · hajol · hátradől · támaszkodik · ledől · lefekszik · nekidől [emot något-valaminek] · odadől [mot något-valamihez] · odatámaszkodik [emot något-valamihez]
luta sig bakåt hátrahajlik · hátrahajol · hátrahajlítja magát
luta sig fram előrehajlik [emot någon-valakihez] [T]
luta sig fram odahajol [emot någon-valakihez]
luta sig fram előrehajlik · odahajol [emot någon-valakihez]
luta sig framåt előrehajol [T]
luta sig framåt előrehajol
luta sig i något belehajol valamibe
luta sig in bedől
luta sig ner lehajol
luta sig tillbaka hátradől
luta sig tillbaka hátrahajol
luta sig ut genom fönstret kihajol az ablakon
det är farligt att luta sig ut! kihajolni veszélyes!
det lutar ditåt arrafelé hajlik · ez az irány
semestern lutar mot sitt slut végéhez közeledik a vakáció
trädet lutar! a fa, amelyet valaki ott lát
smärtskolios -en -er translation of the word is only available with a subscription
märka vartåt någon lutar észreveszi, hova akar kilyukadni valaki [Á]
se vartåt det lutar látja, merre dől el a dolog
luktar katt nincs rendjén
luktar katt bűzlik
luktar ofräscht állott szagú · nem friss szagú [pl. ét]
luktar ofräscht állott szagú · nem friss szagú [pl. étel]
luktar pyton förtelmes szaga van · rettentő büdös
lunar -t -a Holddal kapcsolatos
lunar -t -a holdi
lunar -t -a lunár
lurar hallgatók [sg]
luta åt en åsikt egy nézet felé hajlik
luta åt jobbet hajlik a munkára · készül ráállani a munkára
luta at något hajlik valamerre · hajlik valamire
luta åt något nekidönt · nekidől · nekidűl
luta åt något áll valamire
luta åt något átmegy valamibe
luta av kilúgoz · lúggal eltávolít [T]
luta bakåt hátradől · hátrahajol
luta benen berottyant
luta -de -t dől · dűl [T]
luta -de -t előtte áll [pl. baj, veszély előtt] [mot något-valaminek]
luta -de -t lapjára állít [T]
luta -de -t lejt [T]
luta -de -t áztat · áztatóvízbe helyez · áztatóvízbe rak · áztatóvízbe tesz
luta -de -t bedönt · dől · dűl · ferdén áll · ferdére állít · hajol · hajt
luta -de -t lúgban áztat · lúgoz
luta -de -t odatámaszt · támaszt [emot något-valamihez, -valaminek]
luta dig tillbaka och låt datorn arbeta! dőlj hátra, és hagyd a számítógépet dolgozni!
luta framåt előredől [T]
luta framåt előrehajlik [T]
luta framåt előrehajol [T]
luta framåt előredől · előrehajlik · előrehajol
luta huvudet i händerna kezébe hajtja fejét
luta mot något hátradől valaminek
luta mot sitt fall összeomlás előtt áll
luta mot sitt fall eldőléssel fenyeget
luta -n lutor koboz [hr]
luta -n lutor lant [hr]
luta över áthajol
luta rádől
luta sitt huvud odahajtja a fejét [mot något-valahová, -valaminek]
luta sitt huvud mot någons axel ráhajtja a fejét valakinek a vállára
luta sitt huvud mot någons bröst ráhajtja a fejét valakinek a mellére
luta sitt huvud på sned oldalra hajtja a fejét
lutad lutat görnyedt · hajlott · meggörnyedt · meghajlott · támasztott [valaminek]
luvar -en -er diánahal [Luvarus imperialis]
arabiska luta arab koboz · arab lant
de luktar pyton förtelmes szaguk van · nagyon büdösek
det luktar bajs szarszagú
det luktar bränt égett szag van
det luktar kaffe kávészag van
det luktar skit här itt büdös van
det luktar skitgott! finom illata van!
döden lurar bakom hörnet a halál ott lapul a sarkon
hon letar efter ord keresi a szavakat
liten luta kis koboz
liten luta mandora
paniken lurar pánik leselkedik
pengar luktar inte a pénznek nincs szaga [közm]
stå lutad mot trädt fának támaszkodva áll
eget beröm luktar illa! az öndicséret büdös!
hur du än letar finns den inte i … akárhogy[an] is keresel, nem találsz …
kan jag luta mig bakåt i sätet? hátrahajthatom az ülésemet?
lutter -n luttar · lutterer · luttrarer fundamentalista [R]
vara slav under sina lustar szabadul
örk, vad det luktar! pfuj, de büdös!
urk, vad det luktar! pfuj!