Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
långt förslag
hosszú előke [T]
det
förslå
r inte
långt
ez nem elég sokáig · ezzel nem megy messzire
långt
hosszan
långt
messze
långt
nagy távolságban
långt
nagy távolságra
långt
sokkal
långt
távol
långt
…
jóval …
långt
…
sokkal …
långt
avstånd
nagy távolság
långt
bättre
sokkal jobb
långt
ben
hosszú csont [os longum]
långt
bort
a messzeségben · a távolban messze · messze · távol · nagy távolságban · távol · távolra [från något-valamitől]
långt
bort åt fanders!
a fenébe!
långt
bort i tiden
a régi időkben
långt
bort i tiden
a távoli időkben
långt
bortifrån
a messzi távolból
långt
bortifrån
messziről
långt
cypergräs
hosszú palka [Cyperus longus]
långt
därifrån!
a legkevésbé sem!
långt
därifrån!
egyáltalán nem!
långt
därifrån!
nagy tévedés!
långt
därifrån!
éppen nem!
långt
efter
jóval később
långt
efter
sokkal később
långt
filnamn
hosszú fáljnév [long file name] [I]
långt
flera än i går
jóval több[en], mint tegnap
långt
flera än i går
sokkal több[en], mint tegnap
långt
fram på dagen
estefelé
långt
från allfarvägen
messze
långt
gången
előrehaladott · haladó · hipermodern
långt
håll synfel
távollátáshiba
långt
hår
hosszú haj [T]
långt
hår
hosszú szőr [T]
långt
härifrån
messze innen
långt
ifrån
koránt sem
långt
ifrån
távolról sem
långt
ifrån färdig
koránt sem kész
långt
ifrån färdig
távolról sem kész
långt
in
messze benn · messze bent [på något-valahol, -valmiben]
långt
inne i skogen
az erdő mélyén
långt
inpå natten
késő éjszakáig
långt
invid varandra
egymástól távol
långt
långt
bort
az Óperencián túl · túl az Óperencián
långt
leda
messze vezet
långt
ledande
messze vezető
långt
liv
hosszú élet
långt
lopp
hosszú futam · hosszú táv [sp]
långt
och kraftigt ben
hosszú erős láb
långt
och ledigt
hosszú, szabadon lógó
långt
om
länge
végre
långt
om
länge
!
végre valahára!
långt
över något
jóval több, mint …
långt
senare
jóval később
långt
senare
sokkal később
långt
sikt
hosszú táv
långt
svar
bő válasz
långt
tankstreck
hosszú kötőjel
abskopal -t -a
translation of the word is only available with a subscription
långt
framskridet havandeskap
translation of the word is only available with a subscription
bevisligen
långt
borta
nyilvánvalóan messze
bevisligen
långt
borta
bizonyítottan távol · igazoltan távol
där
långt
borta avtecknar sig ett vitt hus
egy ház fehérlik a távolban
från
långt
tillbaka
régről · régi időről [pl. ismert]
gå
långt
messze megy
gå
långt
messzire megy
ganska
långt
elég messze
ganska
långt
jó messze
hinna
långt
sokra viszi
hinna
långt
i sina forskningar
igen előrehaladt a kutatásaiban
hur
långt
är det dit fågelvägen?
mennyire van légvonalban?
hur
långt
är det dit fågelvägen?
milyen messze van az innen légvonalban?
hur
långt
är det till …?
mennyire [messze]van [ez]…tól, …től?
hur
långt
är det till …?
milyen messze fekszik [ez]…tól, …től?
hur
långt
är det till …?
milyen messze van [ez]…tól, …-től?
hur
långt
är det till …?
milyen messze van a[z] ?
hur
långt
är det till by?
milyen messze van ide a falu?
hur
långt
borta?
milyen messze?
hur
långt
går?
meddig jut?
hur
långt
har någon hunnit med sitt arbete?
mennyire haladt valaki a munkájában?
hur
långt
har någon hunnit med sitt arbete?
mennyire jutott valaki a munkájával?
hur
långt
har någon kommit?
mennyire jutott valaki?
hur
långt
någon än går
akármeddig megy is valaki
hur
långt
någon än går
akármilyen messze megy is valaki
hur
långt
som helst
akármeddig
hur
långt
?
meddig?
hur
långt
?
mennyire?
komma
långt
felviszi valameddig
komma
långt
sokra viszi
komma
långt
in
messzire bejut · mélyen behatol · mélyen bemegy
komma
långt
med det
sokat fog tenni · sokra megy vele
lämna
långt
bakom sig
messze maga után hagy
ligga
långt
bort
félreesik [från något-valamitől]
ligga
långt
bort
kiesik [från något-valamitől]
ligga
långt
bort
távol van [från något-valamitől]
lika
långt
ugyanannyira
på
långt
håll
messzire
på
långt
håll
messziről
på
långt
håll
távolra