Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
komma upp i varv
megindul [T]
komma upp i varv
mozgásba jön [T]
komma
upp
i
högre
varv
tal
nagyobb fordulatszámot ér el [pl. motor] [T]
komma
upp
i
högre
varv
tal
nagyobb forgási sebességet ér el [pl. motor] [T]
komma
upp
előjön · feljön
komma
upp
előkerül [pl. probléma]
komma
upp
feljut
komma
upp
felkel
komma
upp
felkerül
komma
upp
felmegy
komma
upp
felszínre jön
komma
upp
felszínre kerül
komma
upp
felvetődik
komma
upp
kel
komma
upp
keletkezik
komma
upp
kibújik
komma
upp
kikel
komma
upp
létesül
komma
upp
létrejön
komma
upp
magasra jut
komma
upp
'rúg' [Á]
komma
upp
szőnyegre kerül' [közm]
komma
upp
med ett nytt mod
új divatot honosít meg
komma
upp
på dagardningen
az érdeklődés középpontjába kerül · napirendre kerül
komma
upp
på svarta listan
feketelistára kerül
komma
upp
sig
magasabb szintre jut [Á]
komma
upp
ur sängen
felkel az ágyból · kikel az ágyból
komma
plötsligt
upp
och försvinner
átsuhan
komma
ha fullt
upp
lesz mit csinálnia
komma
[e]mellan
közbejön
komma
[e]mellan
közbelép
komma
[icke] varken
i
går eller
i
dag
se tegnap, se ma nem jön [meg]
komma
[inte] ihåg någon, - något
nem emlékszik rá
komma
[sig] fram
i
livet
boldogul az életben
komma
[som] trea
harmadikként jön
komma
[som] trea
harmadikként érkezik
komma
alltför billigt ifrån en sak
könnyen megússza a dolgot
komma
an
függ [på något-valamitől]
komma
an
múlik [på något-valamin]
komma
ändå
annak ellenére jön
komma
ändå
mégis jön
komma
anfallande
jön és támadni készül [H is]
komma
apropå
jókor jön
komma
apropå
kapóra jön
komma
åt
hozzáférkőzik [någon-, något-valakihez, -valamihez]
komma
åt
hozzájut [någon-, något-valakihez, -valamihez]
komma
åt
közelébe férkőzik [någon-, något-valakihez, -valamihez]
komma
åt
megszerez [någon-, något-valakit, - valamit]
komma
åt att …
…ható · …hető
komma
at att pålpera
tapintható [palpabilis]
komma
åter
visszajön
komma
åter
visszatér
komma
att bli hänförd
odalesz az örömtől
komma
att ersättas
helyére kerül [helyettesítésre]
komma
att få det svårt
nehéz dolga lesz
komma
att förvandlas
átalakításra kerül [T]
komma
att fungöra förvirrat
homályossá válik · zavarodottá válik
komma
att ge efter
adja még majd alább is
komma
att genomföra
elvégez · keresztülvisz · lefolytat · megcsinál · véghezvisz
komma
att göra stora ögon
csodálkozni fog
komma
att hålla
megkedvel [någon-valakit]
komma
att placeras
elhelyezik · helyére teszik
komma
att placeras på borde
terítékre kerül
komma
att se liksom
i
en dimma
ködösen gondol
komma
att se liksom
i
en dimma
ködösen lát
komma
att se liksom
i
en dimma
ködösen érzékel
komma
att stå någon dyrt
sokba kerül valakinek
komma
att svänga
rezegtet
komma
att tala
szóba hoz [om något-valamit]
komma
att tala
szóvá tesz [om något-valamit]
komma
att tänka
gondolata támad [på något-valamiről]
komma
att tänka liksom
i
en dimma
ködösen gondol
komma
att tänka liksom
i
en dimma
ködösen lát
komma
att tänka liksom
i
en dimma
ködösen érzékel
komma
att tänka på
eszébe jut
komma
att tänka på att …
eszébe jut, hogy …
komma
att uppfatta liksom
i
en dimma
ködösen gondol
komma
att uppfatta liksom
i
en dimma
ködösen érzékel
komma
att uppleva
át fog élni · meg fog tapasztalni
komma
att utvecklas
előrehalad · kifejlődik · progrediál
komma
att vänja vid
hozzászokik majd · meg fogja szokni
komma
av grundet
lefut a zátonyról
komma
av grundet
lemegy a zátonyról
komma
av sig
elveszíti a fonalat' · összezavarodik [közm]
komma
av sig
belesül [beszédbe]
komma
av sig
megakad
komma
av sig
zavarba jön
komma
bägaren att rinna över
az utolsó csepp a pohárban' [közm]
komma
bestyrsamt
buzgón jön
komma
bestyrsamt
készségesen jön
komma
billigt undan med forinter
i
böter
olcsón megúszta forintos büntetéssel
komma
bland djur
állatok közé kerül
komma
bland djur
állatok közé megy
komma
bland djur
állatok társaságában jár
komma
bort
elkallódik
komma
bort
elkerül · elmegy
komma
bort
elveszik
komma
bort
elvész
komma
bort
veszendőbe megy
komma
bort från ämnet
eltér a tárgytól